Buscar

Resultado da pesquisa

• Traduzindo (com) o Speculum

  Barbara Godard; Monalisa Teixeira, Kamila Moreira de Oliveira de Lima

  1-27

  30-12-2025

• Traduzindo a Índia: o projeto budista e a escola de tradução chinesa

  Júlio Reis Jatobá

  1-20

  09-04-2025

• Tradutores audiovisuais e o tabu: um estudo de atitudes relativas à tradução para legendagem na televisão portuguesa

  Catarina Xavier

  1-22

  12-06-2024

• Comentários da tradução de Di ritorno dal Parà, relato de viagem de Oreste Mosca

  Priscila Nogueira da Rocha, Rafael Ferreira da Silva, Suélen Najara de Mello

  01-11

  27-12-2024

• É tradução ou não é tradução? Uma revisão (e uma reformulação) do conceito de tradução intralingual

  Márcia Monteiro Carvalho, Guilherme Lourenço

  1-28

  29-12-2023

• A Dança dos Senhores das Máscaras: Tradução do Relato de Theodore Koch-Grünberg sobre as Danças Rituais entre os Kobéua da Amazônia

  Robert de Brose

  556-570

  25-11-2022

• As pesquisas brasileiras sobre tradução e interpretação de línguas de sinais: os ETILS na pós-graduação em Estudos da Tradução

  Carlos Henrique Rodrigues, Fernanda Christmann

  1-44

  29-12-2023

• O Rio Oiapoque visto por Théodore Lacordaire

  Katia Aily Franco de Camargo

  1-13

  27-12-2024

• Roig-Sanz, Diana & Meylaerts, Reine (Orgs.). Literary Translation and Cultural Mediators in ‘Peripheral’ Cultures. Londres: Palgrave Macmillan, 2018, 373 p.

  Jáder Santana

  1-14

  29-12-2023

• Lusofilia poliglota: as correspondências de Wilhelm Storck com Isabel Burton, Richard Burton e Tommaso Cannizzaro

  Philipp Kampschroer

  1-10

  30-09-2024

• Por uma tradutibilidade de mulheres africanas: práticas feministas de tradução e o legado de Florence Jabavu

  Carolina Paganine, Briza Trubat, Carolina Crespo, Fernanda Pedro, Júlia Correa Gonçalves

  1-20

  30-12-2025

• Traduzindo a Amazônia Holandesa: Journaal Van De Reijs Door Den Vaandrigh Fredrik Hoeus, Gedaen Naer De Acouries,

  Julio Cesar Neves Monteiro

  54-63

  25-11-2022

• Por uma literalidade aplicável à tradução de poesia clássica chinesa

  Ricardo Primo Portugal

  1-22

  30-09-2025

• Ensino de uma segunda língua estrangeira na formação de tradutores no par português-espanhol: uma análise das estruturas curriculares em duas universidades peruanas

  Oscar Xavier Meléndez Robles

  1-18

  09-04-2024

• Estudos Feministas da Tradução traduzidos no Brasil: limites, possibilidades e implicações políticas

  Naylane Araújo Matos, Olga Castro

  1-30

  30-12-2025

• Comentários sobre a tradução de textos históricos em geral e de textos amazônicos em particular: a tradução de um trecho do Surinaamsche Almanak voor het Jaar 1821

  Júlio César Neves Monteiro

  1-7

  27-12-2024

• Criaturas de hábito? O que os tradutores costumam fazer com as palavras

  Dorothy Kenny; Talita Serpa

  1-13

  25-04-2024

• Jiménez de la Espada: um naturalista espanhol na Amazônia

  Lilian Cristina Barata Pereira, Jônatas Barros e Barros, Eduardo Vieira

  1-10

  27-12-2024

• A língua portuguesa no espólio de Tommaso Cannizzaro: ferramentas para a tradução

  Andrea Ragusa

  1-27

  30-09-2024