Entre o campo e a mina: valores e hibridações nas trajetórias de mineiros de carvão no sul do Brasil

Autores/as

  • Marta Cioccari UFRRJ

DOI:

https://doi.org/10.5007/1984-9222.2015v7n14p75

Resumen

Por meio da análise de narrativas de trabalhadores na mineração de carvão na Região do Baixo Jacuí, no Rio Grande do Sul, cujas trajetórias transitam entre o urbano e o rural, sugiro a existência de múltiplas concepções de honra neste contexto, relacionadas, sobretudo, ao caráter trágico da profissão, à militância sindical e aos jogos que caracterizam amplamente as relações dos mineiros com sua atividade. Neste universo - em que a mina de subsolo foi desativada em 2002 - emergem nos relatos, junto ao orgulho do “trabalho bem feito” e à exaltação das competências profissionais e da “coragem” para enfrentar patrões e chefias, manifestações que destacam a “esperteza”, a “ousadia” e a própria arte da malandragem, espécie de anti-honra que pode ser fonte de prestígio e de reconhecimento. As concepções que remetem às formas locais de construção da sua dignidade convivem com a representação em torno da “grande honra” da profissão, a imagem pública de heroísmo que carregam os trabalhadores das minas subterrâneas em diferentes lugares do mundo.

Biografía del autor/a

Marta Cioccari, UFRRJ

Doutora em Antropologia Social pelo PPGAS, Museu Nacional, UFRJ. Atualmente é professora do Departamento de Ciências Sociais da UFRRJ. É pesquisadora associada e subcoordenadora do Núcleo de Antropologia do Trabalho, Estudos Biográficos e de Trajetórias (NuAT), no PPGAS/MN/UFRJ

Citas

BAILEY, Frederick George. Gifts and poison: the politics of reputation. Oxford: Basil Blackwell, 1971.

BECKER, Howard S. “A história de vida e o mosaico científico”. In: BECKER, H. S. Métodos de pesquisa em ciências sociais. São Paulo: Hucitec, 1993.

BOURDIEU, Pierre. A dominação masculina. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1999.

BOURDIEU, Pierre. “La double vérité du travail”. Actes de la recherche en sciences sociales, Année 1996, v. 114, n.1.

BURKE, Peter. Cultura popular na Idade Moderna: Europa, 1500-1800. São Paulo: Companhia das Letras, 1989.

BURNETT, John; VINCENT, David & MAYALL, David. The autobiography of the working class: an annotated critical bibliography. Londres: The Harvester Press, 1984.

COMERFORD, John. Como uma família: sociabilidade, territórios de parentesco e sindicalismo rural. Rio de Janeiro: Relume-Dumará, 2003.

CIOCCARI, Marta. Ecos do subterrâneo: cotidiano e memória em uma comunidade de mineiros de carvão. 2. ed. Rio de Janeiro: iVentura, 2015.

CIOCCARI, Marta. “Football in the Rio Grande do Sul Coal Mines”. In: Fontes, Paulo; Holanda, Bernardo Buarque. (Org.). The Country of Football: Politics, Popular Culture, and the Beautiful Game in Brazil. London: Hurst, 2014.

CIOCCARI, Marta. “Aspectos da construção da honra entre mineiros de carvão em uma comunidade no sul do Brasil”. Revista Theomai (En línea), v. 24, p. 141-165, 2012.

CIOCCARI, Marta. “Risco, riso e respeito: notas sobre a construção da honra entre os trabalhadores nas minas de carvão no Brasil e na França”. Revista Brasileira de História & Ciências Sociais, v. 3, p. 17-27, 2011.

CIOCCARI, Marta. “Mina de jogadores: o futebol operário e a construção da ‘pequena

honra’”. Cadernos Arquivo Edgard Leuenroth (UNICAMP), v. 16, p. 76-115, 2011.

CIOCCARI, Marta. “Do gosto da mina, do jogo e da revolta: um estudo antropológico sobre a construção da honra em uma comunidade de mineiros de carvão”. (Tese de Doutorado em Antropologia Social, Museu Nacional, UFRJ, 2010).

DESBOIS, Evelyne; JEANNEAU, Yves; MATTÉI, Bruno. La fois des charbonniers: les mineurs dans la Bataille du charbon 1945-1947. Paris: FMSH, 1986.

DUARTE, Luiz Fernando Dias. As redes do suor: a reprodução social dos trabalhadores da pesca em Jurujuba. Niterói: EdUFF, 1999.

DUARTE, Luiz Fernando. “Identidade social e padrões de agressividade verbal em um grupo de trabalhadores urbanos”. In: LEITE LOPES, J. S. (org.). Cultura e identidade operária. Rio de Janeiro: Marco Zero, 1987.

DUARTE, Luiz Fernando Dias. Da vida nervosa nas classes trabalhadoras urbanas. Rio de Janeiro: Graal, 1986.

ECKERT, Cornelia. “Relato de uma pesquisa etnográfica na França”. Revista do Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Porto Alegre, v. 15, p. 9-30, jul. 1992.

ECKERT, Cornelia. Une ville autrefois minière: La Grand-Combe, étude d’Anthropologie Sociale. (Thèse Doctorat en Anthropologie Sociale, Université Paris V, Sorbonne, Sciences Humaines, Paris, 1991).

ECKERT, Cornelia. “Os homens da mina: um estudo das condições de vida e representações dos mineiros de carvão em Charqueadas/RS”. (Dissertação de Mestrado em Antropologia Social, PPGAS/UFRGS, 1985).

FONSECA, Claudia. Família, fofoca e honra: etnografia de relações de gênero e violência em

grupos populares. Porto Alegre: Editora da Universidade/UFRGS, 2000.

FOSTER, George. “La sociedad campesina y la imagem del bien limitado”. In: WAGLEY, Charles et al. Estudios sobre el campesinato latinoamericano: la perspectiva de la antropología social. Buenos Aires: Ediciones Periferia, 1974.

FOSTER, George. “The dyadic contract: a model for the social structure of a Mexican peasant village”. In: POTTER, J. M. et al. (orgs.) Peasant Society: a reader. Boston: Litle Brown, 7ª ed., 1967.

GROSSI, Yone. Mina de Morro Velho: a extração do homem. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1981.

HOGGART, Richard. As utilizações da cultura: aspectos da vida cultural da classe trabalhadora. Lisboa: Editorial Presença, 1973.

LEITE LOPES, José Sergio. A Tecelagem dos Conflitos de Classe Na Cidade das Chaminés. São Paulo: Marco Zero; Brasília: Ed. UnB, 1988.

LEITE LOPES, José Sergio. O vapor do diabo: o trabalho dos operários de açúcar. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1976.

LEITE LOPES, José Sergio. “Memória e transformação social: trabalhadores de cidades industriais”. Mana (UFRJ. Impresso), v. 17, p. 583-605, 2011.

LEITE LOPES, José Sergio. “Uma memória social operária forte diante de possibilidades

difíceis de patrimonialização industrial”. In: GRANATO, Marcus; RANGEL, Marcio F. (Org.). Cultura Material e Patrimônio da Ciência e Tecnologia. Rio de Janeiro: MAST, 2009.

LEITE LOPES, José Sergio; ALVIM, Rosilene. “Vila Operária e Cidadania”. Sociologia

e Política, Curitiba, v. n. 2, 1994.

LEITE LOPES, José Sergio. A tecelagem dos conflitos de classe na cidade das chaminés. São Paulo: Ed. Marco Zero; Brasília: Ed. Universidade de Brasília, 1988.

MALVA, Constant. Ma nuit au jour le jour. Paris: Ed. Maspero, 1978.

MAUSS, Marcel. Ensaio sobre a dádiva. Lisboa: Edições 70, 2001.

MOORE JR, Barrington. “Militância e apatia no Ruhr antes de 1914”. In: ______. Injustiça: as bases da obediência e da revolta. São Paulo: Brasiliense, 1987.

NASH, June & ROJAS, Juan. He agotado mi vida en la mina: Autobiografía de un minero boliviano. Buenos Aires: Nueva Visión, 1976.

NAVEL, Georges. Travaux. Paris: Gallimard, 2004.

MALVA, Constant. Ma nuit au jour le jour. Paris: Ed. Maspero, 1978.

PERISTIANY, John; PITT-RIVERS, Julian. (orgs.). Honor y gracia. Madrid: Alianza Editorial, 1992.

PITT-RIVERS, Julian. “A doença da honra”. In: GAUTHERON, M. (org.). A honra: imagem de si ou dom de si: um ideal equívoco. Porto Alegre: LP&M, 1992.

PITT-RIVERS, Julian. Anthropologie de l’honneur: la mésaventure de Sichem. Paris: Le Sycomore, 1983.

PITT-RIVERS, Julian. “Friendship and Authority”. In: ______. The People of the Sierra. London: The University of Chicago Press, 1971.

PITTRIVERS, Julian. “Honra e posição social”. In: PERISTIANY, John. G. (org.) Honra e vergonha: valores das sociedades mediterrâneas. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1965.

RADCLIFFE-BROWN, Alfred Reginald. Estrutura e função na sociedade primitiva. Petrópolis: Vozes, 1973.

REDFIELD, Robert. “The social organization of tradition”. In: POTTER, Jack M.; DIAZ, Mary N. and FOSTER, George M. (eds). Peasant society: a reader. University of California, Berkeley, 1967.

SCHWARTZ, Olivier. Le monde privé des ouvriers: hommes et femmes du Nord. Paris: PUF, 1990.

SPERANZA, Clarice Gontarski. Cavando direitos: as leis trabalhistas e os conflitos entre os mineiros de carvão e os seus patrões no Rio Grande do Sul (1940-1954). Porto Alegre: Anpuh/Oikos, 2014.

TELLES, Jover. O movimento sindical no Brasil. Rio de Janeiro: Editorial Vitória, 1962.

VERRET, Michel. “Biographies, militances, dictionnaires”. In: DREYFUS, M., PENNETIER, C., VIETDEPAULE, N. (dir.). La part des militants. Biographie et mouviment ouvrier: autour du Maitron, Dictionnaire biographique du mouvement ouvrier français. Paris: Les Éditions de L’Atelier/Éditions Ouvrières, 1996.

VERRET, Michel. “A honra de classe”. In: GAUTHERON, M. (org.). A honra: imagem de si ou dom de si: um ideal equívoco. Porto Alegre: LP&M, 1992.

VISEUX, Augustin. Mineur de fond, Paris: Plon, 1991.

VOLPATO, Terezinha Gascho. A pirita humana: os mineiros de Criciúma. Florianópolis: EdUFSC, 1984.

Publicado

2016-06-28

Cómo citar

CIOCCARI, Marta. Entre o campo e a mina: valores e hibridações nas trajetórias de mineiros de carvão no sul do Brasil. Revista Mundos do Trabalho, Florianópolis, v. 7, n. 14, p. 75–98, 2016. DOI: 10.5007/1984-9222.2015v7n14p75. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/mundosdotrabalho/article/view/1984-9222.2015v7n14p75. Acesso em: 17 jul. 2024.