Crianças migrantes em Antofagasta (Chile): experiências de inclusão social e polivitimização
DOI:
https://doi.org/10.5007/1980-4512.2021.e72706Resumo
Neste artigo são analisadas as tensões e oportunidades que crianças e adolescentes migrantes experimentam nos processos de inclusão sociocultural que vivem na cidade de Antofagasta, Chile. O estudo se aprofundou sobre as experiências violentas diversas que a infância migrante vem sofrendo, a partir do enfoque da polivitimização, da interseccionalidade e de uma visão crítica da infância. A partir da aplicação de entrevistas semiestruturadas com crianças e adolescentes migrantes, suas famílias, profissionais e interventores/as, conclui-se que existem práticas de discriminação e racismo no grupo de pares; vivem situações de violência direta e indireta nos bairros e comunidades onde habitam; também constatam-se casos de maltrato intrafamiliar e de abuso sexual. As múltiplas hierarquias de poder e desigualdade, com especificidades relacionadas ao território, operam em um nível discursivo e nas práticas de diversos agentes sociais, portanto, recomenda-se que a intervenção e o desenho de políticas públicas tomem em conta a realidade migratória regional.
Referências
ALANEN, Leena. Gender and Generation: Feminism and the "Child Question".In: QVORTRUP, J. Childhood matters: social theory, practice and politics. Viena: Avebury-European Centre, v. 14, p. 27-42, 1994.
BURMAN, Erica. ¿Feminismo(s) o feminización? Entre el triunfalismo autónomo y la victimización. In: BURMAN, E. La fragilización de las relaciones sociales. Madrid: Círculo de Bellas Artes de Madrid, 2007. p. 109-130.
BURMAN, Erica. The child, the woman and the cyborg: (im)possibilities of feminist developmental psychology. In: BURMAN, Erica. Developments: Child, Image, Nation. New York: Routledge, 2008. p. 40-55.
CARRASCO, Silvia; PÀMIES, Jordi; BERTRAN, Marta. Familias inmigrantes y escuela: Desencuentros, estrategias y capital social. Revista Complutense de Educación, Madrid, v. 20, n. 1, p. 55-78, 2009.
CERÓN, Leidy; PÉREZ ALVARADO, Marly; POBLETE, Rolando. Percepciones Docentes en Torno a la Presencia de Niños y Niñas Migrantes en Escuelas de Santiago: Retos y Desafíos para la Inclusión. Revista Latinoamericana de Educación Inclusiva, Santiago, v. 11, n. 2, p. 233-246, 2017.
CONSEJO NACIONAL DE LA INFANCIA. Análisis Multivariable de Estudio Polivictimización en Niños, Niñas y Adolescentes realizado por la Pontificia Universidad Católica de Chile. [S.l.]. 2018.
CONTRERAS, Yasna; ALA-LOUKO, Veera; LABBE, Gricel. Acceso exclusionario y racista a la vivienda formal e informal en las áreas centrales de Santiago e Iquique. Polis Revista Latinoamericana, Santiago, v. 14, n. 42, p. 53-78, 2015.
DA SILVA, Artenira; GARCÍA, Almudena. ¿Qué es ser niña? Identidad y significados de la feminilidad infantil y adolescente em la ciudad de São Luís do Maranhão. Revista Brasileira de Sociologia do Direito, v. 4, n. 3, p. 132-155, 2017.
DETTLAFF, Alan; EARNER, Ilze; PHILLIPS, Susan. Latino children of immigrants in the child welfare system: Prevalence, characteristics, and risk. Children and Youth Services, v. 31, n. 7, p. 775-783, 2009.
DETTLAFF, Alan; JOHNSON, Michelle. Child maltreatment dynamics among immigrant and U.S. born Latino children: Findings from the National Survey of Child and Adolescent Well-being (NSCAW). Children and Youth Services Review, v. 33, n. 6, p. 936-944, 2011.
DUBE, Sauraubh; AROCH, Paulina. Sujetos subalternos: capítulos de una historia antropológica. Centro de Estudios de Asia y África, Ciudad de México, v. XXXIX, n. 2, p. 489-497, 2001.
EL MERCURIO. Estado otorga casi 10 mil subsidios de vivienda a migrantes entre 2010 y 2017: Metropolitana, Tarapacá y Antofagasta llevan la delantera. Economía y negocios, 8 octubre, 2017. Disponivel em: <http://www.economiaynegocios.cl/noticias/noticias.asp?id=405003>. Acesso em: diciembre 15 2018.
FINKELHOR, David; SHATTUCK, Anne;TURNER, Heather; ORMROD, Richard; HAMBY, Sherry. Polyvictimization in Developmental Context. Journal of Child & Adolescent Trauma, v. 4, p. 291-300, 2011.
FINKELHOR, David; ORMROD, Richard; TURNER, Heather. Poly-victimization: A neglected component. Child Abuse & Neglect, Maryland, v. 31, p. 7-26, 2007.
GALAZ, Caterine. Las relaciones de cooperación y exclusión entre personas con referentes diversos. Un estudio socioeducativo sobre la alteridad. 2009. Tesis (Doctorado Educación y Sociedad)- Departamento de Pedagogía Sistemática y Social, Universidad Autónoma de Barcelona, Barcelona, 2009.
GALAZ, Caterine; POBLETE, Rolando; FRÍAS, Carla. Inmigrantes en Chile: oferta programática, participación, inclusión y vulnerabilidad. Ministerio de Desarrollo Social. Santiago. 2015.
GALAZ, Caterine; PAVEZ-SOTO, Iskra; ALVAREZ, Catalina; HEDRERA, Luciana. Polivictimización y agencia de niños y niñas migrantes en Chile desde una mirada interseccional. Athenea Digital, 19(2), e2447. 2019.
GALDAMES, Susan; ARÓN, Ana María. Construcción de una Escala Para Medir Creencias Legitimadoras de Violencia en la Población Infantil. Psykhe, Santiago, v. 16, n. 1, p. 15-25, 2007.
GUIZARDI, Menara. El (des) control del “Yo”: frontera y simultaneidad en una etnografía sobre las migrantes peruanas en Arica (Chile). Estudios Atacameños. n. 53, p. 159-184, 2016.
INE-Instituto Nacional de Estadísticas. Características de la inmigración internacional en Chile. Santiago: INE, 2018. Disponivel em: http://www.censo2017.cl/descargas/inmigracion/181123-documento-migracion.pdf
INE-DEM-Instituto Nacional de Estadísticas - Departamento de Extranjería y Migración. Estimación de Personas Extranjeras Residentes en Chile 31 de Diciembre 2018. Santiago: INE-DEM, 2019. Disponivel em: https://www.extranjeria.gob.cl/media/2019/04/Presentaci%C3%B3n-Extranjeros-Residentes-en-Chile.-31-Diciembre-2018.pdf
INSTITUTO DE CIENCIAS E INNOVACIÓN EN MEDICINA UNIVERSIDAD DEL DESARROLLO. Escenario actual de la vida y salud de migrantes en la comuna de Antofagasta. Santiago: Universidad del Desarrollo, 2017.
INTEBI, Irene. Abuso sexual infantil en las mejores familias. Buenos Aires: Ediciones Granica, 2008.
IRAZUZTA, Ignacio; MARTINEZ, Marta. De la identidad a la vulnerabilidad. La cuestión de la inmigración y las irrupciones en el nosotros. In: IRAZUZTA, I.; MARTINEZ, M. (Eds.). De la identidad a la vulnerabilidad. Alteridad e integración en el País Vasco contemporáneo. [S.l.]: Bellaterra, 2014, p. 9-37.
