Primera persona del plural en dossier de la Revista Cult: Trazos de modalización epistémica y de diferentes instancias de sentido vinculadas a las categorías ethos, pathos y logos de la retórica
DOI:
https://doi.org/10.5007/1984-8412.2019v16n4p4135Resumen
En este artículo, se investiga el uso de la primera persona del plural en recortes del texto Consciencia y luchas feministas: conquistas y desafíos en Brasil, texto que presenta el dossier Percepciones del Femenino y las acciones feministas, publicado en la Revista Cult/ Edición 210/2016. Se considera que esa persona del discurso puede agregar al texto modalización epistémica y diferentes instancias de sentido vinculadas a las categorías ethos, pathos y logos de la Retórica. La base teórica de esta investigación está compuesta principalmente por investigaciones sobre Modificación y Retórica y también orientaciones de la Sociolingüística relativas al uso del pronombre "nosotros". Los análisis de los recortes seleccionados demuestran que la primera persona del plural presenta, en el texto, tres dimensiones de sentido. Se observa que, a pesar de tratarse de una persona del discurso, el recurso lingüístico orienta los sentidos en el texto, si se considera debidamente ligada al contenido de los enunciados y la imagen que se construye del productor del texto con la probable platea.
Citas
ABREU, A. S. A arte de argumentar: Gerenciando Razão e Emoção. 13. ed. Cotia: Ateliê Editorial, 2017.
ALVES, I. L. A. Eu, repórter: Narradores em primeira pessoa nas reportagens de Trip, Tpm e Rolling Stone. Dissertação de mestrado
apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Comunicação Social da UFMG. 2015. Disponível em:https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=2577767. Acesso em 30 jul. 2018.
ARISTÓTELES. Retórica. Tradução: Edson Bini. 1 rp. São Paulo: EDIPRO, 2017.
BECHARA, E. Moderna Gramática Portuguesa. 38. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2015.
CÂMARA-JÚNIOR, J. M. Dicionário de filologia e gramática. Rio de Janeiro: J. Ozon, 1970.
CAMPOS, M. H. C. Gramática e construção da significação. In: FONSECA, F. I.; DUARTE, I. M.; FIGUEIREDO, O. (org.). A
Linguística na formação do professor de português. Porto: Centro de Linguística da Universidade do Porto, 2001. p. 163-174.
CASTILHO, A. T. Um ponto de vista funcional sobre a predicação. Alfa, São Paulo, 38: 75-95, 1994.
CASTILHO, A. T.; CASTILHO, C. Advérbios modalizadores. In: ILARI, Rodolfo (org.). Gramática do português falado. Campinas:
UNICAMP; FAPESP, 1993. v. 2. p. 213-261.
CAVALCANTE, M. M. Metadiscursidade, argumentação e referenciação. Estudos linguísticos, São Paulo, v.38, n.3, p. 345-354, set.-
dez. 2009. Disponível em: http://www.gel.hospedagemdesites.ws/estudoslinguisticos/volumes/38/EL_V38N3_27.pdf?/estudoslinguisticos/volumes/38/EL_
V38N3_27.pdf. Acesso em: 10 out. 2018.
CORBARI, A. T. A negociação em textos opinativos: os elementos modalizadores como estratégia de interação. In: PORFÍRIO, L.;
SIQUEIRA, S. (org.). Colhendo frutos e partilhando saberes acerca da linguagem: diálogos entre pesquisas de um doutorado interinstitucional. Cascavel: Edunioeste, 2016. p. 155-175.
CORBARI, A. T. Elementos modalizadores como estratégia de negociação em textos opinativos produzidos por alunos de ensino médio. 2013. 200 p. Tese (Doutorado) – Universidade Federal da Bahia, Instituto de Letras, Salvador. 2013.
CULT. Dossiê Percepções do Feminino e Ações Feministas. In: REVISTA CULT: Especial Frida Khalo, arte e feminismo às próprias
custas. Ed. 210, 2016.
CULT. Sobre. Disponível em: https://revistacult.uol.com.br/home/sobre. Acesso em 07 mai. 2018.
DALL’AGLIO-HATTNHER, M. M.; PEZATTI, C. Negação, modalidade e evidencialidade no discurso científico. Estudos Lingüísticos, n.23, p. 873-878, 2004.
DITTRICH, I. J. O Ethos na entrevista jornalística: refazer e desfazer uma imagem.Caderno de letras da UFF. Dossiê: Palavra e imagem, n. 44, p. 277-293, 2012.
EGGS, E. Ethos aristotélico, convicção e pragmática moderna. In: AMOSSY, R. (org.). Imagens de si no discurso: a construção do
ethos. Trad. Dilson Ferreira da Cruz, Fabiana Komesu e Sírio Possenti. 2 ed. São Paulo: Contexto, 2016.
GUIMARÃES, E. Espaço de enunciação, cena enunciativa, designação. Fragmentum, v. 1, n. 40, p. 49-68, jan./mar. 2014. Disponível
em: https://periodicos.ufsm.br/fragmentum/article/view/17264. Acesso em: 23 jul. 2018.
HYLAND, K. Persuasion and context: the pragmatics of academic metadiscourse. Journal of Pragmatics, Hongkong, n. 30, p. 437-
, 1998.
ILARI, R. et al. Os pronomes pessoais do português falado: roteiro para a análise. In: CASTILHO, A. T.; BASÍLIO, M. (org.).
Gramática do portuguêsfalado.VolumeIV: Estudos descritivos. Campinas: Editora da Unicamp, 2002. p. 79-168.
KOCH, I. V. Argumentação e linguagem. 8.ed. São Paulo: Cortez, 2002.
KOCH, I. V. Desvendando os segredos do texto. 2.ed. São Paulo: Cortez, 2003.
LUCCHESI, D. A representação da primeira pessoa do plural. In: LUCCHESI, D., BAXTER, A.; RIBEIRO, I. (org.). O português
afro-brasileiro. Salvador: EDUFBA, 2009. Disponível em: http://books.scielo.org/id/p5/pdf/lucchesi-9788523208752-22.pdf.
Acesso em: 07 ago 2017.
MAINGUENEAU, D. Ethos, cenografia, incorporação. In: AMOSSY, R. (org.). Imagens de si no discurso: a construção do ethos.
Trad. Dilson Ferreira da Cruz, Fabiana Komesu e Sírio Possenti. 2. ed. São Paulo: Contexto, 2016. p. 69-92
MASSMANN, D. Retórica e argumentação: Percursos de sentidos na biculturalidade. Campinas: Pontes Editores, 2017.
MOSCA, L. L. S. Velhas e Novas Retóricas: Convergências e desdobramentos. In: MOSCA, L. L. S. (org.). Retóricas de ontem e de
hoje. 2 ed. Humanitas: São Paulo, 2001. p. 17-54.
NASCIMENTO, E. P. A modalização e os gêneros formulaicos:estratégia semântico- argumentativa. Revista de Letras, v. 1, n. 32, p. 9-19, jan./jun. 2013. Disponível em: http://www.periodicos.ufc.br/index.php/revletras/article/viewFile/1441/1340. Acesso em: 20 abr. 2018.
NEVES, M. H. M. A modalidade. In: KOCH, I. V. Gramática do português falado.Volume VI: Desenvolvimentos. Campinas: Editora
da Unicamp, 1996. p. 163-199.
NEVES, M. H. M. Gramática de usos do português. São Paulo, Editora UNESP, 2000.
NEVES, M. H. M. Texto e gramática. São Paulo: Contexto, 2006.
PEIXOTO, T. F. Modalização no enunciado e modalização na enunciação. In: DIAS, L. F.; LACERDA, P. B. G.; DALMASCHIO, L.
(org.). Enunciação e materialidade linguística. Belo Horizonte: FALE/UFMG, 2015. p. 70-77.
PERELMAN, Ch.; OLBRECHTS-TYTECA, L. Tratado da argumentação: a nova retórica. Tradução: Maria Ermantina de Almeida
Prado Galvão. São Paulo: Martins Fontes, 2017.
PIETRANDREA, P. La modalità epistemica. Cornici teoriche e applicazioni all’italiano. 2001. Tese (Doutorado) – Doutorado em
Linguística da Universita’ degli studi di Roma ter, 2001. Disponível em: http://paolapietrandrea.altervista.org/papers/tesi.pdf.
Acesso em: 26 jul. 2018.
RÊGO, A. G.; MOURA, R. L. Jornalismo, gêneros e diversidade cultural nas revistas brasileiras. Intercom – RBCC, São Paulo, v.35,
n.2, p. 101-128, jul./dez. 2012. Disponívelem: http://www.scielo.br/pdf/interc/v35n2/06.pdf. Acesso em: 10 jul. 2018.
TARAPANOFF, F. P. A. Escrever e pensar cultura na contemporaneidade: jornalismo cultural e compreensão. 2010. Dissertação (Mestrado) – Mestrado em Comunicação da Faculdade Cásper Líbero, São Paulo, 2010. Disponível em:
https://casperlibero.edu.br/wp-content/uploads/2014/02/12-escrever-e-pensar- cultura-na-contemporaneidade.pdf. Acesso em:
jul. 2018.
TITELLO, D. V. A sintagmatização e a produção de sentidos em redações de vestibular. In: DIAS, L. F.; LACERDA, P. B. G.;
DALMASCHIO, L. (org.). Enunciação e materialidade linguística. Belo Horizonte: FALE/UFMG, 2015. p. 78- 91.
TRAVAGLIA, L. C. Flexão verbal, texto e discurso. In: RODRIGUES, A.; ALVES, I.M. (org.). A construção morfológica da palavra:
gramática do português culto falado no Brasil. V. 6. São Paulo: Contexto, 2015. p. 281-380.
TRAVAGLIA, L. C. Um estudo textual-discursivo do verbo no português do Brasil.Campinas, 1991. Tese (Doutorado em Linguística)
– Instituto de Estudos da Linguagem, Unicamp. Disponível em: www.ileel.ufu.br/travaglia. Acesso em: 01 jun. 2017.
