Peter Davies, Witness between Languages: The Translation of Holocaust Testimonies in Context. Rochester, NY: Camden House, 2018, 266 p.

Autori

DOI:

https://doi.org/10.5007/2175-7968.2020v40nespp179

Abstract

Peter Davies, Witness between Languages: The Translation of Holocaust Testimonies in Context. Rochester, NY: Camden House, 2018, 266 p.

Biografia autore

Arvi Sepp, Vrije Universiteit Brussel/Universiteit Antwerpen, Brussel,

Arvi Sepp studied German and English Philology, Sociology, and Literary Theory in Leuven, Louvain-la-Neuve, Berlin and Gießen. He is currently Professor in German Literature and Culture at the University of Antwerp and in Translation Studies and German at the Free University of Brussels (VUB). He was awarded the Fritz Halbers Fellowship Award (Leo Baeck Institute), the Tauber Institute Research Award (Brandeis University), the Memorial Foundation for Jewish Culture Award, and the Prix de la Fondation Auschwitz. His research interests center on comparative literature, twentieth-century German (Jewish) literature, literary translation, migration and exile, and popular (German and American) culture. He published on translation studies, autobiography studies, German-Jewish literature, and literary theory. He has recently published the book-length study Topographie des Alltags. Eine kulturwissenschaftliche Lektüre von Victor Klemperers Tagebüchern 1933-1945 (2016).

Riferimenti bibliografici

Peter Davies, Witness between Languages: The Translation of Holocaust Testimonies in Context. Rochester, NY: Camden House, 2018. 266 p.

##submission.downloads##

Pubblicato

2020-07-17

Come citare

Sepp, A. (2020). Peter Davies, Witness between Languages: The Translation of Holocaust Testimonies in Context. Rochester, NY: Camden House, 2018, 266 p. Cadernos De Tradução, 40(esp. 1), 179–187. https://doi.org/10.5007/2175-7968.2020v40nespp179

Fascicolo

V. 40 N. esp. 1 (2020): Multilingualism and Cultural Transfer

Sezione

Resenhas

Licenza

Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY) que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.

Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro, com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista).