Reading an app: Dimensions of meaning-making in digital literary reading in early childhood

Authors

DOI:

https://doi.org/10.5007/2175-795X.2021.e66013

Abstract

The format of the literary app allowed the development of a new category of digital literature that gained special prominence in the production of digital texts for children. This article aims to discuss digital reading in early childhood from the empirical analysis of literacy events involving children reading literary apps with their parents. In a qualitative study, the shared reading of literary apps was observed and analyzed according to the theoretical and methodological framework of multimodal social semiotics, in dialogue with interdisciplinary theoretical discussions around embodiment, affect, and agency. Both the reader’s responses and the textual characteristics of the literature in app format were taken into account in the analysis of the meaning transactions that occurred between the child, parent(s), and literary text. The study points out three key perspectives in the reading of literary apps in childhood: (1) embodiment - the reader’s body plays an essential role in the construction of meaning and in the phenomenological experience of digital reading; (2) affect - the reader exchanges, within the fictional world that they temporarily inhabit, intensities and emotions with fictional elements, such as characters, and with their parents; (3) agency - the reader has agency to negotiate their participation and meaning-making in reading, in spite of design limitations and expresses their agency through performance and subversion.

Author Biography

Aline Frederico, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)

Programa de Estudos Pós-Graduados em Letras e Teoria Literária

Grupo de Pesquisa "A Voz Escrita Infantil e Juvenil: Práticas Discursivas"

References

ATTRIDE-STIRLING, J. Thematic networks: An analytic tool for qualitative research. Qualitative Research, v. 1, n. 3, p. 385–405, 2001.

BASSEY, M. Case study research in educational settings. Philadelphia; Buckingham: Open University Press, 1999.

BERA - BRITISH EDUCATIONAL RESEARCH ASSOCIATION. Ethical Guidelines for Educational Research. Londres: British Educational Research Association, 2011.

BEZEMER, J. Multimodal transcription: A case study. In: NORRIS, S.; MAIER, C. D. (Eds.). Interactions, images and texts: A reader in multimodality. Boston; Berlin: De Gruyter Mouton, 2014, p. 155–170.

BEZEMER, J.; JEWITT, C. Multimodal analysis: Key issues. In: LITOSSELITI, L. (Ed.). . Research methods in linguistics. Londres: Continuum, 2010, p. 180–197.

BEZEMER, J., & KRESS, G. Multimodality, learning and communication: A social semiotic frame. Abingdon, Oxon; Nova York, NY: Routledge, 2016

BURN, A. The kineikonic mode: Towards a multimodal approach to image-media. In: JEWITT, C. (Ed.). The Routledge handbook of multimodal analysis. Londres, UK: Routledge, 2014, p. 375–385.

COLOMBETTI, G. The feeling body: affective science meets the enactive mind. Cambridge, Mass.; Londres: The MIT Press, 2014.

CORDARO, D. T. Universals and Cultural Variations in Emotional Expression. 2014. Tese (Doutorado em Psicologia)-University of California at Berkeley, Berkeley, USA, 2014.

DARWIN, C. The expression of the emotions in man and animals. 3. ed. Oxford; Nova York: Oxford University Press, 1998.

FELDMAN, R. S.; TYLER, J. M. Factoring in Age : Nonverbal Communication Across the Life Span. In: MANUSOV, V.; PATTERSON, M. L. (Eds.). The SAGE Handbook of Nonverbal Communication. Thousand Oaks: SAGE Publications, 2006, p. 181–201.

FISCHER, S. R. História da escrita. São Paulo: Editora UNESP, 2009.

FOGEL, A., DEDO, J. Y., MESSINGER, D. K., DICKSON, L., MATUSOV, E., & HOLT, S. A. Social process theory of emotion: A dynamic systems approach. Social Development, v. 1, n. 2, p. 122-142, 1992.

HALLIDAY, M. A. K. Learning how to mean: Explorations in the development of language. Londres: Edward Arnold, 1975.

HALLIDAY, M. A. K. Language as social semiotic: The social interpretation of language and meaning. Londres: Edward Arnold, 1978.

HAUGHTON, C. Hat Monkey. Aplicativo disponível em: https://itunes.apple.com. Fox and Sheep, 2013.

KRESS, G. Multimodality: A social semiotic approach to contemporary communication. Nova York; Londres: Routledge, 2010.

KRESS, G.; VAN LEEUWEN, T. Multimodal discourse: The modes and media of contemporary communication. Londres: Arnold, 2001.

KRESS, G.; VAN LEEUWEN, T. Reading images: The grammar of visual design. 2nd. ed. Abingdon, Oxon; Nova York: Routledge, 2006.

KUCIRKOVA, N.; LITTLETON, K. The digital reading habits of children: A National survey of parents’ perceptions of and practices in relation to children’s reading for pleasure with print and digital books. Book Trust. Disponível em: https://www.booktrust.org.uk/globalassets/resources/research/digital_reading_survey-final-report-8.2.16.pdf Acesso em: 30 jun. 2019.

ELAN. Versão 4.9.4. Nijmegen, Holanda: The Language Archive / Max Planck Institute for Psycholinguistics, 2015. Software disponível em: https://tla.mpi.nl/tools/tla-tools/elan/

LEWIS, D. Reading contemporary picturebooks: Picturing text. Nova York; Londres: Routledge, 2001.

MACKEY, M. Digital picturebooks. In: ARIZPE, E.; STYLES, M. (Eds.). Children reading picturebooks: Interpreting visual texts. 2. ed. Londres; Nova York: Routledge, 2016, p. 169-179.

MANGEN, A. Hypertext fiction reading: Haptics and immersion. Journal of Research in Reading, v. 31, n. 4, p. 404–419, 2008.

MANGEN, A.; VAN DER WEEL, A. Why don’t we read hypertext novels? Convergence: The International Journal of Research into New Media Technologies, v. 23, n. 2, p. 166–181, 2017.

MAR, R. A. et al. Emotion and narrative fiction: Interactive influences before, during, and after reading. Cognition & Emotion, v. 25, n. 5, p. 818–833, 2011.

MASSUMI, B. Notes on the Translation and Acknowledgments. In: DELEUZE, G.; GUATTARI, F. (Eds.). A Thousand Plateaus: Capitalism and Schizophrenia. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1987.

MASSUMI, B. The Autonomy of Affect. Cultural Critique, n. 31, p. 83–109, 1995.

NEW LONDON GROUP. A pedagogy of multiliteracies: Designing social futures. Harvard Educational Review, v. 66, n. 1, p. 60–92, 1996.

NIKOLAJEVA, M. Reading for learning: Cognitive approaches to children’s literature. Amsterdam; Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2014.

NOSY CROW. Little Red Riding Hood. Aplicativo disponível em: https://itunes.apple.com. Nosy Crow, 2013.

SCHOLASTIC. Kids and family reading report: United Kingdom. Disponível em: https://images.scholastic.co.uk/assets/a/3f/36/kfrr-uk-fnl-11-1423200.pdf Acesso em: 30 jun. 2019.

SCHWEBS, T. Affordances of an app: A reading of The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore. Nordic Journal of ChildLit Aesthetics, v. 5, 2014.

STONE, J.; SMOLLIN, M. The monster at the end of this book. Nova York: Golden Books, 1971.

STONE, J.; SMOLLIN, M. The monster at the end of this book. Aplicativo disponível em: https://itunes.apple.com. Sesame Workshop, 2011.

TANENBAUM, K.; TANENBAUM, J. Agency as commitment to meaning: Communicative competence in games. Digital Creativity, v. 21, n. 1, p. 11–17, 2010.

TOMKINS, S. S. Affect Imagery Consciousness: The Complete Edition. Nova York: Springer Publishing Company.

VAN LEEUWEN, T. Introducing social semiotics. Londres: Routledge, 2005.

WEISBERG, D. S. Distinguishing Imagination from Reality. In: TAYLOR, M. (Ed.). The Oxford Handbook of the Development of Imagination. Oxford, Nova York: Oxford University Press, 2013, p. 75–93.

WARDRIP-FRUIN, N. et al. Agency reconsidered. In: Breaking New Ground: Innovation in Games, Play, Practice and Theory. Anais da DiGRA 2009. 1-4 set. 2009, West London, Reino Unido.

Published

2021-02-23

How to Cite

Frederico, A. (2021). Reading an app: Dimensions of meaning-making in digital literary reading in early childhood. Perspectiva, 39(1), 1–25. https://doi.org/10.5007/2175-795X.2021.e66013

Issue

Section

Dossiê APPrendizagem na Era Digital: (re)conhecimentos em contexto escolar