JAMES, Allison; JAMES, A. Key Concepts in Childhood Studies. Londres: Sage, 2010.
JENKS, Chris. Childhood. Oxon: Routledge, 1996.
LAMAS, Marta. Usos, dificultades y posibilidades de la categoría género. Papeles de Población, Ciudad de México, v. 5, n. 21, p. 147-178, 1999.
LARRAÍN, Sara; BASCUÑAN, Carolina. Maltrato infantil y relaciones familiares en Chile. Análisis comparativo. Revista Chilena de Pediatría, Santiago, v. 79, n. 1, p. 64-79, 2008.
LUBE, Menara; GARCÉS, Alejandro. Mujeres peruanas en las regiones del norte de Chile: apuntes preliminares para la investigación. Estudios Atacameños, v. 44, p. 5-34, 2012.
MAYALL, Berry. Towards a sociology for Childhood. Thinking from children's lives. Glasgow: Open University Press-McGraw-Hill Education, 2002.
MCCALL, Leslie. The complexity of intersectionality. Journal of Women in Culture and Society, v. 30, n. 3, p. 1772-1800, 2005.
MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL. Encuesta CASEN 2017. Santiago: Observatorio ministerio de desarrollo social, 2018. Disponivel em: <http://observatorio.ministeriodesarrollosocial.gob.cl/casen-multidimensional/casen/basedatos.php>. Acesso em: 20 febrero 2019. Base de datos.
MONDACA, Carlos; MUNOZ, Wilson; GAJARDO, Yeliza; GAIRÍN, Joaquín. Estrategias y prácticas de inclusión de estudiantes migrantes en las escuelas de Arica y Parinacota, frontera norte de Chile. Estudios Atacameños, v. 57, p. 181-201, 2018.
OBSERVATORIO NIÑEZ Y ADOLESCENCIA. Infancia Cuenta en Chile 2016. Ucentral, Santiago, 2016. Disponivel em: <http://www.ucentral.cl/prontus_ucentral2012/site/artic/20161220/asocfile/20161220120438/b_informe_interior_parte1_referencia.pdf>. Acesso em: 20 febrero 2019.
PAREDES, María Teresa; ÁLVAREZ, Martha Cecilia; LEGA, Leonor; VERNON, Ann. Estudio exploratorio sobre el fenómeno del “Bullying” en la ciudad de Cali, Colombia. Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud, v. 6, n. 1, p. 295-317, 2008.
PAVEZ-SOTO, Iskra. Sociología de la infancia. Revista de Sociología, v. 27, p. 81-102, 2012.
PAVEZ-SOTO, Iskra. El incesto como tabú y la liberación de la víctima. Athenea Digital. Revista de pensamiento e investigación social, v. 16, n. 3, p. 285-300, 2016a.
PAVEZ-SOTO, Iskra. Violencia sexual contra niñas migrantes en Chile: polivictimización, género y derechos. Rumbos, v. TS XI, n. 14, p. 113-131, 2016b.
PAVEZ-SOTO, Iskra. Integración sociocultural de las niñas y niños migrantes en el contexto local. El caso de Recoleta (Región Metropolitana, Chile). Chungará, Revista de Antropología Chilena, v. 49, n. 4, p. 613-622, 2017.
PAVEZ-SOTO, Iskra. Violencias contra las infancias migrantes en Santiago de Chile: Resistencias, agencia y actores. Revista Migraciones Internacionales, v. 9, n. 35, p. 155-184, 2018.
PEÑA, Jesús. "There's no racism in Canada, but." The Canadian experience and Labor Integration od the Mexican Creative Class in Toronto. Migraciones internacionales, v. 8, n. 3, p. 9-36, 2016.
PEREDA, Noemí; GALLARDO-PUJOL, David. One hit makes the difference: the role of polyvictimization in childhood in lifetime revictimization on a Southern European sample. Violence and Victims, v. 29, n. 2, p. 217-231, 2014.
