Política de uso de la inteligencia artificial
ethic@ reconoce el creciente impacto de las tecnologías de Inteligencia Artificial (IA) en la comunicación científica.
Con el fin de garantizar la integridad, la transparencia y la reproducibilidad de las publicaciones, se establece que el uso de la IA está permitido únicamente como herramienta de apoyo y nunca como autoría, siempre que esté acompañado de validación humana y sea debidamente declarado.
Uso por los autores
El uso de IA no exime a los autores de la responsabilidad por los contenidos generados. Corresponde a los autores evaluar críticamente los resultados producidos por la herramienta, garantizando su exactitud, originalidad y adecuación metodológica.
Los autores también deberán considerar y declarar los riesgos asociados, incluidos los sesgos algorítmicos, las limitaciones técnicas y las eventuales implicaciones éticas relacionadas con el uso de datos sensibles.
Se permite el uso de herramientas de IA para:
- Revisión gramatical y estilística (ortografía, gramática y claridad textual).
- Traducción asistida del resumen, con revisión humana.
- Traducción asistida del texto completo, con revisión humana realizada por un traductor profesional.
- Organización inicial de las secciones del manuscrito y estructuración de ideas ya desarrolladas.
- Apoyo metodológico mediante la sugerencia de códigos computacionales, scripts o protocolos, siempre que sean validados y descritos en la sección de métodos del artículo.
- Búsqueda e incorporación de bibliografía, siempre que se verifiquen las fuentes originales, dado que las referencias generadas por IA pueden ser incorrectas o estar fabricadas.
La revisión humana es obligatoria para evitar sesgos, interpretaciones erróneas, vicios del lenguaje y repeticiones.
El uso deberá declararse en la plantilla de datos de publicación que se enviará junto con el manuscrito en el momento de la presentación, de conformidad con las directrices para los autores. Deberá especificarse qué herramienta se utilizó, su versión, la finalidad de su uso y el alcance de la supervisión y de la verificación humana realizadas. Esta declaración aparecerá en el artículo publicado para garantizar la transparencia.
No se permite utilizar herramientas de IA para:
- Generación de contenido sustantivo (argumentos, análisis, interpretaciones filosóficas).
- Sustitución de la autoría humana en el desarrollo de las ideas centrales y en la redacción de los textos.
- Parafrasear obras de terceros con el fin de evitar la detección de plagio, crear datos, citas o referencias ficticias, incorporar instrucciones ocultas o «prompts ocultos», así como cualquier práctica de manipulación mediante inteligencia artificial.
El uso inadecuado o no declarado de IA podrá dar lugar al rechazo o la retractación del artículo.
Uso por los evaluadores
ethic@ no permite que los evaluadores carguen manuscritos o introduzcan cualquier parte de ellos en herramientas de IA para la elaboración de dictámenes.
La IA no puede sustituir el juicio humano en la revisión. La evaluación crítica y original del manuscrito deberá ser realizada exclusivamente por personas, y el evaluador asume la responsabilidad por la integridad del dictamen.
El uso de la IA está permitido únicamente para fines de revisión gramatical y estilística (ortografía, gramática y claridad textual), mejora de la fluidez y la legibilidad, y organización del propio dictamen una vez redactado íntegramente por el evaluador. Aun así, se recomienda actuar con cautela para evitar sesgos, interpretaciones erróneas, vicios del lenguaje y repeticiones.
Uso por los editores
ethic@ no permite que los editores carguen manuscritos o introduzcan cualquier parte de ellos en herramientas de IA en ninguna etapa del proceso editorial.
El equipo editorial es responsable del proceso de toma de decisiones tras los dictámenes emitidos por los evaluadores. La IA no puede sustituir la evaluación crítica e independiente ni la decisión final adoptada por los editores.
Las herramientas de IA podrán utilizarse con fines de apoyo, como la identificación y búsqueda de evaluadores pertinentes, así como para la revisión gramatical y estilística (ortografía, gramática y claridad textual) y la mejora de la fluidez, la legibilidad y la estructura de las decisiones editoriales comunicadas a los autores, siempre bajo supervisión humana.
Otras cuestiones
Las consultas sobre el uso de herramientas de IA aceptadas por la revista o las comunicaciones sobre sospechas de mala conducta podrán remitirse en cualquier momento, por cualquier persona, al correo electrónico oficial de la revista ethic@. Se sugiere proporcionar la mayor cantidad posible de información para que el equipo editorial pueda verificar y gestionar la situación de la mejor manera posible.
Referencias
COPE - Focus on artificial intelligence
COPE - Authorship and AI tools
Política actualizada en julio de 2026.
