Revisitando o gênero em Bakhtin pela visão de Patrick Sériot: dispersão de sentidos e implicações pedagógicas

Abstract

Este trabalho discute o que Patrick Sériot, eslavista reconhecido, chama de “mau entendimento” da teoria de Bakhtin sobre os gêneros, em seu ensaio Généraliser l’unique: genres, types et sphères chez Bakhtine. Alguns tópicos são detalhados no sentido de se compreender o percurso histórico do filósofo e o texto específico sobre os gêneros (Os gêneros do discurso). A partir daí, tomando a interpretação como dispersão e efeitos de sentido, estuda-se a operacionalização da teoria e a interpretação feita do texto em seu percurso histórico. Entende-se que Bakhtin, hoje, é outro do que foi para si mesmo e seus contemporâneos. Trata-se, pois, de refletir sobre o que isso significa para nós, com a mudança de rumo metodológico no ensino e aprendizagem de línguas.