Making laws our own way, regulations in the light of the ILO: occupational risks in Argentina (1915-1936)
DOI:
https://doi.org/10.5007/1984-9222.2020.e72742Abstract
This article aims to see the continuities and ruptures in the emergence of the ILO in the treatment of occupational risks in Argentina during the two decades after 1915, when Law No. 9,688 on occupational accidents and diseases was passed in the country. In this way, it will be possible to identify to what extent and how the recommendations of this international institution shaped the management of accidents at work in Argentina. For such analysis, the technical documents that emerged from the ILO will be investigated, in dialogue with the new body of legislation that was sanctioned in Argentina until 1936, when the regulation of Law No 9,688 was amended. The main hypothesis of the study is that the ILO promoted a set of preventive policies to reduce occupational risks, which directly, albeit with some lethargy, had an impact on partial regulations of the Argentinian law on accidents at work sanctioned in 1915. The juxtaposition of the international institution’s ideas with local legislation led to an extension of the standard coverage provided to workers before this, mainly in reference to the right to compensation when suffering from occupational diseases.
References
ARAGONESES, Alfons. Crisis del derecho privado y legislación especial en Francia y en Argentina. In: POLOTTO, María Rosario; KEISER, Thorsten; DUVE, Thomas (eds.). Derecho privado y modernización. América Latina y Europa en la primera mitad del siglo XX, Frankfurt am Main: Max Planck Institute for European Legal History, 2015. p. 119-151.
AUZA, Néstor Tomás. La legislación laboral y la complejidad del mundo del trabajo. El Departamento Nacional del Trabajo, 1912-1925. Revista Historia del Derecho, n. 17, Buenos Aires, p. 59-104, 1989.
BOHOSLAVSKY, Ernesto; SOPRANO, Germán. Una evaluación y propuestas para el estudio del Estado en Argentina. In: BOHOSLAVSKY, Ernesto; SOPRANO, Germán (eds.). Un estado con rostro humano. Funcionarios e instituciones estatales en Argentina (desde 1880 a la actualidad). Buenos Aires: Prometeo/Universidad Nacional de General Sarmiento, 2010.
CARUSO, Laura. La política laboral argentina en la inmediata posguerra: una perspectiva internacional, 1907-1925. Revista Relaciones, estudios de historia y sociedad del Colegio de Michoacán, v. 35, n. 138, p. 11-43, 2014.
CARUSO, Laura. Legislando en aguas profundas. La OIT, nuevas reglas para el trabajo marítimo y su desarrollo en la Argentina de la primera posguerra. In: CARUSO, Laura; STAGNARO, Andrés (comps.) Una historia regional de la OIT. Aportes sobre regulación y legislación del trabajo latinoamericano. La Plata: Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, 2017. p. 135-164.
CARUSO, Laura; STAGNARO, Andrés. Por una historia regional de la OIT. In: CARUSO, Laura; STAGNARO, Andrés (comps.). Una historia regional de la OIT. Aportes sobre regulación y legislación del trabajo latinoamericano. La Plata: Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, 2017. p. 13-21.
FERRERAS, Norberto. La misión de Stephen Lawford Childs de 1934: la relación entre la OIT y el Cono Sur. In: HERRERA LEÓN, Fabián y HERRERA GONZÁLEZ, Patricio (coords.). América Latina y la Organización Internacional del Trabajo: redes, cooperación técnica e institucionalidad social, 1919-1950. Michoacán, México: Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, 2012.
HAIDAR, Victoria. Trabajadores en riesgo. Una sociología histórica de la biopolítica de la población asalariada en Argentina (1890-1915). Buenos Aires: Prometeo, 2008.
HERRERA LEÓN, Fabián; HERRERA GONZÁLEZ, Patricio (coords.). América Latina y la Organización Internacional del Trabajo: redes, cooperación técnica e institucionalidad social, 1919-1950. Michoacán, México: Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, 2012.
ISUANI, Aldo. Los orígenes conflictivos de la seguridad social en la Argentina. Buenos Aires: Centro Editor de América Latina, 1985.
LOBATO, Mirta Zaida; SURIANO, Juan. Trabajo, cuestión social e intervención estatal. In: LOBATO, Mirta Zaida; SURIANO, Juan (comps.). La Sociedad del Trabajo. Las instituciones laborales en la Argentina (1900-1955). Buenos Aires: Edhasa, 2014. p. 9-56.
MADDALENA, Pablo. El Departamento Nacional del Trabajo y su relación con la Ley de Accidentes Laborales de 1915. Estudios Sociales, Revista Universitaria Semestral, año XXV, v. 49, n. 2, Santa Fe: Universidad Nacional del Litoral, p. 95-124, 2015.
MADDALENA, Pablo. Los saberes estatales en Argentina: el camino a la sanción de la ley de accidentes de trabajo de 1915, Tesis (Maestría en Historia), Instituto de Altos Estudios Sociales, Universidad Nacional de San Martín, Buenos Aires, 2019.
MADDALENA, Pablo; RAMACCIOTTI, Karina. ¿Mejor prevenir que indemnizar? Los accidentes de trabajo en Argentina, 1915-1955. Dynamis, v. 39, n. 2, Granada, p. 311-334, 2019.
MAUL, Daniel. La Organización Internacional del Trabajo. 100 años de políticas sociales a escala mundial. Ginebra: OIT, 2019.
PALACIOS, Alfredo. La fatiga y sus proyecciones sociales. Buenos Aires: Editorial Claridad, 1944 [1ra. edición, 1922].
PANETTIERI, José. Las primeras leyes obreras. Buenos Aires: Centro Editor de América Latina, 1984.
RAMACCIOTTI, Karina. ¿Soldados del trabajo o ciudadanos? La ley de accidentes de trabajo en la Argentina, 1915-1955”. In: LOBATO, Mirta Zaida y SURIANO, Juan (comps.). La Sociedad del Trabajo. Las instituciones laborales en la Argentina (1900-1955). Buenos Aires: Edhasa, 2014. p. 293-317.
RAMACCIOTTI, Karina. Influencias internacionales sobre la gestión de los accidentes de trabajo en Argentina. Primera mitad del siglo XX. e-l@tina, v. 12, n. 48. Buenos Aires, 2014.
RAMACCIOTTI, Karina. Diálogos transnacionales entre los saberes técnicos e institucionales en la legislación sobre accidentes de trabajo, primera mitad del siglo XX. História, Ciências, Saúde – Manguinhos, Río de Janeiro, v. 202, n. 12, pp. 201-219, 2015.
SCHJOLDEN, Line. Sentencing the Social Question: Court – Made Labour Law in Cases of Occupational Accidents in Argentina, 1900-1915. Journal of Latin American Studies, v. 41, n. 1, p. 91-120, 2009.
SCODELLER, Gabriela. Educar en derechos laborales: políticas y acciones desplegadas por la OIT en América Latina durante los años 1950-1970. In: CARUSO, Laura; STAGNARO, Andrés (comps.). Una historia regional de la OIT. Aportes sobre regulación y legislación del trabajo latinoamericano. La Plata: Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, 2017. p. 213-254.
STAGNARO, Andrés. La delegación argentina en Washington (1919): Entre el prestigio internacional y la acción local. In: CARUSO, Laura; STAGNARO, Andrés (comps.). Una historia regional de la OIT. Aportes sobre regulación y legislación del trabajo latinoamericano. La Plata: Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, 2017.
STAGNARO, Andrés. Y nació un derecho: los tribunales del trabajo en la provincia de Buenos Aires. Buenos Aires: Biblos, 2018.
SURIANO, Juan. El mundo como un taller de observación. La creación del Departamento Nacional del Trabajo y las influencias internacionales. Revista de Indias, v. 73, n. 257, p. 107-130, 2013.
SURIANO, Juan. Introducción: una aproximación a la definición de la cuestión social en Argentina. In: SURIANO, Juan (comp.). La cuestión social en Argentina, 1870-1943. Buenos Aires: La Colmena, 2000. p. 1-29.
YÁÑEZ ANDRADE, Juan Carlos. Chile y la Organización Internacional del Trabajo (1919-1925). Hacia una legislación social universal. Revista de Estudios Histórico-Jurídicos, Valparaíso, n. 22, 2000.
ZIMMERAMNN, Eduardo. Los liberales reformistas. La cuestión social en la Argentina, 1890-1916. Buenos Aires: Sudamericana, 1995.
ZIMMERMANN, Eduardo. «Un espíritu nuevo»: la cuestión social y el Derecho en la Argentina (1890-1930). Revista de Indias, v. 73, n. 257, pp. 81-106, 2013.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
The authors assign to Revista Mundos do Trabalho the exclusive rights of first publication, with the work simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution License (CC BY) 4.0 International. This license allows third parties to remix, adapt and create from the published work, giving due credit for authorship and initial publication in this journal. Authors are authorized to take additional contracts separately, for the non-exclusive distribution of the version of the work published in this journal (e.g. publish in an institutional repository, personal website, publish a translation, or as a book chapter), with authorship and publication in this journal.
