Youdale, Roy. Using Computers in the Translation of Literary Style. Nova Iorque: Routledge, 2020.

Autores

DOI:

https://doi.org/10.5007/2175-7968.2021.e74465

Resumo

Youdale, Roy. Using Computers in the Translation of Literary
Style. Nova Iorque: Routledge, 2020.

Biografia do Autor

Emily Arcego, Universidade Federal de Santa Catarina

Doutoranda do Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução (PGET/UFSC) e bolsista CAPES Excelência. Mestra em Estudos da Tradução (PGET/UFSC). Possui Licenciatura em Letras Português/Inglês e Respectivas Literaturas pela Universidade Regional Integrada do Alto Uruguai e das Missões - Campus Erechim (2011). Especialização em Tradução pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (2015). Possui experiência na área de Letras/ Inglês, atua principalmente nos seguintes temas: ensino de língua inglesa, tradução e revisão.
Membro do grupo de pesquisa TraCEF e Pedagogia e didática da tradução e interpretação.

Fernanda Saraiva Frio, Universidade Federal de Santa Catarina

Bacharel em Letras - Português/Inglês - Tradução, na Universidade Federal de Pelotas (UFPel) e Mestre em Estudos da Tradução pelo no Programa de Pós-graduação em Estudos da Tradução da Universidade Federal de Santa Catarina (PGET-UFSC). Atualmente, é doutoranda no mesmo Programa. Seus interesses de pesquisa incluem Estudos Sistêmico-Funcionais da Tradução, Tradução de/para Teatro, Tradução e Tecnologia e Tradução e Gênero. Atua como tradutora de textos acadêmicos, literários e com produção de legendas.

Referências

Aixelá, J. "Culture-specific items in translation". Translation, Power, Subversion, Álvarez, R.; Vidal, C (Eds.). Clevedon: Multilingual Matters, 1996.

Benedetti, M. Gracias por el Fuego. Madri: Alianza Editorial, 2014.

Downloads

Publicado

25-05-2021

Como Citar

Arcego, E., & Frio, F. S. (2021). Youdale, Roy. Using Computers in the Translation of Literary Style. Nova Iorque: Routledge, 2020. Cadernos De Tradução, 41(2), 438–446. https://doi.org/10.5007/2175-7968.2021.e74465

Edição

v. 41 n. 2 (2021): Edição Regular

Seção

Resenhas

Licença

Copyright (c) 2021 Cadernos de Tradução

Creative Commons License
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
 
 

Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY) que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.

Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro, com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista).