Effects of English Medium Instruction (EMI) on students’ academic and speaking performance: comparison between english major and non-english departments

Autores

DOI:

https://doi.org/10.5007/2175-8026.2024.e100248

Palavras-chave:

English-medium instruction (EMI), Higher education, Perceptions, Academic achievement, Speaking proficiency, Bangladesh

Resumo

The purpose of this paper is to study the effects of the EMI policy on academic improvement and speaking proficiency among the students of private universities in Bangladesh. In addition to the academic implications of EMI, it investigates its impact on English-speaking performance among other related disciplines. A quantitative research methodology was used, with data collected from 120 participants in both English and non-English departments. A survey questionnaire consisting of 45 items was used to collect data on the participants’ perceptions of the effects of EMI on academic and English-speaking performance. Factor analysis and t-test results reveal the pressing nature of the problem given that while students in English departments score high on the impacts EMI has had on undermining academic improvement and language proficiency, those in non-English departments consider EMI facilitative. Overall, the findings presented above might guide further discussions on the EMI policy and give recommendations to both individuals and institutions. As a result, this is a relevant contribution to the language instruction policy in higher education that is mainly concerned with better academic performance and speaking skills acquired by university students in Bangladesh and beyond.

Biografia do Autor

Md. Mahadhi Hasan, University of Liberal Arts Bangladesh

Md. Mahadhi Hasan, Assistant Professor, Department of English and Humanities, University of Liberal Arts Bangladesh, obtained his PhD  from Infrastructure University Kuala Lumpur. He obtained a BA from Comilla University and an MA in TESOL from Brac University. His research interests include new media and language, error analysis, and education technology. He has taught at Brac University, Infrastructure University Kuala Lumpur, Southeast University and East West University.

Most. Mobina Yesmin, Southeast University

Most. Mobina Yesmin has earned her MA in ELT and BA in English. She is currently teaching in an English medium institution. Her research interest include EMI, teacher education and ICT in education. 

Md. Kamal Hossain , The University of Texas at El Paso

Md Kamal Hossain is a PhD researcher at the Department of Teacher Education, University of Texas at El Paso, USA. He worked as an Assistant Professor in multiple institutions. His research interests include teacher education, EMI and technology in language teaching. 

Referências

Aizawa, I., Rose, H., Thompson, G., & Curle, S. (2023). Beyond the threshold: Exploring English language proficiency, linguistic challenges, and academic language skills of Japanese students in an English medium instruction programme. Language Teaching Research, 27(4), 837-861. https://doi.org/10.1177/1362168820965510

Akhtar, S. K. (2021). Challenges for first-year undergraduates with a non-EMI background in an EMI classroom: A case study. Educ. Sci. J., 23, 189–201., 23(8), 189-201

Aktar, T., Manıruzzaman, M., Khan, H. R., & Hasan, M. (2022). Teachers’narratives From Initial Virtual Classrooms And Professional Development During The Covid-19 Pandemic In Developing Bangladesh. Turkish Online Journal of Distance Education, 23(3), 230-245. https://doi.org/10.17718/tojde.1137293

Akter, S., & Mitul, S. M. (2020). English as a Medium of Instruction at Bangladesh University of Professionals: An INvestigation”. Journal Of Elt And Education, Vol 3. P. 58-70. Retrieved from https://jee-bd.com/journal/3292020

Akteruzzaman, M., & Sattar, S. B. (2020). The Struggles of Attending Introductory English Courses in Bangladeshi Universities. International Journal of Linguistics, Literature and Translation, 3(7), 223-234.

Amin, M. (2019). The teaching situation of the department of English in the universities of Bangladesh: a critical evaluation. LEKSIKA Journal, 13, 18-28. http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.3376308

Cresswell, J. W. (2012). Educational research: Planning, conducting, and evaluating quantitative and qualitative research. 4th ed. New Jersey: Pearson Education, Inc.

Cosgun, G., & Hasırcı, B. (2017). The impact of English medium instruction (EMI) on students' language abilities. International Journal of Curriculum and Instruction, 9(2), 11-20. Retrieved from http://hdl.handle.net/10679/5727

Chowdhury, A. M. (2016). Impact of EMI policy on the academic result of BRAC university freshers: students’ and teachers’ perception (Doctoral dissertation, BRAC University). Retrieved from http://hdl.handle.net/10361/7975

Dearden, J. (2014). English as a medium of instruction-a growing global phenomenon. British Council.

