Curricular flexibilities in foreign languages: educational experiences with students with special needs

Authors

DOI:

https://doi.org/10.5007/2175-795X.2020.e66804

Abstract

Special Education is a modality of transversal teaching that pervades all the levels of Education. In some teaching institutions this modality implies the existence of an inclusive pedagogical project and the development of collaborative work between the special education teachers and the teachers of the school subjects. The present article aims to present and discuss flexible activities that were carried out with special education students in foreign language classes. This study was designed as a qualitative research (GIL, 2010), following a content analysis (BARDIN, 2011) to study the design and implementation of foreign language activities to public school students with special needs. Two categories were chosen for analysis: flexibility characteristics and mediation of learning. These activities were carried out in 2015 and 2016 at Colégio de Aplicação/ UFSC, with three teenage students: one with Cerebral Palsy and two with Autistic Spectrum Disorder, who attended French, English and German classes. As main references that support this article are legal documents and publications related to Educational Inclusion (BRASIL, 2008, 2011) and Curricular Flexibilization (BLANCO, 2004; BRASIL, 1996; GLAT, OLIVEIRA, 2003). The results indicated the importance of flexible activities in the statement of the learning objectives and in the selection and mediation of the elaborated materials, with emphasis on the ludic activities and pedagogical games, contemplating the specificities of the students. It was concluded that curricular flexibilization and adequate mediation provided significant learning for students in foreign languages.

Author Biographies

Renata Gomes Camargo, Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC

Professora de Educação Especial do Colégio de Aplicação da Universidade Federal de Santa Catarina-UFSC. Doutora em Distúrbios da Comunicação Humana pela Universidade Federal de Santa Maria, UFSM. 

Ciriane Jane Casagrande da Silva, Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC

Professora de Educação Especial do Colégio de Aplicação da Universidade Federal de Santa Catarina-UFSC. Mestra em Educação pela Universidade de Passo Fundo, UPF.

References

ALMEIDA, W. G. de. A política nacional de educação inclusiva: um estudo de escolas da rede municipal de Gurinhém/PB. Espaço do Currículo, v. 3, n. 2, p. 673-680, 2011.

BARBOSA, M. O.; FUMES, N. L. F.; JÚNIOR, A. L. M. Acessibilidade e inclusão nos contextos do ensino superior. CAMINE: Caminhos da Educação, v. 4, n. 2, p. 1-11, 2012.

BARDIN, L. Análise de conteúdo. Tradução de Luís Antero Reto e Augusto Pinheiro. São Paulo: Edições 70, 2011.

BEYER, H. O. Inclusão e avaliação na escola de alunos com necessidades educacionais especiais. 2. ed. Porto Alegre: Mediação, 2006.

BLANCO, R. A atenção à diversidade na sala de aula e as adaptações do currículo. In: COLL, C.; MARCHESI, A.; PALACIOS, J. Desenvolvimento psicológico e educação: transtornos de desenvolvimento e necessidades educativas especiais. Porto Alegre: Artmed, 2004, p. 290 – 308.

BOGDAN, R. C.; BIKLEN, S. K. Investigação qualitativa em educação: uma introdução à teoria e aos métodos. Volume 3. Portugal: Porto Editora, 1994.

BOSA, C. A. Autismo: intervenções psicoeducacionais. Revista Brasileira de Psiquiatria, v. 28, supl. 1, p. 47-53, 2006.

BRASIL. Lei nº 9394/96, de 20 de dezembro de 1996. Institui as Diretrizes e Bases da Educação Nacional, 1996.

BRASIL. Política nacional de educação especial na perspectiva da Educação Inclusiva. Brasília: Ministério da Educação, Secretaria de Educação Especial, 2008.

BRASIL. Decreto nº 7.611, de 17 de novembro de 2011. Dispõe sobre a educação especial, o atendimento educacional especializado e dá outras providências. Brasília, DF, 2011.

CARNEVALE, L. B.; BERBERIAN, A. P.; MORAES, P. D.; KRUGER, S. Comunicação alternativa no contexto educacional: conhecimento de professores. Revista Brasileira de Educação Especial, v. 19, n. 2, p. 243-256, 2013.

FORTUNA, T. R. Sala de aula é lugar de brincar? In: XAVIER, M. L. M.; DALLA ZEN, M. I. H. (org.). Planejamento em destaque: análises menos convencionais. Porto Alegre: Mediação, 2000, p. 147-164.

GIL, A. C. Como elaborar projetos de pesquisa. São Paulo: Atlas S.A., 2010.

GLAT, R.; OLIVEIRA, E. S. G. Adaptações curriculares. Relatório de consultoria técnica, projeto Educação Inclusiva no Brasil: desafios atuais e perspectivas para o futuro. Banco Mundial, 2003.

GUERREIRO, E. M. B. R. A acessibilidade e a educação: um direito constitucional como base para um direito social da pessoa com deficiência. Revista Educação Especial, v. 25, n. 43, p. 217-232, 2012.

INEP. Ministério da Educação. Censo da Educação Básica/ 2019. Brasília, DF, 2019/2020. Disponível em: http://portal.inep.gov.br/documents/186968/0/Notas+Estat%C3%ADsticas+-+Censo+da+Educa%C3%A7%C3%A3o+B%C3%A1sica+2019/43bf4c5b-b478-4c5d-ae17-7d55ced4c37d?version=1.0 Acesso em 15 maio 2019.

MANZINI, E. J. Inclusão e acessibilidade. Revista da Sobama, v. 10, n. 1, p. 31-36, 2005.

MOREIRA, L. C.; BOLSONELLO, M. A.; SEGER, R. G. Ingresso e permanência na universidade: alunos com deficiências em foco. Educar em Revista, n. 41, p. 125-143, 2011.

NUNES, A. R. S. C. A. O lúdico na aquisição da segunda língua, 2004. Disponível em: http://beneditoetp.blogspot.com/2011/02/o-ludico-na-aquisicao-da-segunda-lingua.html. Acesso em: 28 abr. 2020.

PESSOA, C. L. C. O direito fundamental à acessibilidade: análise de decisão judicial que assegura sua aplicação. Espaço Jurídico, v. 13, n. 2, p. 353-372, 2012.

POLETTI, M. Adosphère 2. Méthode de français A1. A2. Hachette, Français Langue Étrangère, 2013.

RODRIGUES, K. C. S.; GIMENEZ, K. M. P. A ludicidade e sua possibilidade de aplicação para o processo de ensino e aprendizagem de inglês. Trabalho de Conclusão do Programa de Desenvolvimento Educacional – PDE, 2007.

SALA, E.; ACIEM,T. M. Educação inclusiva: aspectos político-sociais e práticos. 1 ed. São Paulo: Paco Editorial, 2013.

SALUM, E. Relatório das atividades referentes à disciplina MEN7062 – Estágio Supervisionado II – Francês. 2015. 110 f. Curso de Graduação em Letras – Língua Francesa e Literaturas, Universidade Federal de Santa Catarina, 2015.

SILVA, R. A. da; LUCKMAN, A. P.; WILBERT, J. W. Acessibilidade de AVAs para o usuário PNEE: uma visão introdutória. Revista ACB, v. 16, n. 1, p. 217-233, 2011.

VOLTOLINI, R. Miséria ética na educação inclusiva: por uma inclusão política mais do que social. Revista Educação, v. 38, n. 2, p. 222-229, 2015.

Published

2020-06-16

How to Cite

Camargo, R. G., & Silva, C. J. C. da. (2020). Curricular flexibilities in foreign languages: educational experiences with students with special needs. Perspectiva, 38(2), 1–15. https://doi.org/10.5007/2175-795X.2020.e66804

Issue

Section

Dossiê Jogos e brincadeiras no ensino de línguas estrangeiras