Mapping studies on Language Policies and internationalization in Brazil: a selfie
DOI:
https://doi.org/10.5007/1984-8412.2021.e72625Abstract
This study mapped and discussed works that deal with the internationalization of education in its interface with language policies, from Postgraduate Programs in Letters and Linguistics in Brazil, between 2009 and 2019. It is a state-of-the-art bibliographic research, in the Catalog Capes Theses and Dissertations (BTD) and in the Brazilian Digital Library of Theses and Dissertations (BDTD). From the investigated theses and dissertations, it is possible to notice: a) the area's growing interest in these themes, affirming the inter/transdisciplinary character of language studies and the relevance of languages ??in internationalization; b) predominance of research in the South-Southeast axis; c) focus on government programs; d) studies in the context of English and French teaching. Thus, we point out the need for studies in the context of other languages ??and approaches, and for researches that discuss alternatives to traditional internationalization strategies and to break with hegemonic and excluding language practices.
References
AKKARI, A. Internacionalização das políticas educacionais: transformações e desafios. Petrópolis: Vozes, 2011.
BRASIL. Decreto Presidencial nº 7948, de 12 março de 2013. Dispõe sobre o Programa de Estudantes-Convênio de Graduação (PEC-G). Brasília, 2013.
BRASIL. Ministério da Educação. Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Diretoria de Avaliação. Documento de Área. Área 41: Linguística e Literatura. Brasília, 2019a.
BRASIL. Ministério da Educação. FUTURE-SE. Brasília, 2019b.
BRASIL. Ministério da Educação. Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira. Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros. Brasília, 2019c.
BRASIL. Ministério das Relações Exteriores. Divisão de Temas Educacionais. Ministério da Educação. Secretaria de Educação Superior. Diretoria de Políticas e Programas de Graduação. Coordenação Geral de Relações Estudantis. Programa de Estudantes-Convênio de Graduação (PEC-G). Brasília, 2019d.
BRASIL. Ministério da Educação. Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Programa Leitorado. Brasília, 2019e.
BRASIL. Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação. Ministério da Educação. Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Coordenação de Aperfeiçoamento de pessoal de Nível Superior. Ciência sem Fronteiras. Brasília, 2019f.
BRASIL. Ministério da Educação. Coordenação de Aperfeiçoamento de pessoal de Nível Superior. Programa Institucional de Internacionalização (CAPES-PrInt). Brasil, 2019g.
BRASIL. Ministério da Educação. Fundação Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Gabinete. Portaria nº 103, de 21 de julho de 2020. Cria Comissão Especial destinada a produzir estudos técnicos sobre modelos de oferta de curso piloto que aumente a competência linguística de alunos e docentes da pós-graduação. Brasília, 2020.
CAPES. A internacionalização na Universidade Brasileira: resultados do questionário aplicado pela Capes. Brasília, Diretoria de Relações Internacionais, 2017.
CAVALCANTE, R. P. Faces do agir docente em projetos cooperativos de internacionalização: uma leitura interacionista sociodiscursiva de representações sobre políticas de idiomas estrangeiros no contexto dos institutos federais. 2016. Tese (Doutorado) – Universidade Federal da Paraíba, Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes, Programa de Pós-Graduação em Linguística, Cidade, 2016.
DE WIT, H. Internationalization of Higher Education: Nine Misconceptions. International Higher Education, n. 64, p. 6-7, 2011.
DE WIT, H. Reconsidering the Concept of Internationalization. International Higher Education, n. 70, p.6-7, 2013.
DE WIT, H. et al. Internationalisation of Higher Education. Brussels: European Parliament, Directorate General for Internal Policies, 2015.
FERREIRA, N. S. A. As pesquisas denominadas “estado da arte”. Educação & Sociedade, ano XXIII, n. 79, p. 257-272, 2002. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/es/v23n79/10857.pdf. Acesso em: 18 nov. 2019.
GOVERNO DO ESTADO DO PARANÁ. Superintendência de Ciência, Tecnologia e Ensino Superior do Paraná (SETI). Fundo Paraná. Programa Paraná Fala Idiomas. Paraná, 2019.
