XXY de Lucía Puenzo: o corpo seccionado ou o duplo proibido no cinema latino-americano

Autores

DOI:

https://doi.org/10.5007/1980-4512.2022.e91172

Palavras-chave:

XXY, Gênero, Filosofia, Cinema latino-americano

Resumo

XXY é um longa-metragem de Lucía Puenzo, de 2007. Conta a história de Alex (Inés Efron), 15 anos, cuja vida no interior litorâneo do Uruguai já significa algo: o refúgio de sua família de Buenos Aires. Em razão de um acontecimento: a intersexualidade de Alex, reconhecida fisicamente desde seu nascimento, mesmo antes. O ensaio tem em vista quatro hipóteses fundamentais: 1. O drama de Alex não está propriamente na indecisão de seu sexo, mas na obrigação de defini-lo, e o quanto antes: pelo masculino ou pelo feminino. 2. A escolha de Alex é uma circunstância imposta a seu corpo: recusá-la não parece possível e decidi-la pressupõe uma cisão de sua dupla natureza (proibida). 3. A dupla natureza de Alex enfrenta, como herança histórica, uma ordem jurídica e biológica: contraria a lei das instituições civis e resiste à normalização do corpo; 4. O caso de Alex se insere em três grandes modelos ou domínios de corpos na história do pensamento moderno ocidental: o corpo-máquina (da metafísica cartesiana); o corpo-partido das “práticas divisórias” (Michel Foucault); e o corpo-duplicado, segundo sua ambiguidade ou biformidade. O ensaio propõe uma análise filosófica de tais problematizações a partir das relações estéticas e políticas em XXY.

Biografia do Autor

Jason de Lima e Silva, Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC

Possui graduação em Direito pela Universidade Federal de Santa Catarina (2000), mestrado (2003) e doutorado (2007) em Filosofia pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul. É professor de Filosofia no Departamento de Metodologia de Ensino (MEN/CED) da UFSC. Coordena pesquisas na área de Filosofia, Arte e Educação (diretório CNPq). Editor da série Filosofia, arte e educação da Apoloro virtual edições.

Referências

ANAXIMANDRO. PARMÊNIDES. HERÁCLITO. Os Pensadores Originários. Trad. de Emmanuel Carneiro Leão e Sérgio Wrublewski. Petrópolis: Vozes, 1991.

AYUSO, Barbara. Sou intersexual, não hermafrodita. Madri: El pais, 17 de setembro de 2016.

AUMONT, Jacques. A estética do filme (Jacques Aumont e outros). Trad. Marina Appenzeller. 9.ed. Campinas/SP: Papirus, 2012.

BEAUVOIR, Simone. O segundo sexo. volume 1. Tradução: Sérgio Milliet. Rio de Janeiro: Ed. Nova Fronteira, 1980.

BIZZIO, Sergio. Cinismo (2004). El cajón. Disponível:

https://lomioesamateur.wordpress.com/el-cuento-del-mes/cinismo-de-sergio-bizzio/

BUTLER, Judith. Problemas de gênero. Feminismo e subversão de identidade. Trad. Renato Aguiar. 17ª.ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2019.

CARRIÈRE, Jean-Claude. A linguagem secreta do cinema. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2015.

CARROL, Noël. A filosofia do horror. Ou paradoxos do coração. Trad. Roberto Leal Ferreira. Campinas: Papirus, 1999.

DESCARTES, René. Meditações sobre filosofia primeira. Trad. Fausto Castillo. Ed. bilíngue, latim-português. Campinas: editora da UNICAMP, 2004.

DESCARTES, René. Discurso do método. Meditações. Objeções e repostas. As paixões da alma. Cartas. Trad. J.Guinsburg e Bento Prado Júnior (Os pensadores). São Paulo: Abril Cultural, 1973.

DUVAL, Jacques. Des hermaphrodits, accouchemens des femmes, et traitement qui est requis pour les relever en santé, & bien élever leurs enfans. Rouen: David Gevffroy, 1612.

FOUCAULT, Michel. Herculine Barbin: o diário de um hermafrodita. Trad. Irley Franco. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1982.

FOUCAULT, Michel. História da Sexualidade I: A Vontade de Saber. Rio de Janeiro, Edições Graal, 1977.

FOUCAULT, Michel. Los anormales. Traducción de Horacio Pons. 4ª.ed. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2007.

FOUCAULT, Michel. O sujeito e o poder. In: DREYFUS, Hubert & RABINOW, Paul. Michel Foucault. Uma trajetória filosófica: para além do estruturalismo e da hermenêutica. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 1995. p. 231-249.

FREUD, Sigmund. O inquietante (1919). Trad. Paulo César de Souza. (Obras completas, v.14). São Paulo: Companhia das Letras, 2010.

HERÁCLITO et alli. Os pensadores originários: Anaximandro, Parmênides e Heráclito. Trad. Emmanuel Carneiro Leão. Petrópolis: Vozes, 1991.

MCGUIRE, James R. La représentation du corps hermaphrodite dans les planches de l'Encyclopédie. In: Recherches sur Diderot et sur l'Encyclopédie, n°11, 1991. pp. 109-129. Acessível em:

https://www.persee.fr/doc/rde_0769-0886_1991_num_11_1_1125

MELVILLE, Herman. Bartleby, o escrevente. Uma história de Wall Street. Trad. Tomaz Tadeu. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2015.

OVÍDIO. As metamorfoses. Organização, Mauri Furlan, Zilma Gesser Nunes. Tradução: Claudio Aquati... [et al.]. – Florianópolis: Editora da UFSC, 2017.

PLATÃO. Diálogos (O Banquete, Fédon, Sofista, Político). Trad. José Cavalcante de Souza, Jorge Paleikat e João Cruz Costa. São Paulo, Abril Cultural, 1972 (Coleção Os Pensadores).

PRECIADO, Paul Beatriz. Manifesto contrassexual: práticas subversivas de identidade sexual. Tradução Maria Paula Gurgel Ribeiro. São Paulo: n-1 edições, 2014.

PULQUÉRIO, Manuel. A alma e o corpo em fragmentos de Safo. Traduções e adaptações. Revista Máthesis 10, 2001.

RIBEIRO, Ana Claudia Romano. A ilha dos hermafroditas: viagem a França especular de Henrique III (Artus Thomas), 2005. Dissertação (mestrado/tradução) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, SP. Disponível em: http://www.repositorio.unicamp.br/handle/REPOSIP/269845

REY, Luís. Dicionário de termos técnicos de medicina e saúde. 2ª ed. Rio de Janeiro, Guanabara Koogan, 2003.

RIOLAN, Jean. Discours sur les hermaphrodits, où il est demonstré contre la opinion comunne qu'il n'y a est point de vrays hermaprodits (…), 1614. Source: gallica.bhf.fr. Biblioteque nacionale de France.

ROSSET, Clément. Reflexiones sobre cine. Trad. Ariel Dilón. Buenos Aires: el cuento de plata, 2010.

SÓFOCLES. A trilogia tebana: Édipo Rei, Édipo em Colono, Antígona. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 2002.

Filmografia:

PUENZO, Lucía. XXY (2007). Hispano-franco-argentino. Wanda vision (91 min.). Tradução Pinguim SP. Disponível em: https://youtu.be/X0E-u7p6jV8 (Acesso em junho de 2019).

XAVIER, Albert. Hermafrodita (2009). República Dominicana. Produção: Amarfi Peralta Dominguez (85 min.). Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=yeRC6g24zNY (Acesso em janeiro de 2020).

Publicado

2022-10-27