Entre “aringas” e “quilombos”: experiências e comunidades de trabalhadores no norte de Moçambique no século XIX
DOI:
https://doi.org/10.5007/1984-9222.2024.e98675Palabras clave:
trabalhadores africanos, Moçambique, colonialismoResumen
Ao longo do século XIX, é possível observar, no norte de Moçambique (atual província de Nampula), o surgimento de novas configurações sociais e políticas compostas originalmente por africanos escravizados fugidos e libertos, denominadas nas fontes portuguesas de “aringas” e “quilombos”. O objetivo deste artigo é explorar como as experiências de trabalhadores e as múltiplas formas de organização do trabalho influenciaram a formação dessas comunidades. Num primeiro momento, apresentei duas povoações – Missanga e Ampapa – e a sua relação com as formas de trabalho marcadas pelo sistema escravista europeu e com as dinâmicas locais africanas, como os processos de migração e o comércio de longa distância. Num segundo momento, analisei a formação de uma terceira comunidade – “aringa de Farelay” – e a sua ligação com as novas formas de relações de trabalho advindas da implementação do colonialismo europeu. Por fim, discuti o uso dos termos “aringas” e “quilombos” para identificar essas comunidades e possíveis aproximações entre os sentidos dados a essas experiências de trabalhadores no norte de Moçambique e em outros espaços geográficos.
Citas
ALPERS, Edward. A. Ivory and slaves in East Central Africa. Londres: Heinemann, 1975.
AMSELLE, Jean-Loup; M’BOKOLO, Elikia. Au coeur de l’ethnie. Ethnie, tribalisme e État en Afrique. Paris: La Découverte, 1999.
ANTUNES, Luis Frederico Dias. O Bazar e a Fortaleza em Moçambique. A comunidade baneane do Guzerate e a transformação do comércio afro-asiático (1686-1810). (Tese de Doutorado), Lisboa, FCSH, Universidade Nova de Lisboa, 2001.
ANTUNES, Luis Frederico Dias. O comércio com o Brasil e a comunidade mercantil em Moçambique (séc. XVIII). Dimensões, n.19, 2007, p.207-220.
CAMPBELL, Gwyn. The Structure of Slavery in Indian Ocean Africa and Asia. London, 2004.
CAPELA, José. Como as aringas de Moçambique se transformaram em Quilombos. Tempo. Revista do Departamento de História da UFF. Rio de Janeiro: 7 Letras, v.10, n.20, p. 72-97, jan.-jun.2006.
CAPELA, José; MEDEIROS, Eduardo. O Tráfico de Escravos de Moçambique para as ilhas do índico, 1720-1902. Maputo: Núcleo Editorial da Universidade Eduardo Mondlane, 1987.
COOPER, Frederick. Condições análogas à escravidão. Imperialismo e ideologia da mão-de-obra livre na África, in: COOPER, F.; HOLT, T.; SCOTT, R. Além da escravidão. Investigação sobre raça, trabalho e cidadania em sociedades pós-emancipação. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2005.
COOPER, Frederick. The problem of the slavery in African Studies. Journal of African History, v. 20, n. 1, p. 103-125, 1979.
CORREA, Silvio M. A escravidão na África Oriental alemã (1885 – 1914). Revista de Ciências Sociais. Fortaleza, v. 46, n. 2, jul/dez, 2015, p. 53-73.
CUMBE, Mário José Chitaúte. Os khokholo e a estrutura da etnia chope no século XIX: o problema da definição de cultura de uma população. Dissertação (Mestrado em História). Faculdade de Letras. Universidade Eduardo Mondlane, Maputo, 2000.
DEUTSCH, Jan- Georg. Emancipation without abolition in German East Africa, c.1884-1914. Ohio University Press, 2006.
DEUTSCH, Jan-Georg. La resistencia de los esclavos bajo el colonialismo alemán en el África Oriental. In: ABBINK, Jon; BRUIJN, Mirjam; WALRAVEN, Klass van (ed.). A propósito de resistir. Repensar la insurgencia en África. Barcelona: Oozebap, 2008. p. 245-268.
DOMINGUES DA SILVA, D. B., ALPERS, E. A. Abolition and the Registration of Slaves and Libertos in Portuguese Mozambique, 1856–76. The Journal of African History. 62(3), 2021, p.377-393.
GOMES, Flávio S. Quilombos/Remanescentes de quilombos. In: Dicionário da Escravidão e liberdade. São Paulo: Editora Schwarcz S.A.: 2018, p. p.368-372.
HAFKIN, Nancy. Trade, society and politics in Northern Mozambique, c.1753-1913, Ph. D. Dissertation, Boston University Graduate School, Boston, 1973.
HARTMAN, Sadia. Vênus em dois atos. Revista Eco-Pós, v. 23, n. 3, 2020, p. 29. Disponível em https://doi.org/10.29146/eco-pos.v23i3.27640, Acesso em: 30/06/2024.
