Cartas para no morir: arte postal, sida y perlaboración
DOI:
https://doi.org/10.5007/1807-1384.2025.e109255%20Palabras clave:
arte postal, sida, políticas de lo sensible, perlaboraciónResumen
Este artículo propone interpretar el arte postal sobre el sida como una práctica estética de elaboración colectiva que transformó el circuito postal en un campo de experimentación ética y política. A partir de las nociones de heterotopía, tecnología de sí, contra-dispositivo, profanación y política de lo sensible, el texto investiga cómo el envío y la circulación de las imágenes reconfiguran la relación entre cuerpo, deseo, riesgo y memoria. El objetivo es comprender la II Exposición Internacional de Arte Postal sobre el Sida (Salvador, 1995) no como un registro documental de la epidemia, sino como una operación de pensamiento y de vida que subvierte los modos institucionales de enunciar el sufrimiento y de administrar el placer. En las cartas, sobres y collages que viajaron entre anónimos, el arte no representa el trauma: lo elabora, fabricando tiempo, lenguaje y lugar para el cuidado de sí y del otro. El correo se convierte en una heterotopía de intercambio, donde las imágenes funcionan como gestos de resistencia y de reinvención de la presencia. Al restituir a lo común signos capturados por el estigma, el arte postal afirma el vínculo entre estética y ética y enseña una gramática mínima de supervivencia: elaborar sin borrar, cuidar sin moralizar, recordar sin fetichizar el dolor. Desde esta perspectiva, el arte postal se entiende como una forma de pensamiento que hace respirar lo común y le devuelve al lenguaje su función de refugio.
Citas
AGAMBEN, Giorgio. Profanações. São Paulo: Boitempo, 2007.
AGAMBEN, Giorgio. O que é um dispositivo? In: AGAMBEN, Giorgio. O que é o contemporâneo? e outros ensaios. Chapecó: Argos, 2009. p. 25-54.
BUTTURI JUNIOR, A. O HIV, o ciborgue, o tecnobiodiscursivo. Trabalhos em Linguística Aplicada, v. 58, n. 3, 2019. Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/tla/article/view/8656338. Acesso em: 10 out. 2024.
BUTTURI JUNIOR, A. A PrEP, o HIV e as táticas de desobediência. Fórum Linguístico, 2021. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/forum/article/view/12345. Acesso em: 1 jl. 2025.
CARUTH, Cathy. Unclaimed Experience: Trauma, Narrative, and History. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1996.
DANIEL, Herbert; PARKER, Richard. AIDS, a terceira epidemia: ensaios e tentativas. Rio de Janeiro: ABIA, 2018.
DIDI-HUBERMAN, Georges. Quando as imagens tomam posição. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2017.
DIDI-HUBERMAN, Georges. Remontando tempos sóbrios: O olho da história III. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2018.
FOUCAULT, Michel. A hermenêutica do sujeito. 2. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2006.
FOUCAULT, Michel. A Coragem da Verdade: O governo de si e dos outros II. Curso no Collège de France (1983-1984). Tradução de Eduardo Brandão. 1ª ed. São Paulo: Editora WMF Martins Fontes, 2014.
GÓIS, João Bosco Hora. Aids, liberdade e sexualidade. In: QUADRAT, Samantha Viz (org.). Não foi tempo perdido: os anos 80 em debate. Rio de Janeiro: 7Letras, 2014. p. 210-246.
LANDAU, Caroline. "A aids mudou de cara": memória coletiva e novas oportunidades para o ativismo da aids no Brasil. PLURAL, São Paulo, v. 17, n. 2, p. 11-44, 2011. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/plural/article/view/123456. Acesso em: 10 out. 2024.
LA CAPRA, Dominick. Writing History, Writing Trauma. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2001.
LAURINDO-TEODORESCU, Lindinalva; TEIXEIRA, Paulo Roberto. Histórias da aids no Brasil, v. 2: a sociedade civil se organiza pela luta contra a aids. Brasília: Ministério da Saúde, 2015.
MINISTÉRIO DA SAÚDE. Boletim Epidemiológico HIV e Aids 2024. Brasília: Ministério da Saúde, 2024. Disponível em: https://www.gov.br/saude/pt-br/centrais-de-conteudo/publicacoes/boletins/epidemiologicos/2024/hiv-aids-2024. Acesso em: 1 set. 2025.
NUNES, Andrea Paiva. Todo lugar é possível: a rede de arte postal, anos 70 e 80. 2004. Dissertação (Mestrado em Artes Visuais) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2004. Disponível em: https://www.lume.ufrgs.br/handle/10183/12345. Acesso em: 10 out. 2024.
OLIVEIRA, Lucas A. 1º de dezembro: em 1991 o GGB realizou 1º Concurso Internacional de Arte Postal sobre Aids. CEDOC LGBTI+, 2021. Disponível em: https://cedoclgbti.com.br/2021/12/01/concurso-arte-postal-aids/. Acesso em: 10 out. 2024.
RANCIÈRE, Jacques. A partilha do sensível: estética e política. São Paulo: Editora 34, 2005.
RODRIGUES, Carla. O luto entre clínica e política: Judith Butler para além do gênero. Belo Horizonte: Autêntica, 2021.
ROSA, Johnny R. Trauma, história e luto: a perlaboração da violência. Tempo e Argumento, Florianópolis, v. 10, n. 25, p. 289-327, 2018. Disponível em: https://www.revistas.udesc.br/index.php/tempo/article/view/123456789. Acesso em: 5 jul. 2025.
SOUZA, Leonília G. B. de. Arte postal: perspectivas de uma arte em rede. 2010. Dissertação (Mestrado em Comunicação) – Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2010. Disponível em: https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/12345. Acesso em: 10 out. 2024.
VIEIRA, Priscila Piazetini. A coragem da verdade e a ética do intelectual em Michel Foucault. São Paulo: Intermeios, 2015.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Fabio Feltrin Souza, Alisson Gonçalves

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
Los autores y las autoras mantienen los derechos autorales y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons - Atribución 4.0 Internacional que permite compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales separadamente, para la distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (ej.: publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo online después de su publicación (ej.: en repositorios institucionales o en su página personal) ya que eso puede aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado (Ver El Efecto del Acceso Libre).