Posição, posicionamento e estereótipo: um diálogo entre as perspectivas sociolinguística e discursiva

Autores

DOI:

https://doi.org/10.5007/1984-8412.2021.e73279

Resumo

O conceito de identidade é um ponto de interesse comum nos estudos linguísticos tanto para o campo da Sociolinguística (principalmente pesquisas da terceira onda) quanto para a Análise do Discurso. A proposta principal do artigo é averiguar pontos de conexão entre as noções dos campos citados que dialoguem com o conceito de identidade. Para isso, apresento o resultado de uma pesquisa bibliográfica sobre estudos que tematizam a “identidade nordestina” a partir das duas perspectivas citadas. A base teórica dessa pesquisa considera sobretudo trabalhos de Sociolinguística Variacionista e de Análise do Discurso francesa. Os resultados apontam principalmente para uma confluência, embora não estável, dos termos das duas áreas, “posição” (stance) e “posicionamento”, bem como para usos comuns do termo “estereótipo”.

Referências

ALVES, M. I. P. M. Atitudes linguísticas de Nordestinos em São Paulo: abordagem prévia. Dissertação de Mestrado. Universidade Estadual de Campinas, 1979.

AMOSSY, R. (org.) Imagem de si no discurso: a construção do ethos. Trad. Dilson Ferreira da Cruz, Fabiana Komesu et al. São Paulo: Contexto, 2005.

BORTONI-RICARDO, S. M. Do campo para a cidade: estudo sociolinguístico de migração e redes sociais. São Paulo: Parábola Editorial, 2011 [1985].

BUCHOLTZ, M.; HALL, K. Theorizing identity in language and sexuality research. In: Language in Society. 33(4): 2004. p. 469-515.

CARDOSO, D. B. B. Variação e mudança do imperativo no português brasileiro: gênero e identidade. Tese de Doutorado. Universidade de Brasília, 2009.

CARDOSO, D. P. Atitudes linguísticas e avaliações subjetivas de alguns dialetos brasileiros. São Paulo: Blucher, 2015.

CHAMBERS, J.K.; SCHILLING, N. (ed.). The Handbook of Language Variation and Change. 2 ed. Malden, MA: Wiley-Blackwell, 2013.

CHESHIRE J. Sex and gender in variationist research. In: The Handbook of Language Variation and Change. Oxford, 2002.

ECKERT, P. Three Waves of variation study: the emergence of meaning in the study of sociolinguistic variation. In: Annual Review of Anthropology. 41, 2012. p. 87-100.

FOUQUET, C. B. G. A influência no dialeto nordestino frente ao dialeto paulista. Dissertação (Mestrado em Letras) - Programa de Pós -Graduação em Filologia e Língua Portuguesa, Universidade de São Paulo - São Paulo, 2013. Disponível em: https://teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8142/tde-07112013-122227/publico/2013_ChristinaBeniniGimenesFouquet.pdf. Acesso em: 18 jul. 2020.

GATTI, M. A. A representação da criança no humor: um estudo sobre tiras cômicas e estereótipos. 2013. Tese (Doutorado em Linguística) – Programa de Pós-Graduação em Linguística, Universidade de Campinas - Campinas, 2013.

LABOV, W. Language in the inner city. Philadelphia: Univ. of Pennsylvania Press, 1972.

LABOV, W. The social stratification of English in New York City. São Paulo: Cambridge University Press, 2006 [1966].

HALL, S. A identidade cultural na pós-modernidade. 11. ed. São Paulo: DP&A, 2006.

JOHNSTONE, B. Discourse Analysis. 3. ed. Oxford: Wiley Blackwell, 2008.

KERSWILL, P. Koineization and Accomodation. In: CHAMBERS, J. K.; TRUDGILL, P.; SCHILLING-ESTES, N. (ed.). The handbook of language variation and change. Oxford: Blackwell, 2000. p. 669-702.

KIESLING, S. F. Constructing Identity. In: CHAMBERS, J.K.; SCHILLING, N. (ed.). The Handbook of Language Variation and Change. 2 ed. Malden, MA: Wiley-Blackwell, 2013. p. 448-467.

