Migrantas en Pandemia: interseccionalidades y cuidados en el Gran Buenos Aires
DOI:
https://doi.org/10.1590/1806-9584-2022v30n286997Palabras clave:
mujeres migrantes, pandemia, interseccionalidades, cuidados comunitarioResumen
A partir de una investigación-acción-participativa que comenzó en 2019 en una zona segregada del partido de San Martin del Gran Buenos Aires, propongo analizar, por un lado, los
efectos desiguales de la emergencia sanitaria del coronavirus —y las medidas tendientes a mitigarlas—, en mujeres migrantes desde una perspectiva interseccional. Por otro lado, pretendo examinar las estrategias de cuidados comunitarios que despliegan estas mujeres que son en su gran mayoría quienes, a partir de sus múltiples organizaciones y saberes, contienen la crisis en estos
barrios populares y cubren, a partir de la creación y el fortalecimiento del trabajo en red, las diversas falencias de las medidas adoptadas desde distintos niveles del Estado. Se examinarán tanto los datos recopilados con anterioridad a la pandemia como también registros de observación y entrevistas realizadas de manera remota durante 2020
Descargas
Citas
AAVV CLACSO. “Fronteras: movilidades, identidades y comercios”. Boletín (Trans)Fronteriza,
Buenos Aires, n. 2, octubre. 2020.
BATTHYANY, Karina; CEPEDA, Zobeyda; ESPINEL VALLEJO, Manuel. Coronavirus y desigualdades preexistentes: género y cuidados. Santo Domingo: Friedrich Ebert Stiftung, 2020.
BESANA, Patricio; GUTIÉRREZ, Ricardo; GRINBERG, Silvia. “Pobreza urbana, comunidad local y
Estado-socio en Argentina: la provisión de servicios públicos en un asentamiento de la Región Metropolitana de Buenos Aires”. Revista mexicana de ciencias políticas y sociales, Ciudad de
México, v .60, n. 225, p. 79-102, sep./dic. 2015.
BUSNELLI, Roberto. Atlas de Residuos Sólidos Industriales del Partido de San Martín. Buenos Aires: UNSAM Edita-Instituto de Arquitectura y Urbanismo UNSAM, 2019.
CAGGIANO, Sergio. “Lo nacional y lo cultural: el Centro de Estudiantes Bolivianos de La Plata”. In: CONGRESO ARGENTINO DE ANTROPOLOGÍA SOCIAL, 7, 2004, Córdoba, Colegio de Graduados en Antropología, Ponencia, Córdoba, 2004.
CALVELO, Laura. “La migración internacional en Argentina hacia 2010”. REMHU, Revista
Interdisciplinar da Mobilidade Humana [En línea]. Brasilia, v. 20, n. 39, p. 135-157, 2012.
Disponible en https://www.scielo.br/j/remhu/a/mTWjLZd3N9Y6Kxt9YWJGCHL/?lang=es. ISSN 1980-8585. DOI: 10.1590/s1980-85852012000200008. Consultado el 26/01/2022
CASTLES, Stephen; MILLER, Mark. The Age of Migration: international population movements in the modern world. Londres: MacMillan Press LTD, 1998.
CERRUTTI, Marcela. Diagnóstico de las poblaciones de inmigrantes en la Argentina. Buenos Aires: Dirección Nacional de Población, 2009.
CERRUTTI, Marcela; MAGUID, Alicia. Familias divididas y cadenas globales de cuidado: la
migración sudamericana a España. Santiago: Cepal, 2010.
COURTIS, Corina; PACECCA, María Inés. “Género y trayectoria migratoria: mujeres migrantes y
trabajo doméstico en el Área Metropolitana de Buenos Aires”. Papeles de Población [En línea].
México, v. 16, n. 63, p. 155-185, 2010. Disponible en https://rppoblacion.uaemex.mx/article/
view/8517. ISSN 2448-7147. Consultado el 26/01/2022.
CURUCHET, Gustavo; GRINBERG, Silvia; GUTIÉRREZ, Ricardo. “Degradación ambiental y periferia urbana: un estudio transdisciplinario sobre la contaminación en la Región Metropolitana de Buenos Aires”. Ambiente & Sociedad [En línea]. San Pablo, v. 15, n. 2, p. 173-194, 2012. Disponible en https://www.scielo.br/j/asoc/a/4tZCVydwgpJB7gx9XPPPJ3n/abstract/?lang=es. ISSN 1809-4422. DOI: 10.1590/S1414-753X2012000200010 Consultado el 26/01/2022.
CRENSHAW, Kimberlé. “Mapping the Margins: intersectionality, identity politics, and violence
against women of color”. Stanford Law Review, Stanford, v. 43, n. 6, p. 1241-1299, julio. 1991.
DEBANDI, Natalia; PENCHASZADEH, Ana Paula. “Ser migrante en tiempos de pandemia”. Ciencia Hoy [En línea]. Buenos Aires, v. 29, n. 172, p. 33-37, 2020. Disponible en https://cienciahoy.org.ar/ser-migrante-en-tiempos-de-pandemia/. ISSN 1666-5171. Consultado el 26/01/2022.
ESQUIVEL, Valeria. “Cuidado, economía y agendas políticas: una mirada conceptual sobre la
‘organización social del cuidado’ en América Latina”. In: ESQUIVEL, Valeria (Ed.). La economía
feminista desde América Latina: Una hoja de ruta sobre los debates actuales en la región. Santo Domingo: ONU Mujeres, 2012.
GAVAZZO, Natalia. “Inmigrantes en el imaginario de la nación: una visión desde las organizaciones de tres comunidades latinoamericanas en la Argentina del siglo XIX”. Revista Colección [En línea]. Buenos Aires, n. 18, p. 49-77, 2008. Disponible en https://erevistas.uca.edu.ar/index.php/COLEC/article/view/807. ISSN 0328-0998. Consultado el 26/01/2022.
GAVAZZO, Natalia. Hijos de inmigrantes bolivianos y paraguayos en Buenos Aires. Identificaciones y participación entre la discriminación y el reconocimiento. 2012. Doctorado (Tesis doctoral en Ciencias Antropológicas) - Facultad de Filosofía y Letras Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina.
GAVAZZO, Natalia. “La generación de los hijos: identificaciones y participación de los descendientes de bolivianos y paraguayos en Buenos Aires”. Sociedad y equidad [En línea].
Santiago, n. 6, 2014. Disponible en https://sye.uchile.cl/index.php/RSE/article/view/27263. DOI: 10.5354/0718-9990.2014.27263 Consultado el 26/01/2022.
GAVAZZO Natalia; RAJOY Romina; LÓPEZ Belén. ““Sostener”, “padecer” y “aguantar” en pandemia: integralidad de la salud y cuidados comunitarios entre mujeres migrantes del GBA”. AVÁ Revista de antropología, Posadas, 2021. En prensa.
GAVAZZO, Natalia; NEJAMKIS, Lucila. “Si compartimos, alcanza y sobra”: redes de cuidados
comunitarios entre mujeres migrantes del Gran Buenos Aires frente al COVID19”. REMHU Revista Interdiscip. Mobil. Hum [En línea]. Brasília, v. 29, n. 61, 2021. Disponible em http://
remhu.csem.org.br/index.php/remhu/article/view/1454. ISSN 1980-8585. DOI: 10.1590/1980-
%20. Consultado el 26/01/2022.
GAVAZZO, Natalia; ESPUL, Sofía. “La educación de las nuevas generaciones como herramienta de ascenso social para las familias migrantes del Gran Buenos Aires”. Períplos. Revista de Pesquisa sobre Migrações [En línea]. Brasilia, v. 4, n. 1, 2020. Disponible en https://periodicos.unb.br/index.php/obmigra_periplos/article/view/31169. ISSN 2594-7433. Consultado el 26/01/2022.
GIORNO, Marcelo; DADON, José. Patrones de ocupación informal de la Costa del Río Reconquista, Partido de General San Martín. Buenos Aires: Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, Universidad de Buenos Aires, 2016.
HERRERA, Gioconda. “Género y migración internacional en la experiencia latinoamericana: de
la visibilidad del campo a una presencia selectiva”. Política y Sociedad [En línea]. Madrid, v. 49,
n. 1, 2012. Disponible en https://revistas.ucm.es/index.php/POSO/article/view/36518. ISSN 1988-3129. DOI: 10.5209/rev_POSO.2012.v49.n1.36518. Consultado el 27/01/2022.
ISLAS, Maritza. “Lecciones desde la emergencia: entre el coronavirus y el cambio climático”.
Observatorio Social del Coronavirus [En línea]. Buenos Aires, n. 48, 2020. Disponible en https://www.clacso.org/lecciones-desde-la-emergencia-entre-el-coronavirus-y-el-cambio-climatico/. Consultado el 27/01/2022.
LUGONES, María. “Colonialidad y género”. Tabula rasa [En línea]. Bogotá, n. 9, 2008. Disponible en http://www.scielo.org.co/pdf/tara/n9/n9a06.pdf. ISSN 1794-2489. DOI: 10.25058/20112742.340. Consultado el 27/01/2022.
MAGLIANO, María José; DOMENECH, Eduardo. “Género, política y migración en la agenda global: transformaciones recientes en la región sudamericana”. Migración y desarrollo, Zacatecas, n. 12, 2009.
MAGLIANO, María José. “Migración, género y desigualdad social: la migración de mujeres
bolivianas hacia Argentina”. Revista Estudos Feministas [En línea]. Florianópolis, v. 17, n. 2, 2009. Disponible en https://www.scielo.br/j/ref/a/rFQWnN6YysMPv9dykT5yrMb/?lang=es. ISSN 1806-9584. DOI: 10.1590/S0104-026X2009000200004. Consultado el 27/01/2022.
MAGLIANO, María José. “Interseccionalidad y migraciones: potencialidades y desafíos”.
Revista Estudos Feministas [En línea]. Florianópolis, v. 23, n. 3, 2015. Disponible en https://
www.scielo.br/j/ref/a/LjMTvCSNGL3xR4NJM8gttPB/abstract/?lang=es. ISSN 1806-9584. DOI:
1590/0104-026X2015v23n3p691. Consultado el 27/01/2022.
MALLIMACI, Ana Inés. “Revisitando la relación entre géneros y migraciones: resultados de una
investigación en Argentina”. Mora [En línea]. Buenos Aires, v. 18 n. 2, 2012. Disponible en http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/mora/article/view/332. ISSN 1853-001X. DOI: 10.34096/mora.n18.332. Consultado el 27/01/2022.
MALLIMACI, Ana Inés; MAGLIANO, María José. “Migraciones, género y cuidados en Argentina:
jerarquizaciones, desigualdades y movilidades”. In: MALLIMACI, Ana Inés; MARCO NAVARRO,
Flavia. El cuidado de la niñez en Bolivia y Ecuador: derecho de algunos, obligación de todas.
Santiago de Chile: CEPAL, 2007.
NEJAMKIS, Lucila; LÓPEZ, Belén; RAJOY, Romina. “Cuidado ambiental y agencia social:
experiencias de mujeres migrantes en Buenos Aires”. Reflexiones [En línea]. Costa Rica, v. 100,
n. 2, 2021. Disponible en https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/reflexiones/article/view/42140. ISSN 1021-1209. DOI: 10.15517/RR.V100I2.42140. Consultado el 27/01/2022.
PEREYRA, Brenda. Organizaciones de Inmigrantes de Países Vecinos en la Construcción
de Ciudadanía. 2001. Maestría (Tesis en Políticas Sociales) - Facultad de Ciencias Sociales,
Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina.
PICCHIO, Antonella. “Un enfoque macroeconómico “ampliado” de las condiciones de vida”.
In: CARRASCO BENGOA, Cristina (ed. lit.). Tiempos, trabajos y género. Barcelona: Publicacions
Universitat de Barcelona, 2001.
PIZARRO, Cynthia. “Asociaciones de inmigrantes e identidades extranjeras: el caso de la
Colectividad Boliviana de Escobar”. In: REUNIAO DE ANTROPOLOGIA DO MERCOSUL, 7, 2007, Porto Alegre, UFRGS, Brasil.
RAZAVI, Shahra; STAAB, Silke. “Mucho trabajo y poco salario: perspectiva internacional de los
trabajadores del cuidado”. Revista Internacional del Trabajo [En línea]. Ginebra, v. 129, n. 4,
Disponible en https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/j.1564-148.2010.00095.x.
ISSN 1564-9148. DOI: 10.1111/j.1564-9148.2010.00095.x. Consultado el 27/01/2022.
RODRÍGUEZ ENRÍQUEZ, Corina; ALONSO, Virginia; MARZONETTO, Gabriela. “En tiempos de
coronavirus, el trabajo de cuidado no hace cuarentena: pensar la pandemia”. Observatorio
Social del Coronavirus [En línea]. Buenos Aires, n. 42, 2020. Disponible en https://www.
researchgate.net/publication/351913712_En_tiempos_de_coronavirus_el_trabajo_de_cuidado_
no_hace_cuarentena. Consultado el 27/01/2022.
ROSAS, Carolina. “Mujeres migrantes en el cuidado comunitario: organización, jerarquías y
disputas al sur de Buenos Aires”. In: VEGA, Cristina; MARTÍNEZ-BUJÁN, Raquel; PAREDES, Myriam. Experiencias y vínculos cooperativos en el sostenimiento de la vida en América Latina y el sur de Europa. Madrid: Traficantes de sueños, 2018.
ROSAS, Carolina. “La (des)valorización de las trabajadoras del hogar remuneradas en tiempos de pandemia”. Revista Bordes [En línea]. Buenos Aires, n. 6, 2020. Disponible en http://revistabordes.unpaz.edu.ar/ultimas-otras-del-cuidado/. ISSN 2524-9290. Consultado el 27/01/2022.
SEGURA, Ramiro. Segregación residencial, fronteras urbanas y movilidad territorial. Un acercamiento etnográfico. Buenos Aires: Cuadernos del IDES, 2006.
TAPIA LADINO, Marcela. “Inmigración boliviana en España: un caso para la comprensión
de la migración internacional con perspectiva de género”. Tinkazos [En línea]. La Paz, v. 13, n. 28, 2010. Disponible en http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1990-74512010000100007. ISSN 1990-7451. Consultado el 27/01/2022.
VAZQUEZ LABA, Vanesa, et al. Voces desde los márgenes: mujeres inmigrantes, violencia y
ciudadanía en Mallorca-España. Baleares: Ediciones UIB, 2012.
VEGA SOLÍS, Cristina; BUJÁN, Raquel Martínez; CHAUCA, Myriam Paredes. Cuidado, comunidad y común: experiencias cooperativas en el sostenimiento de la vida. Madrid: Traficantes de sueños, 2018.
WACQUANT, Loïc. “La estigmatización territorial en la edad de la marginalidad avanzada”.
Ciências Sociais Unisinos [En línea]. Río Grande del Sur, v. 43, n. 3, 2007. Disponible en https://
www.redalyc.org/pdf/938/93843301.pdf. ISSN 1519-7050. Consultado el 27/01/2022.
WLOSKO, Miriam; ROS, Cecilia. “Violencia Laboral en el sector salud: abordajes conceptuales y
resultados de investigació n en personal de enfermerí a en la Argentina”. In: ANSOLEAGA MORENO, Elisa; ARTAZA, Osvaldo; SUAREZ JIMÉNEZ, Julio Manuel (eds.). Personas Cuidando Personas: Dimensió n Humana y Trabajo en salud. Santiago de Chile: Representació n, 2012.
ZIBECCHI, Carla. Trayectorias Asistidas: un abordaje de los programas sociales en Argentina
desde el enfoque de género. Buenos Aires: Eudeba, 2013a.
ZIBECCHI, Carla. “Organizaciones comunitarias y cuidado en la primera infancia: un análisis en
torno a las trayectorias, prácticas y saberes de las cuidadoras”. Revista Trabajo y Sociedad,
Santiago del Estero, n. 20, diciembre, 2013b. Disponible en https://dialnet.unirioja.es/servlet/
articulo?codigo=5207436. ISSN 1514-6871. Consultado el 27/01/2022.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 Revista Estudos Feministas
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
La Revista Estudos Feministas está bajo licencia de la Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY 4.0) que permite compartir el trabajo con los debidos créditos de autoría y publicación inicial en este periódico.
La licencia permite:
Compartir (copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato) y/o adaptar (remezclar, transformar y crear a partir del material) para cualquier propósito, incluso comercial.
El licenciante no puede revocar estos derechos siempre que se cumplan los términos de la licencia. Los términos son los siguientes:
Atribución - se debe otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios. Esto se puede hacer de varias formas sin embargo sin implicar que el licenciador (o el licenciante) haya aprobado dicho uso.
Sin restricciones adicionales - no se puede aplicar términos legales o medidas de naturaleza tecnológica que restrinjan legalmente a otros de hacer algo que la licencia permita.
