Uma descrição dos dicionários escolares no Brasil.

Auteurs

  • Cristina Damim UNISINOS
  • Marinella Stefani Peruzzo Universidade Federal do Rio Grande do Sul

DOI :

https://doi.org/10.5007/%25x

Résumé

Existe, hoje, no Brasil, uma grande variedade de obras classificadas como dicionários escolares, que não formam, no entanto, um grupo homogêneo. Esse fato pode dificultar a escolha do tipo mais apropriado a um estudante específico. Nesse cenário, o presente trabalho pretende fazer uma descrição de 50 dicionários escolares e propor uma classificação por tipos principais. Buscamos na Metalexicografia o apoio de macroparâmetros fenomenológicos, lingüísticos e de funcionalidade capazes de orientar a análise das obras. Com o desdobramento desses macroparâmetros em critérios objetivos, chegamos a uma taxonomia que classifica os dicionários escolares em cinco tipos: infantil, para iniciantes, padrão, míni e enciclopédico.

Biographie de l'auteur

Cristina Damim, UNISINOS

é professora da Universidade do Vale do Rio dos Sinos e mestre em Estudos da Linguagem pela UFRGS.

Téléchargements

Publiée

2006-04-30

Comment citer

Damim, C., & Peruzzo, M. S. (2006). Uma descrição dos dicionários escolares no Brasil. Cadernos De Tradução, 2(18), 93–113. https://doi.org/10.5007/%x

Numéro

Vol. 2 No 18 (2006): Tradução e Lexicografia Pedagógica

Rubrique

Artigos

Licence

(c) Tous droits réservés Cadernos de Tradução 2006

Creative Commons License

Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .

 
 

Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY) que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.

Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro, com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista).