Maria Gabriela Llansol retradutora de Charles Baudelaire

Auteurs

  • Álvaro Faleiros Universidade de São Paulo

DOI :

https://doi.org/10.5007/2175-7968.2010v1n25p113

Résumé

En 2003, Maria Gabriela Llansol publie une traduction innova-

trice des Fleurs du mal, de Charles Baudelaire, où elle établit des critères particulier pour la traduction de chaque poème. À partir de deux exemples, cet article a comme objectif de réfléchir sur  la portée de ce projet traductif.

Téléchargements

Publiée

2010-09-29

Comment citer

Faleiros, Álvaro. (2010). Maria Gabriela Llansol retradutora de Charles Baudelaire. Cadernos De Tradução, 1(25), 113. https://doi.org/10.5007/2175-7968.2010v1n25p113

Numéro

Vol. 1 No 25 (2010): Edição Regular

Rubrique

Artigos

Licence

Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY) que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.

Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro, com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista).