O efeito pigmaleão: Bernard Shaw e as releituras de os simpsons

Autor/innen

  • Sílvia Maria Guerra Anastácio Universidade Federal da Bahia – UFBA, Salvador, Bahia, Brasil
  • Célia Nunes Silva Universidade Federal da Bahia – UFBA, Salvador, Bahia, Brasil

DOI:

https://doi.org/10.5007/2175-7968.2014v1n33p287

Abstract

Este artigo surgiu do interesse de estudar o efeito Pigmaleão e o modo como esse tema tem se modificado ao longo do tempo. Busca-se investigar como o mito do Pigmaleão teria dado origem a uma variedade de hipertextos que ressignificam esse objeto de análise, especialmente na mídia contemporânea, em que os episódios das séries da animação Os Simpsons dialogam

Autor/innen-Biografien

Sílvia Maria Guerra Anastácio, Universidade Federal da Bahia – UFBA, Salvador, Bahia, Brasil

Professora Titular do Instituto de Letras da Universidade Federal da Bahia. Doutorado em Comunicação e Semiótica pela PUC-SP (1998) e Pós-Doutorado em Literatura Comparada pela UFMG (2003). Universidade Federal da Bahia – UFBA. Salvador, Bahia, Brasil. E-email: smganastacio10@gmail.com

 

Célia Nunes Silva, Universidade Federal da Bahia – UFBA, Salvador, Bahia, Brasil

Professora do Departamento de Neurociência e Saúde Mental da FAMEB/UFBA e Supervisora da Residência Médica de Psiquiatria do Complexo HUPES/UFBA. Doutorado em Medicina pela Universidade Federal da Bahia (1997). Universidade Federal da Bahia – UFBA. Salvador, Bahia, Brasil E-email: celianunessilva@yahoo.com.br

Downloads

Veröffentlicht

2014-07-31

Zitationsvorschlag

Guerra Anastácio, S. M., & Nunes Silva, C. (2014). O efeito pigmaleão: Bernard Shaw e as releituras de os simpsons. Cadernos De Tradução, 1(33), 287–304. https://doi.org/10.5007/2175-7968.2014v1n33p287

Ausgabe

Bd. 1 Nr. 33 (2014): Edição Regular (Dossiê Os Simpsons: Tradução Intersemiótica e Cultura)

Rubrik

Dossiê de Tradução

Lizenz

 
 

Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY) que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.

Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro, com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista).