A estrutura conceitual e lexical da Ciência da Informação: padrões epistemológicos e discursivos em bigramas

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.5007/1518-2924.2026.e110038

Palabras clave:

Ciência da Informação, Análise lexical, Terminologia científica, Organização do conhecimento

Resumen

Objetivo: Este artigo investiga os padrões lexicais da produção científica brasileira em Ciência da Informação (CI) a partir da análise dos cem bigramas mais frequentes presentes nos resumos de 6.101 dissertações e teses defendidas entre 1987 e 2023.

Método: Combinando extração automática de unidades lexicais compostas e categorização temática baseada no Tesauro Brasileiro de Ciência da Informação, o estudo examina a variedade terminológica e a intensidade discursiva das categorias conceituais do campo.

Resultado: Os resultados revelam a predominância de três eixos estruturantes: Epistemologia da CI, Comunicação e Acesso à Informação e Gestão da Informação, responsáveis por mais de 70% dos termos distintos e 77% das ocorrências. A comparação entre diversidade e recorrência evidencia regimes semânticos distintos: categorias de uso intensivo, categorias de alta diversidade e categorias de equilíbrio.

Conclusões: Os achados demonstram que o vocabulário da CI combina estabilidade conceitual e renovação terminológica, refletindo a natureza interdisciplinar e epistemologicamente plural do campo.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Francis Bento Marques, Universidad Federal de Minas Gerais

Licenciado en Sistemas de Información por la Universidad Presidente Antônio Carlos (2008), con especialización en Ingeniería de Sistemas por la Escola Superior Aberta do Brasil (2015), Máster Profesional en Tecnología, Medio Ambiente y Sociedad por la Universidad Federal de los Valles de Jequitinhonha y Mucuri (2018), y Doctor en Organización de Gestión del Conocimiento (PPGGOC) por la Facultad de Ciencias de la Información de la Universidad Federal de Minas Gerais (UFMG), con un periodo de prácticas en la Universidad de Viena a través del PDSE - Programa de Doctorado Sándwich en el Extranjero. Actualmente trabaja como técnico de laboratorio de TI en el campus de Mucuri de la Universidad Federal de los Valles de Jequitinhonha y Mucuri. Tiene experiencia en el área de Tecnología.

Benildes Coura Moreira dos Santos Maculan, Universidad Federal de Minas Gerais

Tiene un doctorado y una maestría en Ciencias de la Información del Programa de Postgrado en Ciencias de la Información de la Facultad de Ciencias de la Información (ECI) de la Universidad Federal de Minas Gerais (UFMG). Se graduó en Bibliotecología de la ECI/UFMG. Es profesora asociada en el Departamento de Organización y Procesamiento de la Información (ECI/UFMG). Es investigadora en el Programa de Postgrado en Gestión y Organización del Conocimiento (PPGGOC/ECI/UFMG). Es miembro de los grupos de investigación MHTX - Modelado Conceptual para la Organización de Documentos Hipertextuales, RECRI - Representación del Conocimiento y Recuperación de Información, y del grupo de Humanidades Digitales del Centro de Estudios Interdisciplinarios del Siglo XX (Universidad de Coimbra, Portugal). Es miembro del Consejo Asesor Científico y Técnico (STAC) de ISKO International. Intereses de investigación en el campo de la Arquitectura y la Organización del Conocimiento: énfasis en cuestiones teóricas y metodológicas en el desarrollo de Sistemas de Organización del Conocimiento (sistemas de clasificación, taxonomías, tesauros, glosarios, mapas conceptuales y redes semánticas); servicios de información (bibliotecas tradicionales, bibliotecas digitales, hipertexto, archivos); integración de datos y compatibilidad lingüística; seguridad de datos e información.

