Brincar com as mãos: narrativas do brincar simbólico de crianças surdas

Paulo Sergio Fochi; Maurício dos Santos Ferreira; Bianca Maidana Alflen

doi:10.5007/1518-2924.2022.e87104

Autor/innen

Paulo Sergio Fochi Universidade do Vale dos Rios dos Sinos - Unisinos https://orcid.org/0000-0002-7478-6590
Maurício dos Santos Ferreira Universidade do Vale do Rio dos Sinos - Unisinos https://orcid.org/0000-0003-3128-0167
Bianca Maidana Alflen Universidade do Vale do Rio dos Sinos - Unisinos https://orcid.org/0000-0003-2036-818X

DOI:

https://doi.org/10.5007/1518-2924.2022.e87104

Schlagworte:

Infância. Surdez. Brincar Simbólico. Observações. Perspectiva histórico-cultural.

Abstract

O presente trabalho ocupou-se em investigar sobre o brincar simbólico das crianças surdas. A pesquisa está apoiada pelos estudos de Vygotsky (1989) e entende a surdez a partir de suas diferenças linguísticas e culturais (WITCHS, 2019; LOPES, 2013). O material empírico desta pesquisa é fruto de observações de sessões do brincar simbólico, no qual participam crianças surdas de 7 a 13 anos de idade. A partir disso, desdobram-se três categorias de análise: objetos, encontros e reinvenções, na qual se analisa a relação das crianças com os objetos e brinquedos; biculturalidade, presenças e ausências, na qual se olha para a brincadeira das crianças, identificando as marcas da cultura surda e da cultura ouvinte nesse movimento bicultural; e anúncios e narrativas, em que é analisada a relação da linguagem e das narrativas presentes no jogo simbólico. Conclui-se que a linguagem é fundamental para a experiência lúdica, não somente a linguagem no que se refere à “palavra”, mas a linguagem intrínseca nas ações.

Autor/innen-Biografien

Paulo Sergio Fochi, Universidade do Vale dos Rios dos Sinos - Unisinos

Doutor em Educação na linha de Didática, Teorias de Ensino e Práticas Escolares (USP) com bolsa sanduíche (CAPES) na Universitad de Barcelona - UB; Mestre em Educação na linha Estudos sobre Infância (UFRGS) com estágio de missão científica na Universidad Publica de Navarra; Especialista em Educação Infantil (Unisinos), Especialista em Gestão e Organização de Escola (Unopar) e Licenciado em Pedagogia (Unopar). Professor do curso de Pedagogia (Unisinos), professor colaborador do Programa de Pós-graduação em Educação (Unisinos) na linha de pesquisa Formação, Pedagogias e Transformação Digital, coordenador e professor do curso de especialização em Educação Infantil (Unisinos) e atua como um dos pesquisadores e formadores do Instituto para Inovação em Educação da Unisinos. Pesquisador colaborador do Contextos Integrados em Educação Infantil (USP/ CNPq). Membro da Associação Criança (Braga/Portugal) e Membro de Special Interest Group (European Early Childhood Education Research Association - EECERA). Fundou e coordena o OBECI - Observatório da Cultura Infantil. Foi um dos quatro consultores e redatores para a construção do documento da Base Nacional Comum Curricular para a Educação Infantil (MEC). Atua no assessoramento de escolas e redes de Educação Básica e em produções culturais e artísticas para crianças. Tem publicado especificamente no campo da Pedagogia da Infância, Educação Infantil, Bebês e Formação em Contexto.

Maurício dos Santos Ferreira, Universidade do Vale do Rio dos Sinos - Unisinos

Doutor (2015) e Mestre (2009) pelo Programa de Pós-Graduação em Educação da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) na linha de pesquisa: Estudos Culturais. Graduado em Pedagogia (2005) - Anos Iniciais pela Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS). É Professor Assistente na UNISINOS desde 2013, onde integrou o Núcleo de Formação Docente da UNISINOS, trabalhando com a seleção de professores e tutores. Desde março/2014 coordena o curdo de Licenciatura em Pedagogia, modalidade presencial. É professor colaborador do Programa de Pós-Graduação em Educaçã, atuando na linha de pesquisa "Formação de Professores, currículo e práticas pedagógicas". Integra o Grupo Interinstitucional de Pesquisa em Docências, Pedagogias e Diferenças(GIPEDI) - (UNISINOS/CNPq). Investiga, a partir do eixo educação e trabalho, as conexões entre governamentalidade neoliberal e os arranjos contemporâneos no campo da Educação. Utilizando-se de ferramentas analíticas foucaultianas, tais como governamentalidade e discurso, busca visibilizar e problematizar práticas de poder que sustentam as configurações atuais do Trabalho Docente e o que vem sendo constituído como educação de qualidade. Atua no Grupo Interinstitucional de Pesquisa em Docências, Pedagogias e Diferenças (GIPEDI). É, também, Professor Convidado do Programa de Pós-Graduação da AUPEX.

Bianca Maidana Alflen, Universidade do Vale do Rio dos Sinos - Unisinos

Formada em Pedagogia pela Universidade do Vale do Rio dos Sinos - Unisinos.

Literaturhinweise

ALFLEN, Bianca Maidana. Experiências com o jogo simbólico: uma análise do brincar de crianças surdas. Trabalho de Conclusão de Curso. Pedagogia. São Leopoldo: Unisinos, 2019.

BAGGIO, Maria Auxiliadora; NOVA, Maria da Graça Casa. Libras. Universidade Luterana do Brasil, 2009.

BENJAMIN, Walter. Reflexões sobre a criança, o brinquedo e a educação. Tradução de Marcus Vinícius Mazzari. São Paulo: Editora 34, 2002.

BERNARDINO, Elidéa Lúcia Almeida. O uso de classificadores na língua de sinais brasileira. ReVEL, v. 10, n. 19, 2012. Disponível em: <http://www.revel.inf.br/files/6ecf02602b4f746097e5749734cfd433.pdf>. Acesso em: 30 ago. 2019.

BORBA, Ângela Meyer. O brincar como um modo de ser e estar no mundo. 2006.

BRITES, Isabel; CÁSSIA, Roberta de. Pensamento e linguagem. Rev. Lusófona de Educação, Lisboa, n.22, p.179-184, 2012. Disponível em: <http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1645-72502012000300011&lng=pt&nrm=iso>. Acesso em: 30 ago. 2019.

CORSARO, William. Métodos etnográficos no estudo da cultura de pares e das transições iniciais na vida das crianças: diálogos com William Corsaro. In: MULLER, Fernanda; CARVALHO, Ana Maria Almeida (Org). Teoria e prática na pesquisa com crianças. São Paulo: Cortez, 2009, p. 83-103.

CORSINO, Patrícia. As interações como eixo do trabalho pedagógico. Revista Pátio, Educação Infantil, ano 16, n. 54, Porto Alegre: Penso, 2018.

FOCHI, Paulo Sergio. A documentação pedagógica como estratégia para a construção do conhecimento praxiológico: o caso do Observatório da Cultura Infantil − OBECI − Tese Doutorado − Programa de Pós-Graduação Formação, Currículo e Práticas Pedagógicas) - Faculdade de Educação, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2019.

GALEANO, Eduardo. Os filhos dos dias. Porto Alegre: LP&M, 2012.

GÓES, Maria Cecília Rafael. O brincar de crianças surdas: examinando a linguagem no jogo imaginário. 2005. Disponível em: <http://www.profala.com/arteducesp33.htm>. Acesso em: 30 ago. 2019.

GÓES, Maria Cecília Rafael. Linguagem, surdez e educação. Campinas: Autores Associados, 2012.

GOMES, Marta Quintanilha; REDIN, Marita Martins; FOCHI, Paulo Sergio. Infância e Educação Infantil. São Leopoldo: Editora UNISINOS, 2013.

HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. Rio de Janeiro, DP&A, 2005.

KRAEMER, Marjana Graciele. Identidade e cultura Surda. In: LOPES, Maura Corcini (Org). Cultura surda e Libras. São Leopoldo-RS. Editora Unisinos, 2012.

KRAMER, Sônia. A infância e sua singularidade. In: BEAUCHAMP, Jeanete; PAGEL, Sandra Denise; NASCIMENTO, Aricélia Ribeiro. Ensino fundamental de nove anos: orientações para a inclusão da criança de seis anos de idade. Brasília: Ministério da Educação, Secretaria de Educação Básica, 2006, p. 13-24.

LABORIT, Emanuelle. O grito da gaivota: biografia de uma surda profunda, do berço ao êxito nos palcos do teatro francês. Alfragide: Editoral Caminho, 1994.

