Salta al contenuto principale
Salta al menu principale di navigazione
Salta al piè di pagina del sito
Open Menu
Ultimo fascicolo
Archivi
Avvisi
Ahead of Print
Info
Sulla rivista
Proposte
Editorial Board
Dichiarazione sulla privacy
Contatti
Cerca
Registrazione
Login
Home
/
Archivi
/
V. 1 N. 11 (2003): Tradução, Retradução e Adaptação
V. 1 N. 11 (2003): Tradução, Retradução e Adaptação
John Milton & Marie-Hélène Catherine Torres (Orgs.)
Pubblicato:
2003-01-01
Expediente
Expediente
Cadernos de Tradução
PDF (Português (Brasil))
Apresentação
Apresentação
John Milton, Marie-Hélène Catherine Torres
9-17
PDF (Português (Brasil))
Artigos
Retranslations in the Age of Digital Reproduction.
Kaisa Koskinen, Outi Paloposki
19-38
PDF (Português (Brasil))
(Re)traduction(s), (Re)présentation(s): première et dernière sortie du Quijote en français.
Clara Foz
39-57
PDF (Português (Brasil))
Retranslation as Argument: Canon Formation, Professionalization, and International Rivalry in 19th Century Sinological Translation.
James St. André
59-93
PDF (Português (Brasil))
Retraduire la Bible : le Qohélet.
Inês Oseki Dépré
95-125
PDF (Português (Brasil))
At First Sight: Paratextual Elements In The English Translations Of La Plaça Del Diamant.
Marta Marín Dòmine
127-140
PDF (Português (Brasil))
Retranslation In The Finnish Theatre.
Sirkku Aaltonen
141-159
PDF (Português (Brasil))
Traduction(s) et retraduction(s) portugaises de L’École des Femmes de Molière.
Christine Zurbach
161-192
PDF (Português (Brasil))
Translation and Adaptation: differences, intercrossings and conflicts in Ana Maria Machado’s translation of Alice in Wonderland by Lewis Carroll.
Lauro Maia Amorim
193-209
PDF (Português (Brasil))
The Political Adaptations Of Monteiro Lobato.
John Milton
211-227
PDF (Português (Brasil))
Panorama du marché éditorial français : les traductions, retraductions, rééditions et adaptations françaises de la littérature brésilienne.
Marie-Hélène Catherine Torres
229-250
PDF (Português (Brasil))
Le Kalevala par la traduction : épopée d’une réinterprétation en Finlande et en Europe après 1985.
Eric Plourde
251-277
PDF (Português (Brasil))
Bibliografia
Bibliografia.
John Milton, Marie-Hélène Catherine Torres
279-284
PDF (Português (Brasil))
Lingua
Español (España)
Português (Brasil)
English
Deutsch
Français (France)
Italiano
Fai una proposta
Fai una proposta
Indexadores
ISSN: 2175-7968