O Papel do treinamento na cognição do professor sobre a pronúncia em L2

Autores

  • Larissa Buss Concordia University

DOI:

https://doi.org/10.5007/2175-8026.2017v70n3p201

Resumo

Este estudo analisou as mudanças nas cognições relacionadas com a pronúncia de estudantes de graduação de duas universidades canadenses durante seu primeiro mandato em seus programas. Os alunos de uma universidade participaram de um curso de 13 semanas em fonologia e ensino de pronunciação, enquanto os da outra universidade não receberam treinamento específico de pronúncia. No final do período, os participantes que receberam treinamento especializado tiveram visões mais favoráveis de pronúncia explícita e ficaram mais confiantes em sua capacidade de ensinar a pronúncia do que o grupo de comparação. O curso também ajudou os participantes a aumentar sua consciência de seus próprios discursos e limitações. Os achados apontam para a importância das interações dos falantes nativos para moldar as cognições e sugerem que mais apoio aos alunos que falam não e mais treinamento no uso de atividades comunicativas seria útil.

Biografia do Autor

Larissa Buss, Concordia University

PhD candidate in Education specializing in Applied Linguistics at Concordia University, in Montreal. She holds a Bachelor’s degree in Teaching of English as a Foreign Language and Portuguese and a master’s degree in Applied Linguistics from her home country Brazil. Her research interests include teacher education, pronunciation instruction, and second language phonetics and phonology

Referências

Albini, A., & Kluge, D. (2011). Professores de inglês da rede pública paranaense e o ensino da pronúncia [Public school English teachers from Paraná and the teaching of pronunciation]. Revista de Letras DACEX/UTFPR, 1, 1–12.

Ashton, P. T., & Webb, R. B. (1986). Making a difference: Teachers’ sense of efficacy and student achievement. New York: Longman.

Baker, A. (2011a). ESL teachers and pronunciation pedagogy: Exploring the development of teachers’ cognitions and classroom practices. In J. Levis & K. LeVelle (Eds.), Proceedings of the 2nd Pronunciation in Second Language Learning and Teaching Conference (pp. 82–94). Aimes, IA: Iowa State University.

Baker, A. (2011b). Pronunciation Pedagogy: Second Language Teacher Cognition and Practice. Georgia State University. Retrieved from http://digitalarchive.gsu.edu/alesl_diss/16/

Baker, A. (2014). Exploring teachers’ knowledge of second language pronunciation techniques: Teacher cognitions, observed classroom practices, and student perceptions. TESOL Quarterly, 48(1), 136–163.

Bandura, A. (1977). Self-efficacy: Toward a unifying theory of behavioral change. Psychological Review, 84(2), 191–215.

Bateman, B. (2008). Student teachers’ attitudes and beliefs about using the target language in the classroom. Foreign Language Annals, 41(1), 11–28.

Borg, S. (2003). Teacher cognition in language teaching: A review of research on what language teachers think, know, believe, and do. Language Teaching, 36(2), 81–109.

Borg, S. (2006). Teacher cognition and language education: Research and practice. London: Continuum.

Breitkreutz, J., Derwing, T. M., & Rossiter, M. J. (2001). Pronunciation teaching practices in Canada. TESL Canada Journal, 19(1), 51–61.

Burgess, J., & Spencer, S. (2000). Phonology and pronunciation in integrated language teaching and teacher education. System, 28(2), 191–215.

Burns, A. (2006). Integrating research and professional development on pronunciation teaching in a national adult ESL program. TESL Reporter, 39(2), 34–41.

Burri, M. (2015a). “My perspective changed dramatically”: A case for preparing L2 instructors to teach pronunciation. English Australia Journal, 31(1), 19–37.

Burri, M. (2015b). Student teachers’ cognition about L2 pronunciation instruction: A case study. Australian Journal of Teacher Education, 40(10), 66–87.

Burri, M., Baker, A., & Chen, H. (2017). “I feel like having a nervous breakdown”: Pre-service and in-service teachers’ developing beliefs and knowledge about pronunciation instruction. Journal of Second Language Pronunciation, 3(1), 109–135.

Buss, L. (2013). Pronunciation from the perspective of pre-service EFL teachers: An analysis of internship reports. In J. Levis & K. LeVelle (Eds.), Proceedings of the 4th Pronunciation in Second Language Learning and Teaching Conference (pp. 255–264). Ames, IA: Iowa State University.

Buss, L. (2016). Beliefs and practices of Brazilian EFL teachers regarding pronunciation. Language Teaching Research, 20(5), 619–637.

Celce-Murcia, M., Brinton, D., & Goodwin, J. (2010). Teaching pronunciation: A course book and reference guide (2nd ed.). New York: Cambridge University Press.

Cohen, J. (1988). Statistical power analysis for the behavioral sciences (2nd ed.). Hillsdale, NJ: Lawrence Earlbaum Associates.

Couper, G. (2016). Teacher cognition of pronunciation teaching amongst English language teachers in Uruguay. Journal of Second Language Pronunciation, 2(1), 29–55.

Elliott, A. R. (1997). On the teaching and acquisition of pronunciation within a communicative approach. Hispania, 80(1), 95.

Foote, J., Holtby, A., & Derwing, T. M. (2011). Survey of the teaching of pronunciation in adult ESL programs in Canada, 2010. TESL Canada Journal, 29(1), 1–22.

Ghaith, G., & Yaghi, H. (1997). Relationships among experience, teacher efficacy, and attitudes toward the implementation of instructional innovation. Teaching and Teacher Education, 13(4), 451–458.

Henderson, A. (2013). The English Pronunciation Teaching in Europe Survey: Initial results and useful insights for collaborative work. In E. Waniek-Klimczak & L. R. Shockey (Eds.), Teaching and researching English accents in native and non-native speakers (pp. 123–136). Berlin, Heidelberg: Springer Berlin Heidelberg.

Hismanoglu, M., & Hismanoglu, S. (2010). Language teachers’ preferences of pronunciation teaching techniques: traditional or modern? Procedia - Social and Behavioral Sciences, 2(2), 983–989.

Horwitz, E. (1985). Using student beliefs about language learning and teaching in the foreign language methods course. Foreign Language Annals, 18(4), 333–340.

Jenkins, J. (2005). Implementing an international approach to English pronunciation: The role of teacher attitudes and identity. TESOL Quarterly, 39(3).

Lightbown, P., & Spada, N. (1995). How languages are learned. Oxford: Oxford University Press.

MacDonald, M., Badger, R., & White, G. (2001). Changing values: what use are theories of language learning and teaching? Teaching and Teacher Education, 17(8), 949–963.

Macdonald, S. (2002). Pronunciation: Views and practices of reluctant teachers. Prospect, 17(3), 3–18.

Mattheoudakis, M. (2007). Tracking changes in pre-service EFL teacher beliefs in Greece: A longitudinal study. Teaching and Teacher Education, 23(8), 1272–1288.

Miles, M. B., Huberman, A. M., & Saldaña, J. (2014). Qualitative data analysis: A methods sourcebook (3rd ed.). Thousand Oaks: Sage Publications.

Murphy, J. (2014). Teacher training programs provide adequate preparation in how to teach pronunciation. In L. Grant (Ed.), Pronunciation myths: Applying second language research to classroom teaching (pp. 188–219). Ann Arbor, MI: The University of Michigan Press.

Reves, T., & Medgyes, P. (1994). The non-native English speaking EFL/ESL teacher’s self-image: An international survey. System, 22(3), 353–367.

Roberts, J., & Henson, R. (2000). Self-efficacy Teaching and Knowledge Instrument for Science Teachers (SETAKIST): A proposal for a new efficacy instrument. Paper presented at the Annual Meeting of the Mid-South Educational Research Association (28th, Bowling Green, KY, November 17-19, 2000).

Samimy, K., & Brutt-Griffler, J. (1999). Perceptions of NNS students in a graduate TESOL program. In G. Braine (Ed.), Non-native educators in English language teaching (pp. 129–146). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.

Sifakis, N., & Sougari, A. (2005). Pronunciation issues and EIL pedagogy in the periphery: A survey of Greek state school teachers’ beliefs. TESOL Quarterly, 39(3), 467–488.

Smylie, M. A. (1988). The enhancement function of staff development: Organizational and psychological antecedents to individual teacher change. American Educational Research Journal, 25(1), 1–30.

Tergujeff, E. (2012a). English pronunciation teaching: Four case studies from Finland. Journal of Language Teaching and Research, 3(4), 599–607.

Tergujeff, E. (2012b). The English Pronunciation Teaching in Europe Survey: Finland. Apples, 6(1), 29–45.

Timmis, I. (2002). Native-speaker norms and international English: a classroom view. ELT Journal, 56(3), 240–249.

Tschannen-Moran, M., Hoy, a. W., & Hoy, W. K. (1998). Teacher efficacy: Its meaning and measure. Review of Educational Research, 68(2), 202–248.

Publicado

2017-09-22

Edição

Seção

Artigos