Hasan, M. M., Al Younus, M. A., Ibrahim, F., Islam, M., & Islam, M. M. (2020). Effects of New Media on English Language Learning Motivation at Tertiary Level. Advances in Language and Literary Studies, 11(5), 17-24. Retrieved from https://eric.ed.gov/?id=EJ1287254

Hasan, M. M., Ibrahim, F., Mustapha, S. M., Islam, M. M., & Al Younus, M. A. (2018). The use of YouTube videos in learning English language skills at tertiary level in Bangladesh. Infrastructure University Kuala Lumpur Research Journal, 6(1), 27-36. Retrieved from https://iukl.edu.my/rmc/wp-content/uploads/sites/4/2019/08/4.-Md-Mahadhi-Hasan.pdf

Hasan, M. M., & Ibrahim, F. (2017). Effects of blog, wiki and Google docs in learning English language: A study of Bangladesh at tertiary level. Research Journal (IUKLRJ), 5(1), 39-49. Retrievedfromhttps://iukl.edu.my/rmc/wpcontent/uploads/sites/4/2019/01/B5_IUKLRJ17_Full-1.pdf#page=42

Hasan, M. M., & Labonya, N. A. (2016). Using Facebook in ELT: Higher secondary teachers’ perspective in Bangladesh. European American J, 4(9), 86-100. Retrieved in September 2024 fromhttps://eajournals.org/ijelt/vol-4-issue-9-november-2016/observing-contextual-teaching-learning-students-achievement-writing-recount-text-case-study-smp-swasta-bina-bangsa-batubara-regency-2/

Hossain, M. K., & Al Younus, M. A. (2024). Kahoot in the Classroom: A Game-Changer for Motivating English Grammar Learning in Tertiary Education in Bangladesh. Journal of Critical Studies in Language and Literature, 5(1), 24–31. https://doi.org/10.46809/jcsll.v5i1.251

Huang, D. F. (2015). Exploring and assessing effectiveness of English medium instruction courses: The students’ perspectives. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 173, 71-78. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.02.033

Inayah, R., & Lisdawati, I. (2017). Exploring Students' Difficulties in Speaking English and Their Attitude In Speaking English. Acuity: Journal of English Language Pedagogy, Literature and Culture, 2(1), 12-23. Retrieved from https://eric.ed.gov/?id=EJ1388241

Islam, M., Hasan, M. M., & Mahmud, R. (2024). EFL teachers' perceptions of AI's impact on academic integrity and pedagogy in Bangladeshi universities. Language Literacy: Journal of Linguistics, Literature, and Language Teaching, 8(2), 564–579. https://doi.org/10.30743/ll.v8i2.10082

Islam, M. S., & Stapa, M. B. (2021). Students’ low proficiency in spoken English in private universities in Bangladesh: reasons and remedies. Language Testing in Asia, 11(1), 1-31. https://doi.org/10.1186/s40468-021-00139-0

Khan, A. L., Hasan, M. M., Islam, M. N., & Uddin, M. S. (2024). Artificial Intelligence Tools in Developing English Writing Skills: Bangladeshi University EFL Students’ Perceptions. English Education: Jurnal Tadris Bahasa Inggris, 17(2), 345-371. https://dx.doi.org/10.24042/ee-jtbi.v17i2.24369

Krashen, S. D. (1985). Principles and Practice in Second Language Acquisition, Pergamon, Oxford.

Krashen, S. (1992). The input hypothesis: An update. Linguistics and language pedagogy: The state of the art, 409-431.

Köksal, D., & Tercan, G. (2019). English as medium of instruction and international posture: From the perspective of students. Journal of Language and Linguistic Studies, 15(1), 362-375.

