Los recursos didáctico-tecnológicos en la era digital: contribuciones de la inteligencia artificial al proceso de enseñanza-aprendizaje de lenguas
DOI:
https://doi.org/10.5007/1984-8420.2026.e107805Palabras clave:
Enseñanza-aprendizaje de lenguas, Español, Recursos didáctico-tecnológicos, Inteligencia artificialResumen
La vigente revolución del conocimiento y del pensamiento humano se caracteriza, esencialmente, por las profundas transformaciones derivadas del advenimiento de la sociedad de la información. El constante surgimiento de adelantos tecnológicos que brindan múltiples posibilidades con relación a la lectura, la escritura y la comunicación interactiva está provocando cambios en los procesos educativos. En este contexto, el presente trabajo tiene como objetivo reflexionar sobre la actual relevancia de los recursos didáctico-tecnológicos en el proceso de enseñanza-aprendizaje de lenguas y las posibles contribuciones de la inteligencia artificial para la mejora de su eficacia. En un primer momento, se expondrán posicionamientos teóricos más generales sobre esta cuestión (Moraes, 1997; Paramés, 2009; Reggini, 2012; entre otros) y, posteriormente, se presentarán reflexiones relacionadas específicamente con las aportaciones de la Inteligencia Artificial de la mano de autores como Luckin y Holmes (2016), Moran (2020) y Buzato (2023). Como se verá, la actual sociedad de la información y comunicación exige un enfoque educativo que utilice recursos tecnológicos transformadores que posibiliten, en el ámbito específico de la enseñanza de lenguas, que los estudiantes trabajen los conocimientos de la lengua meta de forma más interactiva, autónoma y personalizada.
Citas
ÁREA‑MOREIRA, Manuel. Tecnología educativa: la enseñanza y el aprendizaje con TIC. In: Moreno, L. (Coord): Nuevas tendencias educativas impulsadas por la tecnología (Cap. 1). La Laguna: Servicio de Publicaciones de la Universidad de La Laguna, 2022. Disponible en: https://manarea.webs.ull.es/wp-content/uploads/2022/03/Tecnologia-Educativa-Ense%C3%B1anza-y-aprendizajeTIC-Manuel-Area.pdf. Acceso: 10 de noviembre de 2025.
AYANWALE, Musa.; et Al. Teachers’ readiness and intention to teach artificial intelligence in schools. Computers and Education: Artificial Intelligence, Volume 3, 2022. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666920X22000546. Acceso: 4 de julio de 2025.
BUZATO, Marcelo El Khouri. Inteligência artificial, pós-humanismo e Educação: entre o simulacro e a assemblagem. Dialogia, [S. l.], n. 44, p. e23906, 2023. Disponible en: https://periodicos.uninove.br/dialogia/article/view/23906. Acceso: 3 de julio 2025.
CRUZ, Mar. Enseñar español en la era de Internet. La WWW y la enseñanza del español como lengua extranjera. Barcelona: Octaedro, 2002.
DA SILVA, Antonio Marcio; ROTTAVA, Lucia. Densidade lexical em textos gerados pelo ChatGPT: implicações da inteligência artificial para a escrita em línguas adicionais. Texto Livre, Belo Horizonte-MG, v. 17, p. e47836, 2023.l. Disponible en: https://periodicos.ufmg.br/index.php/textolivre/article/view/47836. Acceso: 3 de julio 2025.
D’ESPOSITO, Maria Eugenia; GATNER, Sérgio. Inteligência Artificial no Ensino-Aprendizagem de línguas. The Especialist, São Paulo (SP), v. 45 n.3, 2024. Disponible en: https://revistas.pucsp.br/index.php/esp/article/download/63941/45248/219163. Acceso: 3 de julio 2025.
FAGUNDES, Lea. C. Prefácio. In: MORAES, Maria Cândida. O paradigma educacional emergente. Campinas: Papirus, 1997, p. 11-12.
FIGUEIREDO, Leonardo; et al. Desafios e impactos do uso da Inteligência Artificial na educação. Educação Online, 18(44), e18234408, 2023. https://educacaoonline.edu.puc-rio.br/index.php/eduonline/article/view/1506. Acceso: 3 de julio 2025.