LODI, Ana Claudia Balieiro; LUCIANO, Rosana de Toledo. Desenvolvimento da linguagem de crianças surdas em língua brasileira de sinais. Uma escola, duas línguas: letramento em língua portuguesa e língua de sinais nas etapas iniciais de escolarização. Porto Alegre: Mediação, 2009.

LOPES, Maura Corcini. Flashes da história da educação e da escola de surdos: Surdez e Educação. In: LOPES, Maura Corcini. Inclusão e Educação. São Leopoldo, Editora Unisinos, 2013.

QUEIROZ, Norma Lucia Neris de; MACIEL, Diva Albuquerque; BRANCO, Ângela Uchoa. Brincadeira e Desenvolvimento Infantil: um olhar sociocultural construtivista. Paidéia, Brasília, 2006, 16(34), 169-179. Disponível em: <http://www.scielo.br/pdf/paideia/v16n34/v16n34a05.pdf>. Acesso em: 30 ago. 2019.

QUINTAS, Tainá d’Avila et al. Caracterização do jogo simbólico em deficientes auditivos: estudo de casos e controles. Pró-Fono Revista de Atualização Científica. out-dez. 2009, 21(4), p. 303-308.

SANTANA, Ana Paula; GUARINELLO, Ana Cristina; BERBERIAN, Ana Paula; MASSI, Giselle. O estatuto simbólico dos gestos no contexto da surdez. Psicologia em Estudo, Maringá, v. 13, n. 2, p. 297-306, abr./jun. 2008.

SANTANA, Ana Paula; BERGAMO, Alexandre. Cultura e Identidade Surdas: Encruzilhadas de lutas sociais e teóricas. Educação Social, Campinas, v. 26, n. 91, p. 565-582, maio/ago. 2005. Disponível em: <http://www.scielo.br/pdf/%0D/es/v26n91/a13v2691.pdf>. Acesso em: 30 ago. 2019.

SILVA, Daniele Nunes Henrique. Como brincam as crianças surdas. São Paulo: Plexus Editora, 2002.

SILVA, Daniele Nunes Henrique. Surdez e inclusão social: o que as brincadeiras infantis têm a nos dizer sobre esse debate? Cad. CEDES, Campinas, v. 26, n. 69, p.121-139, ago. 2006. Disponível em: <http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0101-32622006000200002&lng=en&nrm=iso>. Acesso em: 30 ago. 2019.

SKLIAR, Carlos. Atualidade da educação bilíngue para surdos. Porto Alegre: Mediação, 1999.

SOUZA, Flavia Faissal de; SILVA, Daniele Nunes Henrique. O corpo que brinca: recursos simbólicos na brincadeira de crianças surdas. Psicologia em Estudo, Maringá, v. 15, núm. 4, out-dez, 2010, p. 705-712.

TURA, Maria de Lourdes Rangel. A observação do cotidiano escola. In. ZAGO, Nadir; CARVALHO, Marília Pinto de; VILELA, Rita Amélia Teixeira (Orgs). Itinerários de pesquisa: perspectivas qualitativas em sociologia da educação. Rio de Janeiro: Lamparina, 2011, p. 183-206.

VYGOTSKY, L.S. A formação social da mente. São Paulo: Martins Fontes, 1989.

WAJSKOP, Gisela. O brinquedo como objeto cultural. Revista Pátio, Educação Infantil, ano v, n. 15, Porto Alegre: Penso, 2008.

WITCHS, Pedro Henrique. Curvar-se à língua: subjetivação de docentes diante da inclusão escolar de surdos. In: LOPES, Maura Corsini. MORGENSTERN, Juliane Marschall (Org.). Inclusão e subjetivação: ferramentas teórico-metodológicas. Curitiba: Appris, 2019, p. 59-74.

Brincar com as mãos: narrativas do brincar simbólico de crianças surdas

Autor/innen

DOI:

Schlagworte:

Abstract

Autor/innen-Biografien

Paulo Sergio Fochi, Universidade do Vale dos Rios dos Sinos - Unisinos

Maurício dos Santos Ferreira, Universidade do Vale do Rio dos Sinos - Unisinos

Bianca Maidana Alflen, Universidade do Vale do Rio dos Sinos - Unisinos

Literaturhinweise

Downloads

Veröffentlicht

Ausgabe

Rubrik

Lizenz

Sprache

Beitrag einreichen