PEREDA, Noemí; GUILERA, Georgina; ABAD, Judit. Victimization and polyvictimization of Spanish children and youth: results from a community sample. Child Abuse & Neglect, v. 38, n. 4, p. 640-649, 2014.
PEREDA, Noemí; TAMARIT, Josep. Victimología teórica y aplicada. Barcelona: Huygens Editorial, 2013.
PINTO-CORTEZ, Cristián; CONTRERAS, Claudia Moraga; HENRÍQUEZ, Diego H. Experiencias de polivictimización como predictores de síntomas postraumáticos en una muestra de adolescentes chilenos. Revista Interciencia, v. 43, n. 5, p. 329-335, 2018.
PINTO-CORTEZ, Cristián.; PEREDA, Noemí; FLORES-JARA, Jerome. Estudios sobre violencia interpersonal contra la infancia y la adolescencia en Chile. Revista Interciencia, v. 42, n. 5, p. 277-285, 2017.
POBLETE MELIS, Rolando; GALAZ VALDERRAMA, Caterine. Aperturas y cierres para la inclusión educativa de niños/as migrantes en Chile. Valdivia: Estudios pedagógicos, 43(3), 239-257, 2017.
PORTES, Alejandro; APARICIO, Rosa; HALLER, Wiliams. La segunda generación en Barcelona: un estudio longitudinal. Barcelona: Universidad Pontificia de Comillas - Universidad de Princeton, 2009.
RIEDEMANN, Anadrea; STEFONI, Carolina. Sobre el racismo, su negación y las consecuencias para una educación anti-racista en la enseñanza secundaria chilena. Polis Revista Latinoamericana, v. 42, p. 191-216, 2015.
RODRÍGUEZ HIDALGO, Antonio J.; ORTEGA RUIZ, Rosario. Victimización entre escolares por exclusión social, racista y xenófoba. International Journal of Developmental and Educational Psychology, v. 1, p. 113-122, 2008.
TIJOUX, María Emilia. Las escuelas de la inmigración en la ciudad de Santiago: elementos para una educación contra el racismo. Polis Revista Latinoamericana, v. 35, p. 287-303, 2013a.
TIJOUX, María Emilia. Niños(as) marcados por la inmigración peruana: estigma, sufrimientos, resistencias. Convergencia, v. 20, n. 61, p. 83-104, 2013b.
TIJOUX MERINO, María Emilia; RIVERA, María Gabriela Córdova. Racismo en Chile: colonialismo, nacionalismo, capitalismo. Polis Revista Latinoamericana, v. 42, p. 7-13, 2015.
TOLENTINO, Krisna. Violencia contra violencia. Política pública de protección a la infancia vulnerada en Chile: la regulación de niñas y niños. Barcelona: Universidad Autónoma de Barcelona, 2013.
UNICEF. Prevención de la violencia y estadísticas de la violencia contra la infancia en Chile. UNICEF, 2018. Disponivel em: <http://unicef.cl/web/prevencion-de-la-violencia/estadisticas/>. Acesso em: 20 febrero 2019.
VALLES, Miguel. Técnicas cualitativas de investigación social: reflexión metodológica y práctica profesional. 1997. ed. Madrid: Síntesis, 2003.
WHITE, A. et al. Children's Roles in Transnational Migration. Journal of Ethnic and Migration Studies, v. 37, n. 8, p. 1159-1170, 2011.
WIEVIORKA, Michel. La mutación del racismo. Revista Mexicana de Ciencias Políticas y Sociales, v. XLIX, n. 200, p. 13-23, 2007.
Publicado
Edição
Seção
Licença
Os direitos autorais referentes aos artigos publicados nesta revista são do autor, com direitos de primeira publicação para a revista. Em virtude de aparecerem nesta revista de acesso público, os artigos são de uso gratuito, com atribuições próprias, em aplicações educacionais.
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
Este trabalho está licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional.