Um diálogo sobre o equívoco de memória

Leandro De Bona Dias; Mário  Abel Bressan Júnior

doi:10.5007/2175-8026.2021.e78590

Autores

Leandro De Bona Dias Universidade do Sul de Santa Catarina - UNISUL https://orcid.org/0000-0003-4200-3886
Mário Abel Bressan Júnior Universidade do Sul de Santa Catarina - UNISUL https://orcid.org/0000-0002-8309-1723

DOI:

https://doi.org/10.5007/2175-8026.2021.e78590

Resumo

O presente artigo tem como objetivo discutir as relações entre memória e literatura no texto autobiográfico a partir da inserção do conceito de equívoco de memória. Assumindo o diálogo como forma de provocação, procuro responder algumas questões acerca das características do que chamo equívoco de memória, conceito forjado com base nas ideias de perspectivismo Ameríndio e de equívoco controlado, ambas desenvolvidas pelo antropólogo Eduardo Viveiros de Castro. A leitura que defendo encara o texto autobiográfico como sendo constituído por um processo de intensa alteridade, de diferença e não de semelhança, e o seu autor como um tradutor do passado, cujo trabalho se torna legível somente por meio do equívoco.

Biografia do Autor

Leandro De Bona Dias, Universidade do Sul de Santa Catarina - UNISUL

Graduado em Letras: Português/Inglês pela Universidade do Extremo Sul de Santa Catarina (UNESC) e Mestre em Educação pela mesma instituição. Doutorando em Ciências da Linguagem na Universidade do Sul de Santa Catarina (UNISUL). Bolsista do Programa de Suporte à Pós-Graduação de Instituições Comunitárias de Ensino Superior – PROSUC/CAPES.

Mário Abel Bressan Júnior, Universidade do Sul de Santa Catarina - UNISUL

Formação acadêmica: Graduação em Comunicação Social: Publicidade e Propaganda. Mestre em Ciências da Linguagem (Universidade do Sul de Santa Catarina – UNISUL). Doutor em Comunicação Social (Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul – PUC-RS).

Referências

BAKHTIN, M. (VOLOCHÍNOV, V. N). Marxismo e filosofia da linguagem. 12ª ed. Tradução de Michel Lahud e Yara Frateschi Vieira. São Paulo: Hucitec, 2006.

BECHARA, Evanildo. Dicionário da Língua Portuguesa Evanildo Bechara. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2011.

CANDIDO, Antonio. Direito à literatura. In:______. Vários escritos. Rio de Janeiro: Ouro sobre azul, 2011. p. 171-193.

COLASANTI, Marina. A moça tecelã. In: Doze reis e a moça no labirinto do vento. São Paulo: Global, 2000, p. 10 -14.

EVARISTO, Conceição. Becos da memória. 3. ed. Rio de Janeiro: Pallas, 2017.

HALL, Stuart. Cultura e representação. Organização e revisão técnica de Arthur Ituassu; Tradução de Daniel Miranda e William Oliveira. Rio de Janeiro: Ed. PUC-Rio: Apicuri, 2016.

HALBWACHS, Maurice. A memória coletiva. Tradução de Laurent Léon Schaffter. São Paulo: Vértice; Editora Revista dos Tribunais, 1990.

HOOKS, bel. Ensinando a transgredir: a educação como prática da liberdade. Tradução de Marcelo Brandão Cipolla. São Paulo: Martins Fontes, 2013.

INSTITUTO HOUAISS (Org.). Dicionário Houaiss Conciso. Mauro de Salles Villar (editor responsável). São Paulo: Moderna, 2011.

LARROSA-BONDÍA, Jorge. Notas sobre a experiência e o saber de experiência. Revista Brasileira de Educação, Rio de Janeiro, n. 19, p. 20-28, jan./abr. 2002. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/rbedu/n19/n19a02.pdf. Acesso em: 05 set. 2020.

LEJEUNE, Philippe. O pacto autobiográfico. 2. ed. Tradução de Jovita Maria Gerheim Noronha e Maria Inês Coimbra Guedes. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2014.

FREIRE, Paulo. Pedagogia do Oprimido. 17ª ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1987.

PLATÃO. Diálogos: Teeteto - Crátilo. Tradução de Carlos Alberto Nunes. Belém: UFPA, 1973. Disponível em: https://livroaberto.ufpa.br/jspui/handle/prefix/101. Acesso em: 27 nov. 2020.

POLLAK, Michael. Memória e Identidade Social. Revista Estudos Históricos, Rio de Janeiro, v. 5, n. 10, p. 200-215, 1992. Disponível em: http://bibliotecadigital.fgv.br/ojs/index.php/reh/article/view/1941/1080. Acesso em 27 nov. 2019.

RAMOS, Graciliano. Infância. 12. ed. Rio de Janeiro: Record, 1977.

RICOEUR, Paul. A memória, a história, e o esquecimento. Tradução de Alain François [et al]. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2007.

VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo. Equívocos de identidade. In: GONDAR, Jô; DODABEI, Vera (Orgs.). O que é memória social? Rio de Janeiro: Contra capa, 2005. p. 145 -160.