Renato Rocha Souza, Universidad Federal de Minas Gerais

Es licenciado en Ingeniería Eléctrica por la Pontificia Universidad Católica de Río de Janeiro (1993), máster en Ingeniería de Producción por la Universidad Federal de Santa Catarina (2000), doctor en Ciencias de la Información por la Universidad Federal de Minas Gerais (2005) y posdoctorado en Tecnologías Semánticas para la Recuperación de Información por la Universidad de Gales del Sur, Reino Unido, bajo la supervisión de Douglas Tudhope, con beca del CNPq. Fue profesor e investigador de la Fundación Getúlio Vargas, habiendo trabajado (2010-2021) en la Escuela de Matemática Aplicada (FGV/EMAp); y en la Escuela de Ciencias Sociales (FGV/CPDOC) (2022-2025). Es profesor titular del programa de posgrado de la Escuela de Ciencias de la Información de la Universidad Federal de Minas Gerais (2010-) y profesor de la Universidad de Viena (2021-). Fue profesor visitante en la Universidad de Gales del Sur (2009-2019), investigador asistente sénior en la Universidad de Columbia (2015-2018), investigador en la Academia Austriaca de Ciencias (2018-2021, 2024-) e investigador en la Donau-Universität Krems (2020-2021). Es miembro del Consejo Editorial de la revista "Knowledge Organization", entre otras revistas internacionales. Trabaja en las áreas de Matemáticas Aplicadas, Ciencias de la Información y Ciencias de Datos, con temas de investigación que incluyen: Representación del Conocimiento, Procesamiento del Lenguaje Natural, Aprendizaje Automático, Aprendizaje Profundo, Inteligencia Artificial, IA Generativa, Sistemas de Recuperación de Información, Indexación Automática y Ontologías. Cuenta con una amplia experiencia en Tecnologías de la Información, incluyendo su aplicación a la Educación, así como en Educación a Distancia.

Citas

ALMEIDA, Bruno. Terminologia e organização do conhecimento: linguagens, vocabulários e sistemas. Linha D’Água, São Paulo, v. 34, n. 2, p. 26-46, maio/ago. 2021. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2236-4242.v34i2p26-46. Disponível em: https://revistas.usp.br/linhadagua/article/view/188258. Acesso em: 13 out. 2025.

BELKIN, Nicholas J. Anomalous states of knowledge as a basis for information retrieval. Canadian Journal of Information and Library Science, Toronto, v. 5, p. 133-143, 1980. Disponível em: https://tefkos.comminfo.rutgers.edu/Courses/612/Articles/BelkinAnomolous.pdf. Acesso em: 5 set. 2025

BRAZ, Márcia Ivo. Panorama das contribuições da terminologia para a organização do conhecimento: uma análise das teses e dissertações no Brasil a partir da teoria da complexidade. 2020. 205f. Tese (Doutorado em Ciências da Linguagem) – Universidade Católica de Pernambuco, Recife, 2020. Disponível em: http://tede2.unicap.br:8080/handle/tede/1267. Acesso em: 5 out. 2025.

BROOKES, Bertram C. The fundamental equation of information Science: part I: philosophical aspects. Journal of Information Science, [s. l.], v. 2, n. 3-4, p. 125-133, June 1980. Disponível em: https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/016555158000200302. Acesso em: 30 set. 2025.

BUCKLAND, Michael. Information as a thing. Journal of the American Society for Information Science, [s. l.], v. 42, n. 5, p. 351-360, June 1991. DOI: https://doi.org/10.1002/(SICI)1097-4571(199106)42:5%3C351::AID-ASI5%3E3.0.CO;2-3. Disponível em: https://asistdl.onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/(SICI)1097-4571(199106)42:5%3C351::AID-ASI5%3E3.0.CO;2-3. Acesso em: 24 jul. 2026.

CAPURRO, Rafael. Epistemologia y Ciencia de la Información. In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 5., 2003, Belo Horizonte. Anais […]. Belo Horizonte: UFMG, 2003. Disponível em: https://www.capurro.de/enancib_p.htm. Acesso em: 30 set. 2025.

CHRISTIANSEN, Morten H.; ARNON, Inbal. More than words: the role of multiword sequences in language learning and use. Topics in Cognitive Science, [s. l.], v. 9, n. 3, p. 542-551, July 2017. DOI: https://doi.org/10.1111/tops.12274. Disponível em: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/tops.12274. Acesso em: 1 out. 2025.

FRANCELIN, Marivalde Moacir. Epistemologia da Ciência da Informação: evolução da pesquisa e suas bases referenciais. Perspectivas em Ciência da Informação, Belo Horizonte, v. 23, n. 3, p. 89-103, jul./out. 2018. Disponível em: https://periodicos.ufmg.br/index.php/pci/article/view/22572. Acesso em: 15 set. 2025.

FRANTZI, Katerina; ANANIADOU, Sophia; MIMA, Hideki. Automatic recognition of multi-word terms: the C-value/NC-value method. International Journal on Digital Libraries, [s. l.], v. 3, p. 115-130, 2000. DOI: https://doi.org/10.1007/s007999900023. Disponível em: https://link.springer.com/article/10.1007/s007999900023. Acesso em: 10 set. 2025.

FRANTZI, Katerina T.; ANANIADOU, Sophia; TSUJII, Junichi. The C-value/NC-value method of automatic recognition for multi-word terms. In: NIKOLAOU, Christos; STEPHANIDIS; Constantine (ed.). Research and advanced technology for digital libraries: second European conference, ECDL ’98; Heraklion, Crete, Greece, September 1998, proceedings. Berlin: Springer, 1998. p. 585-604. (Lecture Notes in Computer Science, v. 1513). DOI: https://doi.org/10.1007/3-540-49653-X_35. Disponível em: https://link.springer.com/chapter/10.1007/3-540-49653-X_35#citeas. Acesso em: 24 jul. 2026.

FUJITA, Mariângela Spotti Lopes. Organização e representação do conhecimento no Brasil: análise de aspectos conceituais e da produção científica do ENANCIB no período de 2005 a 2007. Tendências da Pesquisa Brasileira em Ciência da Informação, João Pessoa, v. 1, n. 1, 2008. Disponível em: https://www.proquest.com/openview/30abf3fb2492215eb8a3dc0ae681fe92/1?pq-origsite=gscholar&cbl=307051. Acesso em: 13 set. 2025.

GONZÁLEZ DE GÓMEZ, Maria Nélida. Orientações contemporâneas da Ciência da Informação: novos laços com a epistemologia social. In: WORKSHOP INTERNACIONAL EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 13., 2021, Brasília. Anais […]. Brasília: PPGCI-UNB, 2021. Disponível em: https://www.researchgate.net/profile/Maria-Nelida-Gonzalez-De-Gomez/publication/359202500_Orientacoes_contemporaneas_da_Ciencia_da_Informacao_novos_lacos_com_a_epistemologia_social/links/6230fb61d37dab4f96e6f9c0/Orientacoes-contemporaneas-da-Ciencia-da-Informacao-novos-lacos-com-a-epistemologia-social.pdf. Acesso em: 13 set. 2025.

GONZÁLEZ DE GÓMEZ, Maria Nélida. Metodologia de pesquisa no campo da Ciência da Informação. DataGramaZero: Revista de Ciência da Informação, [s. l.], v. 1, n. 6, dez. 2000. Disponível em: https://brapci.inf.br/v/4591. Acesso em: 24 jul. 2026.

GRILLO, Sheila Vieira de Camargo. Divulgação científica: linguagens, esferas e gêneros. 2013. 333f. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2013. Disponível em: https://teses.usp.br/teses/disponiveis/livredocencia/8/tde-04112015-181038/. Acesso em: 19 out. 2025.

GUIMARÃES, José Augusto Chaves. A dimensão teórica do tratamento temático da informação e suas interlocuções com o universo científico da International Society for Knowledge Organization (ISKO). Revista Ibero-americana de Ciência da Informação, Brasília, v. 1, n. 1, p. 77-99, jan./jun. 2008. DOI: https://doi.org/10.26512/rici.v1.n1.2008.940. Disponível em: https://periodicos.unb.br/index.php/RICI/article/view/940. Acesso em: 13 fev. 2025.

HJØRLAND, Birger. Análise de domínio. Tradução, adaptação e revisão: Thiago Henrique Bragato Barros. Em Questão, Porto Alegre, v. 30, e-140568, 2024. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.30.140568. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/index.php/EmQuestao/article/view/140568. Acesso em: 30 ago. 2025.

JUSTESON, John S.; KATZ, Slava M. Technical terminology: some linguistic properties and an algorithm for identification in text. Natural Language Engineering, Cambridge, v. 1, n. 1, p. 9-27, Mar. 1995. DOI: https://doi.org/10.1017/S1351324900000048. Disponível em: https://www.cambridge.org/core/journals/natural-language-engineering/article/abs/technical-terminology-some-linguistic-properties-and-an-algorithm-for-identification-in-text/D5F076938C4E3F24B11EDC2E831216AF. Acesso em: 24 jun. 2026.

MARTELETO, Regina Maria. Domains, fields and new forms of knowledge production: an interdisciplinary approach based on a socio-anthropology of information. Em Questão, Porto Alegre, v. 31, e-145213, 2025. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.31.145213. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/index.php/EmQuestao/article/view/145213. Acesso em: 27 ago. 2025.

MARTINES, Alexandre Robson et al. Linguagem documentária e terminologia: fundamentos linguísticos para a organização do conhecimento. In: TOGNOLI; Natália Bolfarini; ALBUQUERQUE, Ana Cristina de; CERVANTES, Brígida Maria Nogueira (org.). Organização e representação do conhecimento em diferentes contextos: desafios e perspectivas na era da datificação. Londrina: ISKO-Brasil: PPGCI-UEL, 2023. p. 671-681. (Estudos Avançados em Organização do Conhecimento, v. 6). Disponível em: https://isko.org.br/ojs/index.php/iskobrasil/article/view/130. Acesso em: 12 out. 2025.

MARTINES, Alexandre Robson; WOIDA, Luana Maia; ALMEIDA, Carlos Cândido. Cultura informacional: uma análise léxico-morfológica. Perspectivas em Ciência da Informação, Belo Horizonte, v. 26, n. 1, p. 109-132, mar. 2021. DOI: https://doi.org/10.1590/1981-5344/4040. Disponível em: https://periodicos.ufmg.br/index.php/pci/article/view/32866. . Acesso em: 13 out. 2025.

MORAES, Marcos; CARELLI, Ana Esmeralda. A interdisciplinaridade na Ciência da Informação pela perspectiva da análise de citações. Em Questão, Porto Alegre, v. 22, n. 1, p. 137-160, jan./abr. 2016. DOI: https://doi.org/10.19132/1808-5245221.137-160. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/index.php/EmQuestao/article/view/56296. Acesso em: 19 set. 2025.

MOUTINHO, Sônia Oliveira Matos; FRANCELIN, Marivalde Moacir; ALMEIDA, Carlos Cândido de. Crises, paradigmas e a Ciência da Informação: reflexões a partir do conceito de comunidade científica. InCID: Revista de Ciência da Informação e Documentação, Ribeirão Preto, v. 15, n. 1, e-208795, 2024. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2178-2075.incid.2024.208795. Disponível em: https://repositorio.usp.br/item/003204366. Acesso em: 1 out. 2025.

PINHEIRO, Lena Vania Ribeiro. Campo interdisciplinar da ciência da informação: fronteiras remotas e recentes. Investigación Bibliotecológica: Archivonomía, Bibliotecología e Información, Ciudad de México, v. 12, n. 25, p. 132-163, jul./dic. 1998. DOI: https://doi.org/10.22201/iibi.0187358xp.1998.25.3884. Disponível em: https://rev-ib.unam.mx/index.php/ib/article/view/3884. . Acesso em: 19 set. 2025.

PINHEIRO, Lena Vânia Ribeiro; FERREZ, Helena Dodd. Tesauro Brasileiro de Ciência da Informação. Rio de Janeiro: IBICT, 2014. Disponível em: https://www.gov.br/ibict/pt-br/central-de-conteudos/publicacoes/tesauro-brasileiro-de-ciencia-da-informacao. Acesso em: 24 jul. 2026.

PINHEIRO, Lena Vânia Ribeiro. Processo evolutivo e tendências contemporâneas da Ciência da Informação. Informação & Sociedade: Estudos, João Pessoa, v. 15, n. 1, p. 13-48, jan./jun. 2005. Disponível em: https://ridi.ibict.br/items/c21e9ff1-13c7-453d-a57d-c70d28be27ef. Acesso em: 24 jul. 2026.

PONTES, Antônio Luciano. Terminologia científica: o que é e como se faz. Revista de Letras, Fortaleza, v. 1, n. 19, p. 44-51, jan./dez. 1997. Disponível em: https://periodicos.ufc.br/revletras/article/view/2090. Acesso em: 27 ago. 2025.

RABELLO, Rodrigo. História dos conceitos e Ciência da Informação: apontamentos teórico-metodológicos para uma perspectiva epistemológica. Encontros Bibli: Revista Eletrônica de Biblioteconomia e Ciência da Informação, Florianópolis, v. 13, n. 26, p. 17-46, 2008. DOI: https://doi.org/10.5007/1518-2924.2008v13n26p17. Disponível em:https://periodicos.ufsc.br/index.php/eb/article/view/1518-2924.2008v13n26p17. . Acesso em: 12 set. 2025.

RIEDL, Martin; BIEMANN, Chris. A single word is not enough: ranking multiword expressions using distributional semantics. In: CONFERENCE ON EMPIRICAL METHODS IN NATURAL LANGUAGE PROCESSING, 2015, Lisbon. Proceedings […]. Lisboa: Association for Computational Linguistics, 2015. p. 2430-2440. Disponível em: https://aclanthology.org/D15-1290/. Acesso em: 2 out. 2025.

SAG, Ivan A. et al. Multiword expressions: a pain in the neck for NLP. In: GELBUKH, Alexander (ed.). Computational Linguistics and Intelligent Text Processing: Third International Conference, CICLing 2002; Mexico City, Mexico, February 2002; Proceedings. Springer: Berlin, 2002. p. 1-15. (Lecture Notes in Computer Science, v. 2276). DOI: https://doi.org/10.1007/3-540-45715-1_1. Disponível em: https://link.springer.com/chapter/10.1007/3-540-45715-1_1#citeas. Acesso em: 27 jul. 2026.

SILVA, Wilian Toneli da et al. Uma análise das relações interdisciplinares entre informação e gestão e suas conexões com a Ciência da Informação. Revista PPC: Políticas Públicas e Cidades, Curitiba, v. 13, n. 2, p. 1-19, 2024. DOI: https://doi.org/10.23900/2359-1552v13n2-271-2024. Disponível em: https://journalppc.com/RPPC/article/view/1285. Acesso em: 13 out. 2025.

SOUZA, Edivânio Duarte de. Configurações do campo da Ciência da Informação: pluralismo epistemológico e descentração interdisciplinar. Tendências da Pesquisa Brasileira em Ciência da Informação, [s. l.], v. 5, n. 1, p. 1-22, 2012. Disponível em: https://revistas.ancib.org/tpbci/article/view/261. Acesso em: 13 set. 2025.

SOUZA, Marcos de. O comportamento de termos da Ciência da Informação por meio da modelagem de tópicos. 2020. 404f. Tese (Doutorado em Gestão e Organização do Conhecimento) – Escola de Ciência da Informação, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2020. Disponível em: https://repositorio.ufmg.br/handle/1843/34292. Acesso em: 10 set. 2025.

TARGINO, Maria das Graças. A interdisciplinaridade da Ciência da Informação como área de pesquisa. Informação & Sociedade: Estudos, João Pessoa, v. 5, n. 1, p. 12-17, jan./dez. 1995. Disponível em: https://periodicos.ufpb.br/index.php/ies/article/view/196. . Acesso em: 19 set. 2025.

TENNIS, Joseph T. Com o que uma análise de domínio se parece no tocante a sua forma, função e gênero? Brazilian Journal Information Science, Marília, v. 6, n. 1, p. 3-15, jan./jun. 2012. DOI: https://doi.org/10.36311/1981-1640.2012.v6n1.02.p3. Disponível em: https://revistas.marilia.unesp.br/index.php/bjis/article/view/3026. Acesso em: 14 nov. 2025.

VAN DER LAAN, Regina Helena; ALVORCEM, Rochelle Martins. A terminologia expressa no discurso dos especialistas da área da Ciência da Informação: um estudo de caso. Revista Brasileira de Biblioteconomia e Documentação, São Paulo, v. 3, n. 2, p. 107-115, jul./dez. 2007. Disponível em: https://rbbd.febab.org.br/rbbd/article/view/53. Acesso em: 1 set. 2025.

VIDAL, André Luiz Ferreira; PALETTA, Francisco Carlos. A atuação da terminologia para o desenvolvimento dos sistemas de organização do conhecimento no contexto da Ciência da Informação. Pesquisa Brasileira em Ciência da Informação e Biblioteconomia, João Pessoa, v. 15, n. 4, p. 1-20, 2020. Disponível em: https://pbcib.com/pbcib/article/view/57062. Acesso em: 13 fev. 2025.

ZGUSTA, Ladislav. Multiword lexical units. Word Journal, [s. l.], v. 23, n. 1-3, p. 578-587, 1967. DOI: https://doi.org/10.1080/00437956.1967.11435507. Disponível em:https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/00437956.1967.11435507. Acesso em: 2 out. 2025.

Publicado

2026-09-30

Cómo citar

MARQUES, Francis Bento; MACULAN, Benildes Coura Moreira dos Santos; SOUZA, Renato Rocha. A estrutura conceitual e lexical da Ciência da Informação: padrões epistemológicos e discursivos em bigramas. Encontros Bibli: Revista electrónica de bibliotecología, archivística y ciencias de la información., Florianópolis/SC, Brasil, v. 31, p. 1–26, 2026. DOI: 10.5007/1518-2924.2026.e110038. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/eb/article/view/110038. Acesso em: 21 nov. 2026.