La modalización discursiva como índice de argumentatividad en los géneros académicos
DOI:
https://doi.org/10.5007/1984-8412.2018v15n4p3357Resumen
Este artículo tiene el objetivo de mostrar como la modalización discursiva funciona en los géneros académicos, imprimiendo argumentación, es decir, direccionando los enunciados a determinadas conclusiones. Se hacen reflexiones sobre el fenómeno de la modalización en dichos géneros, a partir de investigaciones de naturaleza cualitativa, de carácter descriptivo e interpretativo. Está fundamentado en los estudios sobre modalización discursiva de Cervoni (1989), Castilho & Castilho (1993), Koch (2012), Nascimento (2009, 2010) y Nascimento & Silva (2012), además de los estudios sobre la argumentación lingüística en la perspectiva de Ducrot (1987, 1988), entre otros. La descripción de la modalización en los géneros investigados posibilitó verificar que este fenómeno es una estrategia presente en todos ellos: acta administrativo-académica, resumen, reseña académica, proyecto de investigación, monografía y artículo científico. Además, es utilizada con distintas funciones discursivas, produciendo diferentes efectos de sentido: asimilación, alejamiento y evaluación.
Citas
ADELINO, F. J. da S. Na trilha dos modalizadores: perscrutando os jogos argumentativos no gênero entrevista de seleção de emprego. 2016. 334 f. Tese (Doutorado em Linguística) – Programa de Pós-Graduação em Linguística, Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa, 2016.
BASTOS, A. C. V. De quem é essa voz? Um estudo sobre as marcas de subjetividade em monografias de conclusão de curso. 2017. 249 f. Tese (Doutorado em Linguística) – Programa de Pós-Graduação em Linguística, Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa, 2017.
BARBOSA, M. V. L. de M. Modalização e polifonia no gênero resenha acadêmico-científica: um olhar argumentativo sobre a voz da ciência. 2015. 203 f. Tese (Doutorado em Linguística) – Programa de Pós-Graduação em Linguística, Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa, 2015.
BESSA, C. M. B. Que autoridades sustentam a autoridade? A argumentatividade no gênero artigo científico através do arrazoado por autoridade e da modalização discursiva. 2015. 456 f. Tese (Doutorado em Linguística) – Programa de Pós-Graduação em Linguística, Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa, 2015.
CARVALHO, A. G. O arrazoado por autoridade e a modalização discursiva: estratégias de argumentação no gênero Projeto de Pesquisa de TCC. 2014. 147 f. Dissertação (Doutorado em Linguística) – Programa de Pós-Graduação em Linguística, Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa, 2014.
CASTILHO, A. T. de; CASTILHO, C. M. M. de. Advérbios modalizadores. In: ILARI, R. (Org.). Gramática do Português Falado. v.II: níveis de análise linguística. 2. ed. Campinas: Editora da UNICAMP, 1993.
CHAVES, A. L. A. O sufixo –inho no gênero textual entrevista – elemento modalizador discursivo. In: SIMPÓSIO NACIONAL LINGUAGEM E GÊNEROS TEXTUAIS, 2007, João Pessoa. Anais... João Pessoa: Editora Universitária/EDUFPB, 2007. p. 1-19.
CERVONI, J. A enunciação. São Paulo: Ática, 1989.
DUCROT, O. O dizer o dito. Campinas: Pontes Editores, 1987.
DUCROT, O. Polifonia y argumentación: conferencias del seminario teoría de la argumentación y análisis del discurso. Cali: Universidad del Valle, 1988.
ESPÍNDOLA, L. A entrevista: um olhar argumentativo. João Pessoa: Editora Universitária da UFPB, 2004.
GARCÍA NEGRONI, M. M. Os modos de dizer do sujeito no discurso acadêmico. Trad. Maria Eta Vieira. In: MICHELETTI, G. (Org.). Enunciação e gêneros discursivos. São Paulo: Cortez, 2008. p. 92-121.
KOCH, I. G. V. Argumentação e linguagem. 7. ed. São Paulo: Cortez, 2002.
KOCH, I. G. V. A inter-ação pela linguagem. 11. ed. São Paulo: Contexto, 2012.
LIMA, G. de B.; NASCIMENTO, E. P. do. A argumentatividade no gênero resumo acadêmico: operadores argumentativos e modalizadores discursivos (Relatório de Pesquisa PIVIC). Mamanguape: Universidade Federal da Paraíba, 2009.
LYONS, J. Semantics. Cambridge: Cambridge University Press, 1977.
NASCIMENTO, E. P. do. Jogando com as vozes do outro: apolifonia – recurso modalizador – na notícia jornalística. 2005. 239 f. Tese (Doutorado em Letras) – Programa de Pós-Graduação em Letras, Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa, 2005.
NASCIMENTO, E. P. A modalização como estratégia argumentativa: da proposição ao texto. In: CONGRESSO INTERNACIONAL DA ABRALIN, 6., João Pessoa. Anais... João Pessoa: Editora Idéia, 2009. p. 1369-1376. CD-ROM.
NASCIMENTO, E. P. A modalização deôntica e suas peculiaridades semântico-pragmáticas. Revista Fórum Linguístico, Florianópolis, v. 7, n. 1, p. 30-45, jan./jun. 2010. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/forum/article/viewFile/1984-8412.2010v7n1p30/17100. Acesso em: 12 jul. 2018.
NASCIMENTO, E. P. Modalización en el género “acta administrativo-académica”. (Relatório de Pesquisa de Estágio de Pós-doutorado) – Instituto de Lingüística, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires-Argentina, 2014.
NASCIMENTO, E. P. A polifonia nos gêneros acadêmicos e formulaicos: a construção de sentidos a partir da evocação da palavra alheia. Letras de Hoje, v. 50, n. 3, 2015. p. 242 – 351. Disponível em: http://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/fale/article/view/19385. Acesso em: 12 jul. 2018.
NASCIMENTO, E. P. do; SILVA, J. M. da. O fenômeno da modalização: estratégia semântico-argumentativa e pragmática. In: NASCIMENTO, E. P. do (Org.). A argumentação na redação comercial e oficial: estratégias semântico-discursivas em gêneros formulaicos. João Pessoa: Editora da UFPB, 2012. p. 63 – 100.
NEVES, M. H. de M. Texto e gramática. São Paulo: Contexto, 2010.
SANTOS, M. F. O. A modalidade no discurso de sala de aula, em contexto universitário. Revista do GELNE, v. 2, n. 2, p.1-5, 2000.