Tradutor – Em busca de novos rumos.

Jorge Manuel Costa Almeida e Pinho

Resumo


Neste texto procura-se fazer uma descrição, tão simplificada quanto possível, do panorama global actual da área dos Estudos de Tradução, apontando os caminhos até agora seguidos, mas também as perspectivas externas que têm incidido sobre estas matérias. Assim, apresenta-se um conjunto de idéias comuns ao público em geral, mas também um conjunto de conceitos essenciais ao que é fazer-se tradução. Além disso, desdobramse as possíveis abordagens e perspectivas de enquadramento no mercado de trabalho para os estudantes e profissionais desta área.

Palavras-chave


formação de tradutores, estudos de tradução, tradutor, áreas de intervenção, profissionais da tradução, especialização.

Texto completo:

PDF


DOI: https://doi.org/10.5007/%25x



Cadernos de Tradução, Florianópolis, Santa Catarina, Brasil. ISSN 2175-7968.