Kolenikov, S. (2001). Review of STATA 7. Journal of Applied Econometrics, 16(5), 637-646. https://doi.org/10.1002/jae.631

Mridha, M. M., & Muniruzzaman, S. M. (2020). Developing Speaking Skill: Barriers Faced by the Bangladeshi EFL Learners. Englisia: Journal of Language, Education, and Humanities, 7(2), 116-131. https://doi.org/10.22373/ej.v7i2.6257

Morais, M. C. D., Hübner, L. C., & Welp, A. (2023). Translanguaging in Brazilian bilingual education: analyzing oral practices in fifth graders’ interactions. Ilha do Desterro, 76(3), 353-378. https://doi.org/10.5007/2175-8026.2023.e94548s

Murtaza, A. (2016). Students' Perceptions of English Language Instruction (EMI) at a Private University in Bangladesh: A Survey. Language in India, 16(11).Retrieved from http://languageinindia.com/nov2016/abidastudentperceptionbangladesh1.pdf

Özdamar, K. (2016). Ölçek ve test geliştirme. Eskişehir: Nisan Yayın Evi, 187. Retrieved from https://scholar.google.com.tr/citations?user=i4udL-UAAAAJ&hl=tr

Rahman, M. M., Singh, M. K. M., & Karim, A. (2020). Distinctive medium of instruction ideologies in public and private universities in Bangladesh. Asian Englishes, 22(2), 125-142. https://doi.org/10.1080/13488678.2019.1666493

Rahman, A., Abidin, N. S. Z., and Hasan, M. M. (2018). Factors Affecting Employees’ Motivation at Infrastructure University Kuala Lumpur. South East Asia Journal of Contemporary Business, Economics and Law 17 (2): 2289–1560. Retrieved July 22, 2024, from https://seajbel.com/wp-content/uploads/2019/01/BUS-114-Asyiqur.pdf.

Shahzad, M. N., Sajjad, S., Ahmed, M. A., & Asghar, Z. (2013). The role of" radical change" in medium of instruction and its impact on learning. Journal of Language Teaching and Research, 4(1), 36.

Soe, T., Ko, T., & Myint, S. (2020). Attitudes towards English as a Medium of Instruction (EMI): a case study of University of Mandalay (Doctoral dissertation, MERAL Portal). Retrieved from https://meral.edu.mm/records/5540

Suchona, I. J., & Shorna, S. A. (2019). Speaking problems in English and solutions: Scrutinizing students’ perspective. International Journal of English, 8(1), 34-41. Retrieved from https://www.shanlaxjournals.in/journals/index.php/english

Sultana, S. (2014). English as a medium of instruction in Bangladesh's higher education: Empowering or disadvantaging students?. Asian EFL Journal, 16 (1), pp. 11 - 52. Retrieved from http://hdl.handle.net/10453/119231

Tabachnick, B. G., & Fidell, L. S. (2013). Using Multivariate Statistics. Pearson.

Uddin, M. S., Islam, M. N., Nirjon, M. I. H., Hilaly, M. R., Mazed, M. F. H., & Hasan, M. M. (2024). University EFL Teachers’ Perceptions About the Effectiveness of AI-Enhanced E-Assessments in Bangladesh: A Phenomenological Study. Bulletin of Advanced English Studies, 9(2), 71-82. https://doi.org/10.31559/BAES2024.9.2.4

Uddin, M. K., Uzir, M. U. H., Hasan, M. M., Hassan, M. S., & Sahabuddin, M. (2020). A Scientific Novel Way of Article and Thesis Writing: Findings from a Survey on Keyword, Sequence, and Importance (KSI) Technique. Univers J Educ Res, 8(12A), 7894-904. https://doi.org/10.13189/ujer.2020.082578

Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society (M. Cole, V. John-Steiner, S. Scribner, & E. Souberman, Eds.).

Yıldız, M., Soruç, A., & Griffiths, C. (2017). Challenges and needs of students in the EMI (English as a medium of instruction) classroom. Konin Language Studies, 5(4), 387-402. 10.30438/ ksj.2017.5.4.1

Zumor, A., & Qasem, A. (2019). Challenges of using EMI in teaching and learning of University scientific disciplines: Student voice. International Journal of Language Education, 3(1), 74-90. Retrieved from https://eric.ed.gov/?id=EJ1244423

Publicado

2024-12-31

Edição

Seção

Estudos Linguísticos

Categorias