O primeiro ou o segundo? A respeito da exposição de John Milton sobre a teoria de tradução de Friedrich Schleiermacher

Werner Heidermann

O primeiro ou o segundo? A respeito da exposição de John Milton sobre a teoria de tradução de Friedrich Schleiermacher

Autores

Werner Heidermann Universidade Federal de Santa Catarina

Biografia do Autor

Werner Heidermann, Universidade Federal de Santa Catarina

Possui graduação em Deutsche Philologie e Philosophie pela Universität Münster/Alemanha (1981) e doutorado em Letras pela mesma universidade (1988). Trabalhou na University of Jordan em Amã (1989-1992), na Universität zu Köln/Alemanha e na Universidade Federal de Minas Gerais. Atualmente é professor associado da Universidade Federal de Santa Catarina, membro do corpo editorial das revistas "Cadernos de Tradução" (UFSC), "Fragmentos" (UFSC) e "Pandaemonium Germanicum" (USP); professor visitante da Universität Wien/Áustria (2007). Trabalha e orienta nos cursos de Pós-Graduação em Lingüística e dos Estudos da Tradução (ambos da UFSC). Autor de vários livros didáticos na área de Alemão como língua estrangeira (Hueber-Verlag/Ismaning), organizador de um volume sobre os "Clássicos da Teoria da Tradução" e co-organizador do livro "Wilhelm von Humboldt - linguagem, literatura, Bildung". Bolsista de Produtividade em Pesquisa do CNPq - Nível 2.

Mais informações: Currículo Lattes - CNPq.

Downloads

Publicado

01-01-1999

Como Citar

Heidermann, W. (1999). O primeiro ou o segundo? A respeito da exposição de John Milton sobre a teoria de tradução de Friedrich Schleiermacher. Cadernos De Tradução, 1(4), 99–110. Recuperado de https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/5527

Baixar Citação

Edição

v. 1 n. 4 (1999): Edição Regular

Seção

Artigos

Licença

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY) que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.

Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro, com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista).