Tradução/interpretação: versões de um mesmo e (e)terno texto.

Authors

  • Amanda E Scherer Laboratório Corpus/DLCL/UFSM

DOI:

https://doi.org/10.5007/2175-7968.2009v2n24p195

Abstract

We are proposing here some reflexions around the relationship to language, subject and meaning, a relationship very important to our actual research. In order to do this, we will deal with the concept of interpretation of discourse / discourse analysis in order to reflect then on the room devoted to the subject and its relationship to a specific language / various languages in the act of translating. We intend to think this relationship and see how it enables an in-between in the process of building the subject and the language while producing the translation discourse.

Downloads

Published

2010-04-10

How to Cite

Scherer, A. E. (2010). Tradução/interpretação: versões de um mesmo e (e)terno texto. Cadernos De Tradução, 2(24), 195–212. https://doi.org/10.5007/2175-7968.2009v2n24p195

Issue

Vol. 2 No. 24 (2009): Edição Regular

Section

Dossiê de Tradução

License

Copyright Notice

Authors hold the copyright and grant the journal the right for their articles' first publication, being their works simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution License (CC BY), which allows the sharing of such works with its authorship acknowledged and its initial publication in this journal.

Authors are allowed to enter into separate additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or as a book chapter, with an acknowledgment of its initial publication in this journal).

 
Licença Creative Commons