Times, Themes and Translation Problems

an introduction

Authors

  • Maria Aparecida Barbosa Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
  • Susana Kampff Universidade Federal Fluminense (UFF)

DOI:

https://doi.org/10.5007/2176-8552.2022.e94056

Keywords:

Time, Translation, Literature, History, Filosofy

Abstract

Introducing the dossiers "Homenagem a Augusto de Campos" and "Aporias e fluxos do tempo e da tradução".

Author Biographies

Maria Aparecida Barbosa, Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)

Professora de Literatura na Universidade Federal de Santa Catarina (voluntária), pesquisadora do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq). Traduziu e publicou várias obras; com Heidermann organizou Troca de Olhares: A Literatura de Expressão Alemã no Brasil e a Literatura Brasileira em Expressão Alemã, Cadernos de Tradução, 2021.

Currículo Lattes: http://lattes.cnpq.br/4251298690385266

Susana Kampff , Universidade Federal Fluminense (UFF)

Professora de Língua e Literatura Alemã da Universidade Federal Fluminense (UFF). Sua pesquisa atual focaliza as relações entre tradução memória, viagem e edição na obra de autores brasileiros e de língua alemã, em especial, Guimarães Rosa, Haroldo de Campos, Franz Kafka e Walter Benjamin.
Currículo Lattes: http://lattes.cnpq.br/6044310218719448

References

OUTRA TRAVESSIA; Aporias do tempo e da tradução. v. 1 n. 33. eISSN 2176-8552, Florianópolis: Periódicos da UFSC, 2022.

Downloads

Published

2022-12-30

Issue

Vol. 1 No. 33 (2022): Homenagem a Augusto de Campos | Aporias e fluxos do tempo e da traduc?a?o

Section

Editorial

License

Os artigos e demais trabalhos publicados na outra travessia passam a ser propriedade da revista. Uma nova publicação do mesmo texto, de iniciativa de seu autor ou de terceiros, fica sujeita à expressa menção da precedência de sua publicação neste periódico, citando-se a edição e data dessa publicação.

CC-by-NC icon
Esta obra foi licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional.