a génesis del Principio de Incertidumbre: un análisis histórico-epistemológico de la correspondencia Werner Heisenberg–Wolfgang Pauli (1927)

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.5007/2175-7941.2026.e111400

Palabras clave:

Princípio da Incerteza, Mecânica Quântica, História e Filosofia da Ciência, Correspondência Científica, Medição e Observação

Resumen

Este artículo investiga la génesis histórico-epistemológica del Principio de Incertidumbre a partir del análisis de la correspondencia científica entre Werner Heisenberg y Wolfgang Pauli, con especial énfasis en la extensa carta del 23 de febrero de 1927, inmediatamente anterior a la publicación del artículo en el que el principio fue formalmente presentado. En contraste con las narrativas retrospectivas que tratan la incertidumbre como una consecuencia directa del formalismo matemático de la Mecánica Cuántica, el estudio pone de manifiesto un proceso gradual de elaboración conceptual, anclado en reflexiones operacionales sobre la medición, la redefinición del significado físico de las magnitudes clásicas y el papel de la observación.

El análisis comentado de la carta revela una etapa intermedia en la que las relaciones de imprecisión aparecen como heurísticas vinculadas a las condiciones de mensurabilidad, antes de su estabilización discursiva como principio general en el artículo publicado en 1927. La comparación entre la correspondencia privada y el texto público permite identificar continuidades conceptuales, desplazamientos epistemológicos y estrategias retóricas asociadas a la consolidación del principio.

Se sostiene que la construcción del Principio de Incertidumbre puede comprenderse mejor como el resultado de un proceso colectivo y argumentativo que involucra intercambios epistolares, debates institucionales y controversias públicas, como las discusiones de la Quinta Conferencia de Solvay. Al enfatizar el papel de las fuentes primarias, el artículo contribuye a una comprensión históricamente informada de la mecánica cuántica y a una revisión crítica de interpretaciones excesivamente formalistas de sus fundamentos.

Biografía del autor/a

Marcos Antonio Barros, Universidade Estadual da Paraíba

Possui graduação em Licenciatura em Física pela Universidade Estadual da Paraíba (1985), Especialização em Ensino das Ciências (UEPB - 1992), Mestrado em Ensino das Ciências pela Universidade Federal Rural de Pernambuco (2006) e Doutorado em História, Filosofia e Ensino de Ciências pela UFBA. Professor do Departamento de Física da Universidade Estadual da Paraíba, onde leciona algumas disciplinas como: Física Geral, Física Moderna, Física-Matemática, Mecânica Quântica e História da Física. Professor do Programa de Pós-Graduação em Ensino de Ciências e Educação Matemática - UEPB - Mestrado e Doutorado.https://orcid.org/0000-0002-4553-4503 (Texto informado pelo autor)

Jenner Barretto Bastos Filho, Departamento de Física

Es Profesor Emérito de la Universidad Federal de Alagoas. Es licenciado en Física por la Universidad Federal de Bahía (1971), obtuvo una Maestría en Física en la Universidad Estatal de Campinas (1975) y el Doctorado en Física en ETH Zürich (1982). Realizó una estancia posdoctoral en la Universidad de Bari (1993).

Fue Profesor Titular del Instituto de Física de la Universidad Federal de Alagoas. Tiene experiencia en las áreas de Física General, Fundamentos de la Física Cuántica, Enseñanza de la Física, Historia y Filosofía de la Ciencia, Educación Ambiental y Teorías del Desarrollo. Fue miembro del Comité de Ética en Investigación y Bioética de la UFAL.

Ha sido miembro del consejo editorial de las revistas Caderno Brasileiro de Ensino de Física, Investigações em Ensino de Ciências y Revista Iberoamericana de Ciências Ambientais, así como del Programa de Posgrado en Desarrollo y Medio Ambiente (PRODEMA/UFAL).

Es autor de los libros ¿Qué es una Teoría Científica? (1ª ed. 1998; 2ª ed. 1999) y Reduccionismo: Un Enfoque Epistemológico (2005), ambos publicados por la Editorial de la Universidad Federal de Alagoas. En colaboración con colegas organizó además otros dos libros. Entre 1997 y 2007 impartió la asignatura “Lógica y Crítica de la Investigación Científica” en el PRODEMA/UFAL.

Ha publicado capítulos de libros en Brasil, Italia, Estados Unidos, Canadá y los Países Bajos. En 2006 recibió la Medalla al Mérito Universitario – UFAL 45 años.

Es Miembro Correspondiente de la Academia Paraense de Ciências. En la reunión del Consejo Universitario de la Universidad Federal de Alagoas (CONSUNI/UFAL) celebrada el 10 de septiembre de 2024 fue indicado por unanimidad para recibir el título honorífico de Profesor Emérito (Resolución n.º 115/2024-CONSUNI/UFAL). El título honorífico de Profesor Emérito de la Universidad Federal de Alagoas le fue conferido en sesión solemne el 17 de julio de 2025.

Pablo Francisco Honorato Sampaio, Instituto Federal de Educação Ciência e Tecnologia da Paraíba

Es licenciado en Física (formación docente) por la Universidad Estatal de Paraíba (2009) y posee una Maestría en Física por la Universidad Federal de Campina Grande (2012). Actualmente es profesor de la carrera EBTT (Educación Básica, Técnica y Tecnológica) en el Instituto Federal de Educación, Ciencia y Tecnología de Paraíba (IFPB), campus Patos. (Texto informado por el autor).

Citas

BACCIAGALUPPI, G.; VALENTINI, A. Quantum Theory at the Crossroads: reconsidering the 1927 Solvay Conference. Cambridge: Cambridge University Press, 2009.

BELL, J. S. Against Measurement, Physics World, p. 33-40, 1992.

BELLER, Mara. Quantum dialogue: the making of a revolution. Chicago: University of Chicago Press, 1999.

BOHR, N. Discussion with Einstein on epistemological problems in atomic physics. In: WHEELER, J. A.; ZUREK, W. H. (Org.). Quantum Theory and Measurement. Princeton: Princeton University Press, 1983. p. 200-241.3

BUNGE, M. Epistemologia: curso de atualização. Tradução: Claudio Navarra. 2. ed. São Paulo: T. A Queiroz, 1987.

CAMILLERI, K. Heisenberg and the interpretation of quantum mechanics: the physicist as philosopher. Studies in History and Philosophy of Modern Physics, Oxford, v. 40, n. 3, p. 290-302, 2009.

CASSIDY, D. C. Beyond uncertainty: Werner Heisenberg and the dynamics of scientific change. Physics in Perspective, Basel, v. 22, n. 1, p. 1-29, 2020.

CASSIDY, D. C. Uncertainty: the life and science of Werner Heisenberg. New York: W. H. Freeman, 1992.

FREIRE JR., O.; PESSOA JR., O. (Orgs.). Teoria quântica: estudos históricos e implicações culturais. Campina Grande: EDUEPB, 2011.

HOWARD, D. Who invented the “Copenhagen interpretation”? A study in mythology. Philosophy of Science, v. 71, n. 5, p. 669-682, 2004.

JAMMER, M. The philosophy of quantum mechanics: the interpretations of quantum mechanics in historical perspective. New York: John Wiley & Sons, 1974.

KRAGH, H. Quantum Generations: A History of Physics in the Twentieth Century. Princeton: Princeton University Press, 1999.

MARTINS, R. A. Introdução à história e filosofia da ciência. São Paulo: Livraria da Física, 2006.

MEHRA, J.; RECHENBERG, H. The historical development of quantum theory. v. 6. The completion of quantum mechanics 1926-1941. New York: Springer, 2000.

MONTEIRO, M. A.; NARDI, R. História e filosofia da ciência no ensino de física moderna. Revista Brasileira de Ensino de Física, São Paulo, v. 39, n. 1, e1403, 2017.

OSTERMANN, F; RICCI, T. Interpretações da Mecânica Quântica no ensino de física. Revista Brasileira de Ensino de Física, São Paulo, v. 26, n. 1, p. 15-24, 2004.

PAIS, A. Inward bound: of matter and forces in the physical world. Oxford: Oxford University Press, 1982.

PEDUZZI, L. O. Q. Sobre a utilização didática da História da Ciência. Caderno Brasileiro de Ensino de Física, Florianópolis, v. 28, n. 3, p. 426-443, 2011.

PESSOA JR., O. Conceitos de física quântica. 2. ed. São Paulo: Livraria da Física, 2006.

VIDEIRA, A. A. P. História e filosofia da ciência: campos interdisciplinares. Scientiae Studia, São Paulo, v. 11, n. 2, p. 351-368, 2013.

Publicado

2026-08-26

Cómo citar

Barros, M. A., Bastos Filho, J. B., & Sampaio, P. F. H. (2026). a génesis del Principio de Incertidumbre: un análisis histórico-epistemológico de la correspondencia Werner Heisenberg–Wolfgang Pauli (1927). Caderno Brasileiro De Ensino De Física, 43(2), 378–396. https://doi.org/10.5007/2175-7941.2026.e111400

Número

Sección

História, Filosofia e Sociologia da Ciência e Ensino de Ciências/Física