Directrices para Autores

Los autores que deseen publicar en Revista Mundos do Trabalho deben conocer la Declaración de Ética del periódico y estar de acuerdo con sus términos. La Declaracion define las prácticas de la revista para asegurar relaciones justas y transparentes entre el equipo editorial, autores, revisores y lectores, y para proteger el proceso de revisión por pares.

Además, los autores deben seguir criterios para informar los metadatos y adoptar todas las Reglas de Estilo de Publicación, como se indica a continuación:

Metadatos

Autoría

La autoría (hasta dos autores) se identificará durante el proceso de envío en el paso 3: inclusión de metadatos. En este momento, es necesario completar los campos Nombre, Segundo nombre (si corresponde), Apellido, correo electrónico, Institución / Afiliación y País. En el campo Resumen de biografía, se debe indicar el título académico máximo (nombre del título y institución).

Financiación

Si la investigación contó con el apoyo financiero de alguna agencia o fundación, se le solicita que proporcione el nombre de la institución en el paso 3: inclusión de metadatos.

Referencias Bibliográficas

En el paso 3: Inclusión de Metadatos, es esencial insertar una lista de las referencias bibliográficas utilizadas. Se deben seguir algunas reglas:

a) Listar solo referencias bibliográficas (no mencionar fuentes primarias);
b) Repita el nombre y apellido del autor de más de un trabajo (no adopte un guión seguido de un punto);
c) Organizar la lista en orden alfabético;
d) Deje una línea en blanco entre cada referencia.

Los ejemplos del formato de las referencias se pueden ver a continuación en esta página, en el ítem 6 de las Reglas de Estilo de Publicación.

Reglas de Estilo de Publicación

1. Los manuscritos pueden contener imágenes, tablas, gráficos y cuadros, siendo indispensable indicar las fuentes utilizadas justo debajo de la inserción. Se recomienda que las imágenes (fotos o figuras) tengan una buena resolución, de al menos 300 dpi.

2. Los artículos deben ser escritos en portugués, español o inglés. Deben tener entre 30.000 y 60.000 caracteres (cerca de 11-25 páginas), incluyendo imágenes, tablas y notas al pie. La fuente debe ser Arial, tamaño 11, con espacio entre líneas de 1,5. Los márgenes deben ser de 2,5 cm y el inicio de párrafo debe mantener un retroceso de 1,5. La alineación debe estar justificada. La paginación no se debe cambiar. Las palabras escritas en idioma distinto del adoptado en la redacción del artículo deben ser redactadas en cursiva.

2.1. La primera página debe contener el título centralizado (en portugués y en inglés o en español e inglés); un resumen en portugués o español y un abstract (inglés); tres palabras clave en portugués o español y tres keywords (inglés).

2.2. Las referencias bibliográficas, las fuentes documentales y los comentarios críticos deben indicarse en notas a pie de página, espaciamiento simple entre líneas, fuente Arial tamaño 10. No es necesario destacar al final del texto el material de las notas. Se recomienda el uso parsimonioso de las mismas, para garantizar la fluidez de la lectura.

2.3. Las citas de hasta tres líneas deben venir entre comillas en el cuerpo del texto. Las que superen ese límite deberán ser destacadas por medio de retroceso a la izquierda de 4 cm, espaciamiento simple entre líneas, fuente Arial tamaño 10, sin comillas o cursiva.

3. Las reseñas, que deben referirse a obras publicadas durante un máximo de tres años, deben tener entre 10.000 y 15.000 caracteres (hasta cinco páginas). La fuente debe ser Arial, tamaño 11, con espacio entre líneas de 1,5. Los márgenes deben ser de 2,5 cm y el inicio de párrafo debe mantener un retroceso de 1,5. La primera página debe contener el título centralizado (en portugués y en inglés o en español e inglés); tres palabras clave en portugués o español y tres keywords (inglés). La alineación debe estar justificada. La paginación no se debe cambiar. Las palabras escritas en idioma distinto del adoptado en la redacción del artículo deben ser redactadas en cursiva.

4. Las entrevistas deben ser escritos en portugués, español o inglés. Deben tener entre 25.000 y 60.000 caracteres (alrededor de 8-25 páginas), incluyendo imágenes, tablas y notas al pie. La fuente debe ser Arial, tamaño 11, con espacio entre líneas de 1,5. Los márgenes deben ser de 2,5 cm y el inicio de párrafo debe mantener un retroceso de 1,5. La primera página debe contener el título centralizado (en portugués y en inglés o en español e inglés); tres palabras clave en portugués o español y tres keywords (inglés); y un texto introductorio sobre el entrevistado. La alineación debe estar justificada. La paginación no se debe cambiar. Las palabras escritas en idioma distinto del adoptado en la redacción del artículo deben ser redactadas en cursiva. Toda entrevista requerirá autorización por escrito del entrevistado informando que autoriza la publicación del contenido. La autorización debe presentarse como documento suplementario en el sistema de la revista.

5. Los comentarios de fuentes primarias inéditas, los debates y las conferencias deben adoptar las normas previstas para los artículos.

6. La forma de referencia a la bibliografía y a las fuentes primarias adopta la norma ABNT NBR 6023: 2018. La forma de cita adopta la norma ABNT NBR 1520:2002.

6.1. Exemplos de referencia a la bibliografía y a las fuentes primarias en la primera cita:

 6.1.1. Libro

KIRK, Neville. Transnational radicalism and the connected lives of Tom Mann and Robert Samuel Ross. Liverpool: Liverpool University Press, 2017.

NEGRO, Antonio Luigi. Linhas de montagem: o industrialismo nacional-desenvolvimentista e a sindicalização dos trabalhadores, 1945-1978. São Paulo: Boitempo, 2004.

WEINSTEIN, Barbara. (Re)formação da classe trabalhadora no Brasil, 1920-1964. São Paulo: Cortez; CDAPH-IFAN – Universidade São Francisco, 2000.

 6.1.2. Capítulo de libro

HOBSBAWM, Eric J. O fazer-se da classe operária, 1870-1914. In: HOBSBAWM, Eric J. Mundos do trabalho: novos estudos sobre história operária. 2ª ed. Tradução de Waldea Barcellos & Sandra Bedran. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1987. p. 273-297.

PERROT, Michelle. On the Formation of the French Working Class. In: KATZNELSON, Ira; ZOLBERG, Aristide R. (ed.). Working-Class Formation: Nineteenth-Century Patterns in Western Europe and the United States. Princeton: Princeton University Press, 1986. p. 75-110. 

 6.1.3. Recopilación

GOMES, Ângela de Castro; SILVA, Fernando Teixeira da (org.). A Justiça do Trabalho e sua história: os direitos dos trabalhadores no Brasil. Campinas: Editora da Unicamp, 2013.

FINK, Leon; PALACIO, Juan Manuel. Labour Justice across the Americas. Urbana; Chicago; Springfield: University of Illinois Press, 2018.

 6.1.4. Capítulo de recopilación

MAGRAW, Roger. Socialism, syndicalism and French labour before 1914. In: GEARY, Dick (ed.). Labour and socialist movements in Europe before 1914. Oxford; New York; Munich: Berg, 1992. p. 48-100.

SOUZA, Robério Santos. “Centenas de pessoas de diversas nações”: os trabalhadores livres, libertos e escravos da Bahia and San Francisco Railway Company. In: SAMPAIO, Gabriela dos Reis; CASTILLO, Lisa Earl; ALBUQUERQUE, Wlamyra (org.). Barganhas e querelas da escravidão: tráfico, alforria e liberdade (séculos XVIII e XIX). Salvador: EDUFBA, 2014. p. 253-280.

 6.1.5. Tesis y Disertaciones

FONTES, José Raimundo. Manifestações operárias na Bahia: o movimento grevista, 1888-1930. 1982. Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais) – Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Federal da Bahia, Salvador, 1982. p. 25-29.

BIAVASCHI, Magda Barros. O Direito do Trabalho no Brasil – 1930/1942: a construção do sujeito de direitos trabalhistas. 2005. Tese (Doutorado em Economia Aplicada) – Instituto de Economia, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2005.

 6.1.6. Artículos en periódicos

BATALHA, Claudio. Revolutionary Syndicalism and Reformism in Rio de Janeiro’s Labour Movement (1906–1920). International Review of Social History, v. 62, Special Issue S25, p. 75-103, dec. 2017.

FONTES, Paulo. The Local and the Global: Neighborhoods, Workers and Associations in São Paulo (1945–1964). International Review of Social History, v. 62, Special Issue S25, p. 191-216, dec. 2017.

LEITE LOPES, José Sergio; PESSANHA, Elina; RAMALHO, José Ricardo. Esboço de uma história social da primeira geração de sociólogos do trabalho e dos trabalhadores. Educação & Sociedade, Campinas, v. 33, n. 118, p. 115-129, jan.-mar. 2012.

 6.1.7. Artículo en la prensa periódica

Nota: Cuando no hay una sección, cuaderno o parte, la página del artículo precede a la fecha.

LACERDA, Maurício. O voto das mulheres. O Debate, Rio de Janeiro, p. 3, 12 jul. 1917. 

SIMIONATO, Maurício. Mais de 200 são retirados de regime escravo. Folha de São Paulo, São Paulo, p. A-7, 11 jan. 2003.

COWLEY, Jason. A shattered union. Are these the last days of Great Britain? New Statesman, p. 22-26, 12-18 set. 2014.

SINDICALISTAS insistem na cláusula social. Folha de São Paulo, São Paulo, 14 maio 1997. Dinheiro, p. 2/7.

 6.1.8. Artículo en anales electrónicos

SCOTT, R. J. O trabalho escravo contemporâneo e os usos da história. In: VI ENCONTRO ESCRAVIDÃO E LIBERDADE NO BRASIL MERIDIONAL – A experiência dos Africanos e seus descendentes no Brasil, 2013, Florianópolis/SC. Anais [...]. Florianópolis: UFSC, 2013. p. 1-11. Disponível em: http://www.escravidaoeliberdade.com.br/site/images/Textos.6/rebeccascott.pdf. Acesso em: 12 dez. 2014.

 6.1.9. Documentos y páginas en línea

LARSON, Kate Clifford. Biography: Harriet Tubman. Disponível em: http://www.tubmaninstitute.ca/biography_harriet_tubman. Acesso em: 28 mar. 2019.

 6.1.10. Legislación (impresa o en medio electrónico)

BRASIL. [Consolidação (1943)]. CLT Consolidação das leis do trabalho. 2ª ed. atual. São Paulo: Saraiva, 2013.

BRASIL. Lei n^o 5.889, de 8 de junho de 1973. Estatui normas reguladoras do trabalho rural. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/LEIS/L5889.htm. Acesso em: 12 dez. 2004.

 6.1.11. Documento audiovisual (disco de vinilo, DVD, blu-ray, CD, cinta magnética, vídeo, película, entre otros)

SHOPGIRLS – The True Story of Life Behind the Counter – E01 Here Comes the Girls. [S. l.: s. n.], 2017. 1 vídeo (56 min). Publicado pelo canal Alvaro Almeida. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=QfYhWwc2DJs. Acesso em: 15 mar. 2019.

EMPREGO, ocupação e cidadania. Produção de LABJOR, Instituto UNIEMP. Campinas: UNICAMP/NUDECRI/LABJOR; Instituto UNIEMP, 1999. 1 fita de vídeo (50 min), VHS, son., color. Série Brasil pensa (02).

ASSALARIADO. Compositor e intérprete: Super Mama Djombo. In: Super Mama Djombo. Intérprete: Super Mama Djombo. [S. l.]: City Hall Records, 2003. 1 CD, faixa 10.

ILHA de Luanda. Compositor e intérprete: Carlos Burity. Pontinha: Vidisco, 1994. 1 CD (37 min).

 6.1.12. Entrevista

CARVALHO, Apolônio de. Apolônio de Carvalho (depoimento, 2005). Entrevista a Alexandre Fortes e Marieta de Moraes Ferreira. Rio de Janeiro, RJ, 4 mar. 2005.

 6.1.13. Correspondencia (carta, tarjeta, nota)

PEREIRA, Astrojildo. [Correspondência]. Destinatário: Comissão Central Executiva do Partido Comunista Brasileiro. Rio de Janeiro, 2 maio 1928. 1 carta.

 6.1.14. Actas de reunión

SINDICATO DOS TRABALHADORES NAS INDÚSTRIAS GRÁFICAS DE PORTO ALEGRE. Salão da Sociedade Alemã de Socorros Mútuos. Ata n^o 4. Sessão de Assembleia Geral Extraordinária. Porto Alegre, 10 jun. 1938. Livro de Atas n^o 2. p. 4-5.

[INSTITUICIÓN. Lugar de reunión. Título. Ciudad, fecha. Libro de actas tal. paginas.]

 

6.2. Para las otras citas se deben adoptar las siguientes expresiones, sin cursiva ni negrita: 

6.2.1. Idem (lo mismo autor)

¹ KIRK, Neville. Transnational radicalism and the connected lives of Tom Mann and Robert Samuel Ross. Liverpool: Liverpool University Press, 2017.

² Idem, 2018, p. 10. 

6.2.2. Ibidem (en el mismo lugar)

³ WEINSTEIN, Barbara. (Re)formação da classe trabalhadora no Brasil, 1920-1964. São Paulo: Cortez; CDAPH-IFAN – Universidade São Francisco, 2000.

⁴ Ibidem, p. 25.

 6.2.3. Op. cit. (en la obra citada)

⁵ BATALHA, Claudio. Revolutionary Syndicalism and Reformism in Rio de Janeiro’s Labour Movement (1906–1920). International Review of Social History, v. 62, Special Issue S25, p. 75-103, dec. 2017. Disponível em: https://doi.org/10.1017/S002085901700044X. Acesso em: 31 mar. 2019.

⁶ PERROT, Michelle. On the Formation of the French Working Class. In: KATZNELSON, Ira; ZOLBERG, Aristide R. (ed.). Working-Class Formation: Nineteenth-Century Patterns in Western Europe and the United States. Princeton: Princeton University Press, 1986. p. 75-110. 

⁷ BATALHA, op. cit., p. 79.

Nota:
a) Cuando se cite por segunda vez a un mismo autor de obras publicadas en diferentes años, informar el apellido, op. cit., año y página.
Ejemplo: BATALHA, op. cit., 2017, p. 70; BATALHA, op. cit., 2018, p. 3.
b) Cuando se cita por segunda vez a un mismo autor con más de una obra publicada en el mismo año, cada obra va acompañada de una letra del alfabeto.
Ejemplo: BATALHA, op. cit., 2017a, p. 80; BATALHA, op. cit., 2017b, p. 5.

 6.2.4. Passim (dispersamente, aquí e allí)

⁸ BIAVASCHI, 2005, passim.

 6.2.5. Loc. cit. (en el lugar citado)

⁹ HOBSBAWM, Eric J. O fazer-se da classe operária, 1870-1914. In: HOBSBAWM, Eric J. Mundos do trabalho: novos estudos sobre história operária. 2ª ed. Tradução de Waldea Barcellos & Sandra Bedran. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1987. p. 276.

¹⁰ Loc. cit.

 6.2.6. Cf. (consultar)

¹¹ Cf. FONTES, 2019.

 6.2.7. Et. seq. (y siguientes)

¹² SOUZA, 2014, p. 255 et seq.

 6.2.8. Apud (en las obras de)

¹³ MORAES, 1971 apud GOMES; SILVA, 2013, p. 14.

7. En caso de duda sobre las referencias y citas, consulte las normas ABNT NBR 6023: 2018 y 1520:2002; sobre otras cuestiones entre en contacto con la revista por e-mail: revistamundosdotrabalho@gmail.com