Vol. 33 (2007)

Ver Vol. 33 (2007)

Edição correspondente a jul-dez/2007.

Publicado: 2008-12-12

Artigos

A rede digital e as configurações do autor

Michael Korfmann, Gustavo Faraon
- PDF (Português (Brasil))
In Don Giovanni di Mozart e Da Ponte: una lettura in chiave semiotica

Maurizio Babini
- PDF (Português (Brasil))
Borges e o conto policial metafísico: "El jardín de senderos que se bifurcan"

Andréa Lúcia Paiva Padrão
- PDF (Português (Brasil))
Comentários sobre a tradução de "The Gipsy's baby" de Rosamond Lehmann

Carolina Paganine
- PDF (Português (Brasil))
Pseudotradução e Dom Quixote

Silvia Cobelo
- PDF (Português (Brasil))
A crítica de arte de Charles Baudelaire

Roberta Andrade do Nascimento
- PDF (Português (Brasil))
O preconceito racial e a fragmentação do sujeito em Uma margem distante, de Caryl Phillips

Maria Amália Azevedo Boll, Thomas Bonicci
- PDF (Português (Brasil))
O epistolário leopardiano de 1809 a 1817: as primeiras reflexões sobre tradução

Andréia Guerini
- PDF (Português (Brasil))
Educação e patriarcado protestante em Maurice, de E. M. Forster

Lajosy Silva
- PDF (Português (Brasil))
John Donne: considerações sobre vida e obra

Marcus De Martini
- PDF (Português (Brasil))
Marion e Marocas: a redenção da cortesã por amor em Victor Hugo e Machado de Assis

Daniela Mantarro Callipo
- PDF (Português (Brasil))
O princípio do prazer de Mersault em O Estrangeiro de Albert Camus

Cristiana Vieira Cancellier de Olivo
- PDF (Português (Brasil))
O sonho de Martim Moxa - a crítica social na poesia de um jogral ibérico do século XIII

José D'Assunção Barros
- PDF (Português (Brasil))
Ubi est umbra, ibi est corpus

Marcos Souza
- PDF (Português (Brasil))
Heidegger and postmodernism: considerations on language

Alessandra Ramos de Oliveira
- PDF (Português (Brasil))
Projeto Pedagógico do Curso de Graduação em Letras Estrangeiras da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)

Silvana de Gaspari, Viviane Maria Heberle, Rosana Denise Koerich, Ronaldo Lima, Claudia Borges de Faveri, José Luiz Meurer
- PDF (Português (Brasil))
Pressupostos para a formação e a atuação do tradutor

Stéfano Paschoal
- PDF (Português (Brasil))
As línguas do outro: reflexões sobre um caso de bilingüismo

Dörthe Uphoff
- PDF (Português (Brasil))
Quelques considérations à propos de la phonétique dans la formation des futurs enseignants de FLE

André Berri
- PDF (Português (Brasil))
A interpessoalidade e os pronomes pessoais em espanhol: a televisão como "espelho" das incorreções de brasileiros aprendizes de espanhol como língua estrangeira

Jamilson José Alves-Silva
- PDF (Português (Brasil))
A avaliação da aprendizagem de língua inglesa segundo as novas teorias de letramento

Ana Paula Martinez Duboc
- PDF (Português (Brasil))
DOSSIÊ DE ITALIANÍSTICA - Apresentação

Silvana de Gaspari, Maria Teresa Arrigoni, Giorgia Brazzarola
- PDF (Português (Brasil))
A história e a filologia na Ciência Nova de Giambattista Vico

Vilma De Katinsky Barreto Souza
- PDF (Português (Brasil))
L'attualità di Francesco Petrarca

Maria Gloria Cusumano Mazzi
- PDF (Português (Brasil))
Luigi Capuana e o narrador verista: impessoalidade e testemunho

Silvana de Gaspari
- PDF (Português (Brasil))
A vida, a sociedade, a política e a cultura nos tempos de Dante Alighieri

Giorgia Brazzarola
- PDF (Português (Brasil))
As imagens de uma geração em conflito: os jovens dos anos 80 nos romances de Pier Vittorio Tondelli

Lucia Sgobaro Zanette
- PDF (Português (Brasil))
Crime e autoria: Poe e Tabucchi

Luiz Ernani Fritoli, Andrea Aparecida Machado
- PDF (Português (Brasil))
Imagens de infância na arte italiana

Telma Anita Piacentini
- PDF (Português (Brasil))
Breve estudo sobre a literatura brasileira na Itália: traduções entre 1882 e 1996

Carolina Pizzolo Torquato
- PDF (Português (Brasil))

Resenhas

Promenade de Dieppe aux montagnes d'Ecosse de Charles Nodier

Jean-Nicolas De Surmont
- PDF (Português (Brasil))
Le voleur de Charles Nodier

Jean-Nicolas De Surmont
- PDF (Português (Brasil))
Literature and stylistics for language learners: theory and practice de Greg Watson e Sonia Zyngier

Vander Viana
- PDF (Português (Brasil))
Foscolo: una modernità al plurale de Marcello Verdenelli

Karine Simoni
- PDF (Português (Brasil))
L'Inferno di Dante. Sentire Sermonti, riscoprire Dante, de Vittorio Sermonti

Maria Teresa Arrigoni
- PDF (Português (Brasil))
Scrittori brasiliani - testi e traduzioni, de Giovanni Ricciardi (org.)

Carolina Pizzolo Torquato
- PDF (Português (Brasil))