“Make me macho. Make me gaucho, make me skinny”: Jorge Luis Borges’ desire to lose himself in translation

Autor/innen

  • John Milton Universidade de São Paulo

Autor/innen-Biografie

John Milton, Universidade de São Paulo

Graduação em Letras - Literatura Inglesa & Espanhol da Universidade de Wales (Swansea) (1978), mestrado pela PUC, São Paulo em Lingüística Aplicada (1986), e doutorado pela Universidade de São Paulo em Literatura Inglesa (1990). Atualmente é professor na áreas de Literatura Inglesa e Estudos da Tradução na USP. Atua nas seguintes áreas: tradução, traducao, tradução literária, tradução no Brasil e Shakespeare.

Mais informações: Currículo Lattes - CNPq.

Downloads

Veröffentlicht

1999-01-01

Zitationsvorschlag

Milton, J. (1999). “Make me macho. Make me gaucho, make me skinny”: Jorge Luis Borges’ desire to lose himself in translation. Cadernos De Tradução, 1(4), 87–97. Abgerufen von https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/5526

Ausgabe

Bd. 1 Nr. 4 (1999): Edição Regular

Rubrik

Artigos

Lizenz

Copyright (c) 1999 Cadernos de Tradução

Creative-Commons-Lizenz
Dieses Werk steht unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung 4.0 International.
 
 

Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY) que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.

Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro, com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista).