Didactic unit for the teaching-learning of the conditional construction with marker si, in degree in Spanish Language Teacher Training Courses And in degree in Portuguese and Spanish Languages Teacher Training Courses

Authors

  • Keren Betsabe González Rodríguez UERJ

DOI:

https://doi.org/10.5007/1984-8412.2022.e83097

Abstract

In this article, we will present the Didactic Unit (hereinafter DU) that proposes to study the use of Conditional Construction with the marker Si, in contemporary Spanish varieties. To elaborate the DU, we adopted the model proposed by Matos (2014a, b) and the teaching-learning and research methodologies experienced in undergraduate and graduate studies. Furthermore, we follow the theoretical-methodological assumptions of cognitive-functional approaches and usage-based constructionist models. The activities were planned by taking into account the need to articulate teaching, research, and extension, in Spanish Language classes, in Degree in Spanish Language Teacher Training Courses, and in Degree in Portuguese and Spanish Languages Teacher Training Courses, offered at Brazilian universities. The UD can be applied to subjects that approach, in a more in-depth way, the morphosyntactic, semantic, pragmatic, and discursive-functional aspects of Spanish. For this reason, students must have advanced knowledge of this language. In this way, too, they will be able to develop academic-scientific literacy in the Spanish language.

References

ALMEIDA FILHO, J. C. P. Codificar conteúdos, processo e reflexão formadora no material didático para ensino e aprendizagem de línguas. In: PEREIRA, A.; GOTTHEIM, L.. Materiais didáticos para o ensino de língua estrangeira: processos de criação e contextos de uso. Campinas/SP: Mercado de Letras, 2013. p. 13-28.

AUSTIN, J. Ifs and cans. In: URMSON, J. O.; WARNOCK, G. J. (eds.). Philosophical Papers. Oxford: Oxford University Press, 1961, p. 153-180.

BAKHTIN, M. M. Os gêneros do discurso. In: BAKHTIN, M. M.. Estética da criação verbal. 5. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2011 [1979]. p. 261-335.

BYBEE, J. Language, usage and cognition. Cambridge: Cambridge University Press, 2010.

BRASIL. MEC. Cadastro Nacional de Cursos e Instituições de Educação Superior - Cadastro e-MEC. Disponível em: https://emec.mec.gov.br/. Acesso em: 17 dez. 2021.

BRASIL. Lei n. 5.540, de 28 de novembro de 1968. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l5540.htm. Acesso em: 07 jul. 2021.

CROFT, W. Radical construction grammar: syntactic theory in typological perspective. Oxford: Oxford University Press, 2001.

DANCYGIER, B. Conditionals and Prediction: Time, knowledge and causation in conditional constructions, Cambridge: Cambridge University Press, 1998.

DANCYGIER, B.; SWEETSER E. Mental Spaces in Grammar. Conditional Constructions, Cambridge: Cambridge University Press, 2005.

DIESSEL, H. The Grammar Network: How Linguistic Structure is Shaped by Language Use. New York, NY: Cambridge University Press, 2019.

FAUCONNIER, G. Mental spaces. Cambridge: Cambridge University Press, 1994 [1985].

FAUCONNIER, G. Mappings in thought and language. Cambridge: Cambridge University Press, 1997.

FILLMORE, C. Frame semantics. In: LINGUISTIC SOCIETY OF KOREA (ed.). Linguistics in the morning calm. Seoul: Hanshin Pubishing, 1982. p.111-137.

FILLMORE, C. et al. Regularity and Idiomaticity in grammatical constructions: the case of let alone. In: Language, v.. 64, n. 3, p. 501-538, 1988.

FREIRE, P. Pedagogia da autonomia: saberes necessários à prática educativa. São Paulo, Paz e Terra, 2011.

GOLDBERG, A. A construction grammar approach to argument structure. Chicago: University of Chicago Press, 1995.

GOLDBERG, A. Construction at work: the nature of generalization in language. Oxford: Oxford University Press, 2006.

HOFFMANN, T. Construction Grammars. In: DANCYGIER, B (ed.). The Cambridge Handbook of Cognitive Linguistics. Cambridge: University Press, 2017.

HOFFMANN, T.; TROUSDALE, G. (ed.). The Oxford Handbook of Construction Grammar. Oxford: Oxford University Press, 2013.

KOCH, I. G. V.; ELIAS, V M. Ler e compreender: os sentidos do texto. São Paulo: Contexto, 2021 [2006].

KOCH, I. G. V.; ELIAS, V M. Ler e escrever: estratégias de produção textual. São Paulo: Contexto, 2021 [2009].

LANGACKER, R. Foundations of Cognitive Grammar: Theoretical prerequisistes. Standford: Standford University Press, v. I, 1987.

LANGACKER, R. Cognitive Grammar: a Basic Introduction. Oxford: Oxford University Press, 2008.

LLANOS-VILLAJUÁN, M. La lógica del condicional y la implicación. Escritura y Pensamiento, Lima, n. 1, 1998. Disponível em: https://sisbib.unmsm.edu.pe/bibvirtual/publicaciones/escri_pensam/1998_n1/la_logica_del_condic_y_la_imp.htm#1. Acesso em: 06 jul. 2021.

MATOS, D. C. V. S. Formação intercultural de professores de espanhol: Materiais didáticos e contexto sociocultural brasileiro. 2014. Tese (Doutorado) – Instituto de Letras, Universidade Federal da Bahia, 2014a. Disponível em: https://repositorio.ufba.br/ri/handle/ri/27933. Acesso em: 06 jul. 2021.

MATOS, D. C. V. S. Formação intercultural de professores de espanhol e materiais didáticos. Abehache, ano 4, n. 6, p. 165-185, 2014b. Disponível em: https://revistaabehache.com/ojs/index.php/abehache/issue/view/5/23. Acesso em: 06 jul. 2021.

MONTOLÍO, E. Las construcciones condicionales. In: BOSQUE MUÑOZ, I.; DEMONTE BARRETO, V. (org.). Gramática descriptiva de la Lengua Española. Madrid: Espasa Calpe, 1999. p. 3643-3737.

NEVES, M. H. de M. Texto e gramática. São Paulo: Contexto, 2018 [2006].

PINHEIRO, D.; ALONSO, K. 30 anos (ou mais) de Gramática de Construções: primeiros apontamentos para uma história do movimento construcionista (ou: 1988: o ano que não terminou). Linguística, Rio de Janeiro, v. 14, p. 6-29, 2018. Disponível em: https://revistas.ufrj.br/index.php/rl/article/view/18644. Acesso em: 28 jan. 2021.

RODRÍGUEZ ROSIQUE, S. Pragmática y Gramática: Condicionales concesivas en español. Frankfurt: Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, 2008.

SAUSSURE, F. Curso de linguística geral. 28. ed. Trad. Antônio Chelini, José Paulo Paes e Izidoro Blikstein. São Paulo: Cultrix, 2012 [1916].

SCHWENTER, S. Pragmatics of Conditional Marking: Implicature, Scalarity and Exclusivity. Nueva York: Garland, 1999.

SWEETSER, E. From Etymology to Pragmatics: Metaphorical and Cultural Aspects of Semantic Structure. Cambridge: Cambridge University Press, 1990.

Software

AVA: Ambiente virtual da UERJ, 2021. Disponível em: https://ava.pr1.uerj.br/. Acesso em: 17 jul. 2021.

Published

2022-08-22