SAND, George. François, o menino abandonado. Tradução de Liliana Mendonça. Revisão de Lucia Peixoto Cherem. São Paulo: Kazuá, 2017, 92 p.

André Luís Leite de Menezes, Jaqueline Sinderski Bigaton

Resumo


SAND, George. François, o menino abandonado. Tradução de Liliana Mendonça. Revisão de Lucia Peixoto Cherem. São Paulo: Kazuá, 2017, 92 p.

Palavras-chave


Estudos da tradução; George Sand; Romance campestre; François le Champi

Texto completo:

PDF/A

Referências


Berger, Anne. “L’apprentissage selon George Sand”. Littérature – Le mystérieux des familles. Écriture et parenté, [s.l], n. 67, 1987, p. 73-83.

Diaz, Brigitte. “George Sand en dialogue avec son siècle”. Les essentiels de la littérature – Bibliothèque nationale de France, Paris, [n. p.], [s. d.]. Disponível em: https://gallica.bnf.fr/essentiels/sand/george-sand-dialogue-siecle. Acesso em: 16 jan. 2019.

Genette, Gérard. Paratextos editoriais. Tradução de Álvaro Faleiros. Cotia: Ateliê Editorial, 2009.

Godefroy, Frédéric. Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle. Paris: F. Vieweg, 1902.

Jaubert, Hippolyte-François. Glossaire du centre de la France. 2. ed. Paris: Chaix, 1864(a).

Jaubert, Hippolyte-François. Supplément au Glossaire du centre de la France. Paris: Chaix, 1869(b).

Leminski, Paulo. “Poesia: a paixão da linguagem”. In: Novaes, Adauto. Os sentidos da paixão (org.). São Paulo: Companhia das Letras, 1987. p. 283-306.

Sainte-Beuve, Charles-Augustin. Causeries du lundi. Paris: Garnier Frères, c1850.

Sand, George. François le Champi. Paris: Michel-Lévy frères, 1858(a). 243 p. Disponível em: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k56121458. Acesso em: 16 jan. 2019.

Sand, George. François, o menino abandonado. Tradução de Liliana Mendonça. Revisão de Lucia Peixoto Cherem. São Paulo: Kazuá, 2017(b). 92 p.

Sick, Helmut. Ornitologia brasileira. 3. imp. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2001.




DOI: https://doi.org/10.5007/2175-7968.2020v40n1p293



Cadernos de Tradução, Florianópolis, Santa Catarina, Brasil. ISSN 2175-7968.