GUIMARÃES, F. F.; FINARDI, K. R.; CASOTTI, J. B. C. Internationalization and language policies in Brazil: What is the relationship? Rev. Bras. Linguística. Apl., v. 19, n. 2, p. 295-327, 2019. Disponível em: https://doi.org/10.1590/1984-6398201913553. Acesso em: 14 ago. 2020.
HUDZIK, J. Comprehensive Internationalization: from Concept to Action. Washington: NAFSA Association of International Educators, 2011.
JOHNSON, D. C. Language policy. New York: Palgrave Macmillan: 2013.
KNIGHT, J. Internationalization remodeled definition, approaches, and rationales. Journal of Studies in International Education. Sage Publications, v. 8, n. 1, p. 5-32, 2004.
KRAMSCH, C. From communicative competence to symbolic competence. The Modern Language Journal, v. 90, n. 2, p. 249-252, 2006.
LIMA, M.C.; CONTEL, F. B. Internacionalização da Educação Superior: Nações Ativas, Nações passivas e a Geopolítica do Conhecimento. São Paulo: Alameda, 2011.
MORAES, A.C. A. de. Formação para mobilidade acadêmica na França na área de Letras: da leitura literária ao commentaire linéaire francês. 2016. Dissertação (Mestrado em Língua e Literatura Francesa) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2016.
MOROSINI, M. Guia para a Internacionalização Universitária. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2019.
OREGIONI, M.S. Aspectos sociales de la internacionalización de la investigación. Una propuesta de abordaje. Revista CTS, Buenos Aires, v. 10, n. 30, p. 199-229, 2015.
OREGIONI, M.S. La internacionalización universitaria desde una perspectiva situada: tensiones y desafíos para la región Latinoamericana. Revista Internacional de Educação Superior, Campinas, v. 3, n. 1, p. 114–133, 2017.
PERROTTA, D. La internacionalización de la universidad: debates globales, acciones regionales. Buenos Aires: UNGS, 2016.
RAJAGOPALAN, K. A geopolítica da língua inglesa e seus reflexos no Brasil: por uma política prudente e propositiva. In: LACOSTE, Y (org.). A geopolítica do inglês. São Paulo: Parábola Editorial, 2005. p. 135-159.
RAJAGOPALAN, K. O professor de línguas e a suma importância do seu entrosamento na política linguística do seu país. In: CORREA: D. A. (org.). política linguística e ensino da língua. Campinas, SP: Pontes Editores, 2014. p. 73-82
RAJAGOPALAN, K. Políticas públicas, línguas estrangeiras e globalização: a universidade brasileira em foco. In: ROCHA, C. H.; BRAGA, D.B.; CALDAS, R.R. (org.). Políticas linguísticas, ensino de línguas e formação docente: desafios em tempos de globalização e internacionalização. Campinas, SP: Pontes Editores, 2015.
SANTOS, B. S. A globalização e as ciências sociais. 4. ed. São Paulo: Cortez, 2011.
SANTOS, B. S.; MENESES, M. P. (org.). Epistemologias do sul. São Paulo: Cortez, 2010.
SHOHAMY, E. Expanding language policy. In: SHOHAMY, E. Language policy: hidden agendas and new approaches. London: Routledge, 2006. p. 45-58.
STALLIVIERI, L. Estratégias de internacionalização das universidades brasileiras. Caxias do Sul: Educs, 2004.
STALLIVIERI, L. Internacionalização e intercâmbio: dimensões e perspectivas. Curitiba: Appris, 2017.
TEODORO, A. Globalização e Educação: políticas educacionais e novos modos de governação. São Paulo: Cortez, 2003.
VEIGA, C. G. História da Educação. São Paulo: Ática, 2007.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2021 Fórum Linguístico
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Rights including those in copyright in the content of the published works are owned by Revista Forum Linguistico. Complete or parcial reprint should be authorized by the Editorial Board of the Journal. In case of authorization, the source of the original publication must be stated.