HARNAD, Stevan. Post-Gutemberg galaxy: the fourth revolution in the means production of knowledge. The Pubic-Access Computers Systems Review 2. Nº 1, 1991, p. 39-53.
KIM, Kyong; KWON, Kyugbin. Exploring the AI competencies of elementary school teachers in South Korea. Computers and Education: Artificial Intelligence, Volume 4, 2023. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666920X23000164. Acceso: 4 de julio 2025.
KUMARAVADIVELU, Bala. Más allá de los métodos: Macroestrategias para la enseñanza de lenguas. New Haven. Yale University Press, 2003.
LUCKIN, Rose; HOLMES Wayne. Intelligence unleashed. An argument for AI in Education. London: Pearson, 2016.
MEDIAVILLA, M. De cuando la innovación tecnológica no implica innovación educativa: el caso de las políticas TIC en España. In: Indicadores comentados sobre el estado del Sistema Educativo Español. Fundación Ramón Areces / Fundación Europea Sociedad y Educación. Madrid: Editorial Centro de Estudios Ramón Areces S.A., 2018, p. 100‑103
MORAN, José Manuel. Educação inovadora: propostas para uma revolução na aprendizagem. São Paulo: Papirus, 2020.
PARAMÉS, Magdalena. Las clases de ELE sin recursos. In: LLUCH, Antoni. Recursos didácticos para profesores y alumnos (II). Madrid: Ministerio de Educación, 2009, p. 7-36.
PICÃO, Felipe Ferreira. IA e educação: como a ia está mudando a maneira como aprendemos e ensinamos. Revista Amor Mundi, v. 4, n. 5, p. 199-201, 2023. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/373998642_INTELIGENCIA_ARTIFICIAL_E_EDUCACAO_COMO_A_IA_ESTA_MUDANDO_A_MANEIRA_COMO_APRENDEMOS_E_ENSINAMOS. Acceso: 4 de julio 2025.
REGGINI, Horacio. Los caminos de la palabra. Las telecomunicaciones, de Morse a Internet. Buenos Aires: Ediciones Galápago, 2012.
SÁNCHEZ VERA, María del Mar. La inteligencia artificial como recurso docente: usos y posibilidades para el profesorado. EDUCAR, 60(1), 2023, p. 33–47. Disponible en: https://doi.org/10.5565/rev/educar.1810. Acceso: 11 de noviembre de 2025.
SANTOS, Mayara Cristina; OLIVEIRA, Francisco Kelsen. de. O uso de inteligência artificial (ia) no ensino de espanhol: superando barreiras no ambiente escolar. Renote, Porto Alegre, v. 22, n. 3, p. 164–173, 2025. Disponible en: https://seer.ufrgs.br/index.php/renote/article/view/144981. Acceso: 3 de julio 2025.
SEVILLANO, María Luisa; BARTOLOMÉ, Donanciano. Enseñanza-aprendizaje con medios de comunicación y nuevas tecnologías. Madrid: UNED, 1994.
STAHL, Marimar. Formação de professores para uso das novas tecnologias de comunicação e informação. In: CANDAU, Vera Maria. (Org.). Magistério: construção cotidiana. Petrópolis: Vozes, 1997, p. 292-317.
VERGNA, M.; SILVA, A. Formação dos professores para o uso das tecnologias da informação e comunicação. Revista Intersaberes, [S. l.], v. 13, n. 28, p. 77–88, 2018. Disponible en: https://www.revistasuninter.com/intersaberes/index.php/revista/article/view/1291. Acceso: 4 de julio 2025.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Carlos Cernadas Carrera, Analyce Silva de Sousa

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Os direitos autorais de trabalhos publicados são dos autores, que cedem à Revista Working Papers em Linguística o direito de publicação, ficando sua reimpressão, total ou parcial, sujeita à autorização expressa da Comissão Editorial da revista. Deve ser consignada a fonte de publicação original. Os nomes e endereços de e-mail neste site serão usados exclusivamente para os propósitos da revista, não estando disponíveis para outros fins.
The names and email addresses entered in this journal site will be used exclusively for the stated purposes of this journal and will not be made available for any other purpose or to any other party.
Esta obra está licenciada sob licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial- 4.0 Internacional.