ISAACMAN, Allan. F. A tradição de resistência em Moçambique. O vale do Zambeze, 1850-1921, Porto: Edições Afrontamento, 1979.
LARA, Silvia Hunold. Palmares e Cucaú: o aprendizado da dominação. São Paulo: Ediatora da Universidade de São Paulo, 2022.
LIESEGANG, Gerhard. A Survey of the 19 century Stockades of Southern Mozambique: The khokholwene of Manjacaze área. Memoriam António Jorge Dias, vol. n. 1, 1974, pp. 303-320.
LIESEGANG, Gerhard. A First Look at the Import and Export trade of Mozambique, 1800-1914. In: LIESEGANG, G.; PASCH, H.; JONES, A. (eds.). Figuring african trade: proceedings of the Symposium on the qualification and structure of the import and export and long distance trade in Africa 1800-1913. Berlin: Dietrich Reimer Verlag, 1986, p. 451-523.
LOVEJOY, Paul. A escravidão na África. Uma história de suas transformações. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2002.
MARTINS, Luisa F. G. Namarrais do Antigo Distrito de Moçambique. Percursos identitários e resistências (1857-1913). (Tese de Doutorado), Departamento de História, Universidade de Évora, 2010.
MATTOS, Regiane A. de., Costa Araújo, L. G., & Ali Aiúba, A. Conexões entre a Boca do Mato e a Cidade Macuti: territorialização, discurso higienista e marginalização. Revista Eletrônica da ANPHLAC, 2022(32), 11–54. Disponível em: https://revista.anphlac.org.br/anphlac/article/view/4044/3420. Acesso em 13/06/2024.
MATTOS, Regiane A. de. Entre suaílis e macuas, mujojos e muzungos: o norte de Moçambique como complexo de interconexões. Estudos Ibero-Americanos, 44(3), 2018, 457–469. https://doi.org/10.15448/1980-864X.2018.3.29334.
MBEMBE, Achille. The Power of the Archive and its Limits. In: Refiguring the archive. Springer, Dordrecht, 2002. p. 19–27.
MBWILIZA, Joseph F. A history of commodity production in Makuani 1600-1900: mercantilist accumulation to imperialist domination. Dar es Salaam: University Press, 1991.
MEDEIROS, Eduardo. As etapas da escravatura no norte de Moçambique. Maputo: Arquivo Histórico de Moçambique, 1988.
MILLER, Joseph C. Poder político e parentesco. Os antigos estados mbundu de Angola. Luanda: Arquivo Histórico Nacional, 1995.
MUNANGA, Kabengele, Origem e histórico do quilombo na África. Revista USP: Dossiê Povo Negro, São Paulo, n. 28, 1995-1996, p. 56-63.
NEWITT, Mallyn. História de Moçambique. Lisboa: Europa-América, 1997.
PENVENNE, Jeanne-Marie. African Workers and Colonial Racism. Mozambican Strategies and Struggles in Lourenço Marques, 1877-1962. Portsmouth (N.H.), Heinemann, Johannesburg, Witwatersrand University Press, Oxford, James Currey, 1995.
PEREIRA, Matheus Serva. Verbete Aringa/Musitu. In: Rebellion and resistance in the Iberian empires, 16th-19th. Disponível em: https://www.resistance.uevora.pt/lexiconwords/aringamusitu-(pt)/ Acesso em 25 jan. 2024.
REIS, João José (org.). Escravidão e invenção da liberdade: estudos sobre o negro no Brasil. SP: Ed. Brasiliense/ Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientifico e Tecnológico, 1988.
REIS, João José. Quilombos e revoltas escravas no Brasil. Revista da USP: Dossiê Povo Negro. São Paulo: USP, n.28, 1995-1996, p.14-39.
ROCHA, Aurélio. Contribuição para o estudo das relações entre Moçambique e o Brasil no século XIX (Tráfico de escravos e relações políticas e culturais). Estudos Afro-Asiáticos, 21, dezembro de 1991.
ROCHA, Ilídio. A imprensa de Moçambique. Lisboa: Livros do Brasil, 2000.
RODRIGUES, Maria Eugénia. Cipaios da Índia ou soldados da terra? Dilemas da naturalização do exército português em Moçambique no século XVIII. História: Questões e Debates. Curitiba: Editora UFPR, n.45, 2006.
SANTOS, Gabriela A. Reino de Gaza: o desafio português na ocupação do sul de Moçambique (1821-1897). São Paulo: Alameda, 2010.
SERRA, Carlos. História de Moçambique. Maputo: Universidade Eduardo Mondlane, Departamento de História e Tempo Editorial, 1982.
SOPA, Antonio. Campos de Oliveira: Jornalista e escritor moçambicano (1854-1911). Arquivo. Boletim do Arquivo Histórico de Moçambique. