El Análisis Crítico del Discurso como instrumento teórico y metodológico para la garantía semántica en los Lenguajes Documentales
DOI:
https://doi.org/10.5007/1518-2924.2023.e90893Palabras clave:
Lenguajes documentales, Garantía semántica, Discurso, Análisis crítico del Discurso, Actores socialesResumen
Objetivo: presentar el potencial teórico-metodológico del Análisis Crítico del Discurso (ACD) para los estudios críticos de los Lenguajes Documentales (DL). Se parte de los presupuestos del ADC de Norman Fairclough, así como del principio de garantía semántica para discutir la representación temática/discursiva de los actores sociales. Los conceptos de “discurso”, “práctica social”, “práctica discursiva”, “texto”, “poder”, “hegemonía”, “ideología” y “garantía semántica” se utilizan para proponer el modelo tridimensional de análisis, en la cual la TL sería analizada en tres dimensiones: TL como texto, TL como práctica discursiva y TL como práctica social. Método:utiliza métodos de investigación exploratoria y bibliográfica, con enfoque cualitativo. Resultado: los resultados indican que el enfoque Dialéctico-Relacional de Fairclough brinda conceptos, herramientas y categorías necesarias para trabajar cuestiones sociodiscursivas que involucran el uso del lenguaje en la representación de contenidos documentales, principalmente contenidos que involucran a grupos sociales minoritarios, como negros, indígenas personas, mujeres, LGBTQIA+, entre otros grupos sociales en situación de vulnerabilidad. Conclusiones: se concluye que el enfoque de Fairclough con el uso de categorías orientadas a los significados de las palabras puede ser operacionalizado para comprender cómo los actores sociales están siendo representados en los discursos de LD y cómo se produce el patrón de inclusión y exclusión de estos actores en el proceso de representación temática de los documentos.Descargas
Citas
BARITÉ, Mario; FERNÁNDEZ-MOLINA, Juan Carlos; GUIMARÃES, José Augusto Chaves; MORAES, João Batista Ernesto de. Garantia literária: elementos para uma revisão crítica após um Século. TransInformação, Campinas, v. 22, n. 2, p. 123-138, maio/ago., 2010. Disponível em: https://periodicos.puc-campinas.edu.br/transinfo/article/view/6201/3905. Acesso em: 23 fev. 2022.
BARITÉ, Mario. La garantía cultural como justificación en sistemas de organización de conocimiento: Aproximación crítica. Palabra Clave (La Plata), v. 1, n. 1, p. 2-11. 2011. Disponível em: http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1853-99122011000200002. Acesso em: 22 ago. 2022.
BARITÉ, Mario. Diccionario de Organización del Conocimiento: Clasificación, Indización, Terminología. 6. ed. Montevideo: CSIC, 2015. Disponível em: https://www.researchgate.net/publication/327288002_Diccionario_de_organizacion_del_conocimiento_Clasificacion_Indizacion_Terminologia. Acesso em: 18 nov. 2021.
BARROS, Solange Maria de. Bases filosóficas da análise de discurso crítica. In: BATISTA JUNIOR, José Ribamar Lopes; SATO, Denise Tamaê Borges; MELO, Iran Ferreira de (org.). Análise de discurso crítica para linguistas e não linguistas. São Paulo: Parábola, 2018. cap. 2. Ebook.
BATISTA JUNIOR, José Ribamar Lopes; SATO, Denise Tamaê Borges; MELO, Iran Ferreira de (org.). Análise de discurso crítica para linguistas e não linguistas. São Paulo: Parábola, 2018. Ebook.
BEGHTOL, Clare. Semantic validity: concepts of warrant in bibliographic classification systems. Library Resources & Technical Services, v. 30, n. 2, p. 109-125, 1986.
BOCCATO, Vera Regina Casari; BISCALCHIN, Ricardo. As dimensões culturais no contexto da construção de vocabulários controlados multilíngues. Revista Interamericana de Bibliotecología (Colombia), v. 37, n. 3, p. 237-250, 2014. Disponível em: https://brapci.inf.br/index.php/res/v/84309. Acesso em: 02 set. 2022.
BREY, P. The ethics of representation and action in virtual reality. Ethics and Information Technology, Dordrecht, v. 1, n. 1, p. 5-14, 1999.
CHAGAS, Leonardo Borges Rodrigues. Terminologia LGBTQIAP+ em linguagens de indexação: uma análise discursiva crítica dos registros de autoridade de assunto da UFMG. 2022. Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação) – Escola de Ciência da Informação, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2022.
CHOULIARAKI, Lilie; FAIRCLOUGH, Norman. Discourse in late modernity: rethinking Critical discourse Analysis. Edinbourg: Edinbourg University, 1999. 168 p.
FAIRCLOUGH, Norman. Analysing discourse. Textual analysis for social research. Londres/Nova York: Routledge, 2003.
FAIRCLOUGH, Norman. Discourse and social change. Oxford and Cambridge: Polity Press and Blackwell, 1992.
FAIRCLOUGH, Norman. Discurso e mudança social. Tradução de Izabel Magalhães. Brasília: Editora Universidade de Brasília, 2001.
FAIRCLOUGH, Norman. Discurso e mudança social. 2. ed. Tradução de Izabel Magalhães.Brasília: Editora Universidade de Brasília, 2016.
FUJITA, Mariângela Spotti Lopes; CRUZ, Maria Carolina Andrade e; PATRÍCIO, Bruna Otreira Muniz; RIO BRANCO, Luciana Beatriz Piovezan. Linguagens de indexação em bibliotecas universitárias: estudo analítico. Informação & informação, Londrina, v. 24, n. 1, p.190-225, 2019. Disponível em: https://www.uel.br/revistas/uel/index.php/informacao/article/view/31771/pdf. Acesso em: 10 de nov. 2021.
GOMES, Maria Carmen Aires; VIEIRA, Viviane. Estudos Discursivos Críticos: análise crítica de problemas sociais discursivamente manifestos. In: EMEDIATO, W.; MACHADO, I.L; LARA, G.P. Teorias Discursivas – novas práticas e formas discursivas.1 ed. Campinas: Pontes Editora, 2020. p. 173-200.
GUEDES, Roger de Miranda; MOURA, Maria Aparecida. O princípio da garantia semântica e os estudos da linguagem. Tendências da Pesquisa Brasileira em Ciência da Informação, v. 9, n. 2, 2016. Disponível em: http://hdl.handle.net/20.500.11959/brapci/119649. Acesso em: 03 mai. 2022.
GUIMARÃES, José Augusto Chaves; PINHO, Fabio Assis. Desafios da representação do conhecimento: abordagem ética. Informação & Informação, v. 12, n. 1, p. 19-39, 2007. Disponível em: https://brapci.inf.br/index.php/res/v/33397. Acesso em: 30 ago. 2022.
HULME, Edward Wyndham. Principles of book classification. Library Association Record, v. 13, oct. p. 354-358, nov. p. 389-394, dec. p. 444-449, 1911.
KOBASHI, Nair Yumiko. Análise documentária e representação da informação. Informare: Cadernos do Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação, v. 2, n. 2, 1996. Disponível em: http://hdl.handle.net/20.500.11959/brapci/40976. Acesso em: 03 ago. 2021.
MAGALHÃES, Izabel. Introdução: a análise de discurso crítica. DELTA: Documentação e Estudos em Linguística Teórica e Aplicada, São Paulo, v. 21, Esp., 2005. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0102-44502005000300002. Acesso em: 20 jun. 2021.
MAGALHÃES, Izabel; MARTINS, André Ricardo; RESENDE, Viviane de Melo. Análise de discurso crítica: um método de pesquisa qualitativa. Brasília: Editora Universidade de Brasília, 2017. Ebook.
MAGALHÃES, Izabel. Teoria crítica do discurso e texto. Linguagem em (Dis)curso, [S.l.], v. 4, p.113-131, 2004. Disponível em: http://www.portaldeperiodicos.unisul.br/index.php/Linguagem_Discurso/article/view/293. Acesso em: 20 jun. 2021.
MELO, Iran Ferreira de. Ativismo LGBT na imprensa brasileira: análise crítica da representação de atores sociais na Folha de S. Paulo. 2013. 384 f. Tese (Doutorado em Letras) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2013.
MILANI, Suellen Oliveira; GUIMARÃES, José Augusto Chaves. Problemas relacionados a biases em sistemas de organização do conhecimento: perspectivas para a representação de assunto. IRIS - Revista de Informação, Memória e Tecnologia, v. 3, n. Especial, p. 72-92, 2017. Disponível em: http://hdl.handle.net/20.500.11959/brapci/90916. Acesso em: 22 mar. 2022.
NASCIMENTO, Cícera Fernanda Souza do. Representações sociais sobre a mulher cearense em cargo político de decisão: análise crítica do discurso em notícias do jornal o povo. 2021. 95 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada) - Centro de Humanidades, Universidade Estadual do Ceará, Fortaleza, 2021.
OLIVEIRA, Suze do Amaral. Representações sociais sobre estudantes em situação de vulnerabilidade social: em análise, uma mostra de discurso docente em redes sociais digitais. 2021. 118 f. Dissertação (Mestrado em Estudos da Linguagem) - Instituto de Linguagens e Literaturas, Universidade da Integração Internacional da Lusofonia Afro-brasileira, 2021.
OLSON, Hope A. The power to name: locating the limits of subject representation in libraries. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers, 2002.
PINHO, Fábio Assis. Aspectos éticos em representação do conhecimento: em busca do diálogo entre Antonio Garcia Gutiérrez, Michèle Hudon e Clare Beghtol. 2006, 123 f. Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação) - Faculdade de Filosofia e Ciências, Universidade Estadual Paulista, São Paulo, 2006.
PINHO, Fábio Assis. Aspectos éticos em representação do conhecimento em temáticas relativas à homossexualidade masculina: uma análise da precisão em linguagens de indexação brasileiras. 2010. 149 f. Tese (Doutorado em Ciência da Informação) - Faculdade de Filosofia e Ciências, Universidade Estadual Paulista, São Paulo, 2010.
RESENDE, Viviane de Melo. Apresentação. Estudos Críticos do Discurso no Brasil. Discurso & Sociedad, v. 13, n. 1, 2019, p. 01-03, 2019. Disponível em: http://www.dissoc.org/ediciones/v13n01/. Acesso em: 26 ago. 2021.
RESENDE, Viviane de Melo; RAMALHO, Viviane. Análise do discurso crítica. São Paulo: Contexto, 2006. E-book.
VAN DIJK, Teun A. Discurso e poder. 2. ed. São Paulo: Contexto, 2010.
VAN LEEUWEN, Theo. A representação dos actores sociais. In: PEDRO, Emília Ribeiro (org). Análise crítica do discurso: uma perspectiva sociopolítica e funcional. Lisboa: Caminho, 1997, p. 169-222.
VIEIRA, Viviane; RESENDE, Viviane de Melo. Análise de discurso (para a) crítica: o texto como material de pesquisa. 2. ed. Campinas: Pontes, 2016.
WODAK, Ruth. Do que trata a ACD – um resumo de sua história, conceitos importantes e seus desenvolvimentos. Linguagem em (Dis)curso, [S.l.], v. 4, p.223-243, 2004. Disponível em: http://portaldeperiodicos.unisul.br/index.php/Linguagem_Discurso/article/view/297/313. Acesso em: 20 jun. 2021.
WODAK, Ruth; MEYER, Michel. Critical Discourse Analysis: History, Agenda, Theory, and Methodology. In: WODAK, Ruth; MEYER, Michel (ed.). Methods for Critical Discourse Analysis. London: SAGE. 2009. p. 1-33.
ZAMBONI, Rita Costa Veiga. Organização do conhecimento, classificação e diversidade cultural: uma análise a partir do conceito de garantias. 2018. Tese (Doutorado em Ciência da Informação) - Escola de Comunicação e Artes, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2018.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Leonardo Borges Rodrigues Chagas, Lorena Tavares de Paula
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
El autor debe garantizar:
que existe un consenso total de todos los coautores para aprobar la versión final del documento y su presentación para su publicación.
que su trabajo es original, y si se han utilizado el trabajo y / o las palabras de otras personas, estos se han reconocido correctamente.
El plagio en todas sus formas constituye un comportamiento editorial poco ético y es inaceptable. Encontros Bibli se reserva el derecho de utilizar software o cualquier otro método para detectar plagio.
Todas las presentaciones recibidas para su evaluación en la revista Encontros Bibli: revista electrónica de biblioteconomía y ciencias de la información pasan por la identificación del plagio y el auto-plagio. El plagio identificado en los manuscritos durante el proceso de evaluación dará como resultado la presentación de la presentación. En el caso de identificación de plagio en un manuscrito publicado en la revista, el Editor en Jefe llevará a cabo una investigación preliminar y, si es necesario, la retractará.
Esta revista, siguiendo las recomendaciones del movimiento de Acceso Abierto, proporciona su contenido en Acceso Abierto Completo. Por lo tanto, los autores conservan todos sus derechos, permitiendo a Encontros Bibli publicar sus artículos y ponerlos a disposición de toda la comunidad.
Los contenidos de Encontros Bibli están licenciados bajo Licencia Creative Commons 4.0.
Cualquier usuario tiene derecho a:
- Compartir: copiar, descargar, imprimir o redistribuir material en cualquier medio o formato
- Adaptar: mezclar, transformar y crear a partir del material para cualquier propósito, incluso comercial.
De acuerdo con los siguientes términos:
- Atribución: debe otorgar el crédito apropiado, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios. Debe hacerlo bajo cualquier circunstancia razonable, pero de ninguna manera sugeriría que el licenciante lo respalde a usted o su uso.
- Sin restricciones adicionales: no puede aplicar términos legales o medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otros de hacer cualquier cosa que permita la licencia.