A reconfiguração da identidade cultural em Precisamos de Novos Nomes, Noviolet Bulawayo
DOI:
https://doi.org/10.5007/2175-8026.2019v72n1p145Resumo
O objetivo deste artigo é analisar a reconfiguração da identidade cultural da protagonista de Precisamos de novos nomes, de Noviolet Bulawayo. Nesse romance de formação, a autora narra a história de Darling, desde a sua infância, em Harare, no Zimbábue, até tornar-se adulta, na condição de imigrante nos Estados Unidos. O romance tem como pano de fundo a crise econômica, política e social que assolou o país no período pós-independência, agravada pela disseminação da AIDs. Como muitos compatriotas, a protagonista constrói uma imagem utópica da América, que, anos mais tarde, se desfaz ante as dificuldades enfrentadas pelos imigrantes em solo americano.
Referências
ADATIYA, CHIRAG, R. Chapter- 2 The Origin and Development of Bildungsroman Novels. In: CHIRAG, R. Adatiya. A study of Sudhindra Nath Ghose’s tetralogy of novels as bildungsroman. Gujarat: 2016. p. 39-64. Disponível em: http://shodhganga.inflibnet.ac.in/handle/10603/125836. Acesso em: 02 maio 2018.
AUGÉ, Marc. Não-lugares: introdução a uma antropologia da sobremodernidade. Trad. Lúcia Mucznik, Bertrand Editora, 1994.
BERRY, J. W. Migração, Aculturação e Adaptação. In: Psicologia, E/Imigração e Cultura. SP: Casa do Psicólogo, 2004, p.29-45.
BULAWAYO, Noviolet. Precisamos de novos nomes. Trad. Adriana Lisboa. São Paulo: Biblioteca Azul, 2014.
______. Zimbabwean author NoViolet Bulawayo: 'I like to write from the bone'. [15 jul 2015]. Entrevista concedida a Sabine Peschel. Disponível em: https://www.dw.com/en/ zimbabwean-author-noviolet-bulawayo-i-like-to-write-from-the-bone/a-18572543 Acesso em: 12 mai. 2018.
CANCLINI, Néstor G. Diferentes, desiguais e desconectados. Rio de Janeiro: Editora da URFJ, 2007.
DELEUZE, Gilles; GUATTARI, Felix. Mille plateaux: Capitalisme et schizophrénie 2. Paris: Minuit, 1980.
HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. SP: DP&A Editora, 2003.
HARTSELLE, Christian (2015) Interview with NoViolet Bulawayo. Manuscripts: v. 80, n. 1, Art. 53. Disponível em: <https://digitalcommons.butler.edu/manuscripts/ vol80/iss1/53/> Acesso em 05 de jun. 2018.
NGOSHI, Hazel T. Carnivalising Postcolonial Zimbabwe: The Vulgar and Grotesque Logic of Postcolonial Protest in NoViolet Bulawayo's We Need New Names, UK, Journal of Literary Studies, V. 32, p. 53-69, 2016.
RUSHDIE, Salman. Imaginary Homelands. Essays and criticism 1981-1991.Londres: Granta Books, 1991.
SAID, Edward. Reflexões sobre exílio e outros ensaios. Trad. Pedro Maia Soares. São Paulo: Companhia das Letras, 2003.
SPIVAK, Gayatri C. Pode o subalterno falar? Trad. Sandra Regina Goulart de Almeida, Marcos P. Feitosa, André P. Feitosa. Belo Horizonte: Editora da UFMG, 2010.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2019 Shirley de Souza Gomes Carreira
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
A revista Ilha do Desterro publica artigos e resenhas inéditos, referentes as áreas de Inglês, Literaturas em Língua Inglesa e Estudos Culturais. Publica volumes mistos e/ou temáticos, com artigos e resenhas em inglês e português.
Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