KIESLING, S. F. The “Gay Voice” and “Brospeak”: Toward a Systematic Model of Stance.. In: HALL, K.; BARRETT, R. (ed.). Oxford handbook of language and sexuality. Oxford/New York: Oxford University Press, 2019.

LARAIA, R. B. Cultura: um conceito antropológico. 23. ed. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed., 2009 [1986].

LOUZADA, M. S. O.; LOUZADA, Roberto. Identidade política, literatura de cordel e interdiscurso. Cadernos de Semiótica Aplicada, v.10, n.1, p. 01-16, jul. 2012. Disponível em: https://periodicos.fclar.unesp.br/casa/article/view/5281/4286 . Acesso em: 5 jul. 2019.

MAINGUENEAU, D. Discurso e análise do discurso. Trad. Sírio Possenti. São Paulo: Parábola Editorial, 2015.

MAINGUENEAU, D. Gênese dos discursos. Trad. Sírio Possenti. São Paulo, Parábola Editorial, 2008 [1984].

MAINGUENEAU, D. Posicionamento. In: CHARAUDEAU, P.; MAINGUENEAU, D. Dicionário de análise do discurso. 3. ed. São Paulo: Contexto, 2012. p. 392-393.

MARROQUIM, M. A língua do Nordeste: Alagoas e Pernambuco. 4. ed. Maceió: EDUFAL, 2008.

MENDOZA-DENTON, N. Language and identity. In: CHAMBERS, J.K.; TRUDGILL, P.; CHILLING, N. (ed.). The handbook of language variation and change. Malden, MA: Blackwell, 2002. p. 475-499.

ORLANDI, E. P. Identidade linguística escolar. In: SIGNORINI, I. (org.). Língua(gem) e identidade. Campinas: Mercado de Letras, 1998. p.203-212.

OS VIGARISTAS. Piadas de Seu Lunga. Disponível em: https://www.osvigaristas.com.br/piadas/seu-lunga/. Acesso em: 13 nov 2019.

OUSHIRO, L. Conceitos de identidade e métodos para seu estudo na sociolinguística. Estudos linguísticos e literários. Salvador, n.62, p. 304-325, 2019. Disponível em: https://doi.org/10.9771/ell.v0i63.33777. Acesso em: 19 ago. 2021.

OUSHIRO, L. Identidade na pluralidade: avaliação, produção e percepção linguística na cidade de São Paulo. Tese de Doutorado. Universidade de São Paulo, 2015.

PÊCHEUX, M. O discurso: estrutura ou acontecimento. Trad. Eni P. Orlandi. 7. ed. Campinas, Pontes editores, 2015 [1988].

SANTANA, A. de L. Acomodação dialetal de sergipanos em São Paulo: a influência das redes sociais e do indivíduo. In: Estudos Linguísticos. São Paulo, v. 47, n.1, p.212-225, 2018.

SOUSA, A. L. de. Estereótipos em piadas sobre baiano. 2013. Dissertação (Mestrado em Linguística) – Programa de Pós-Graduação em Linguística, Universidade de Campinas, 2013.

SURICATE SEBOSO. Perfil oficial do instagram. Disponível em: https://www.instagram.com/suricateof/. Acesso em: 20 nov. 2019.

QUEEN, R. Gender, sex, sexuality, and sexual identities. In: CHAMBERS, J.K.; SCHILLING, N. (ed.). The Handbook of Language Variation and Change. 2 ed. Malden, MA: Wiley-Blackwell, 2013. p. 368-386.

VELLOSO, M. P. A mulata, o papagaio e a francesa. O jogo dos estereótipos culturais. In: LUSTOSA, I. (org.). Imprensa, humor e caricatura. A questão dos estereótipos culturais. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2011. p. 365-387.

WEINREICH, U; LABOV, W.; HERZOG, M. I.. Fundamentos empíricos para uma teoria da mudança linguística. Trad. Marcos Bagno. São Paulo: Parábola, 2006 [1968].

WOODWARD, K. Identidade e diferença: uma introdução teórica e conceitual. In: SILVA, T.T. da (org.). Identidade e diferença: a perspectiva dos Estudos Culturais. 15. ed. Petrópolis, RJ: Vozes, 2014. p. 07-72.

Publicado

2021-09-10

Edição

Seção

Artigo