A condição pós-diaspórica: estratégias de reterritorialização

Resumo

A partir de uma abordagem interdisciplinar, o presente trabalho busca examinar alguns desdobramentos da experiência diaspórica. Conforme argumentamos, a inescapável condição pós-diaspórica obriga o intelectual a reconfigurar os conceitos de lar e pátria, e principalmente a noção de pertencimento cultural. Se, como propõe Avtar Brah, as diásporas devem ser investigadas e entendidas em suas genealogias específicas, no caso dos japoneses as gerações de niseis e sanseis terão um papel fundamental no rumo das mediações culturais, como demonstraremos através da discussão do romance Brazil-Maru, de Karen Tei Yamashita, e de outros exemplos. Mais do que uma fase ou período histórico em que vivem os descendentes de uma comunidade que se dispersou, a condição pós-diaspórica fundamenta-se no direito de ser e viver duas heranças culturais simultaneamente.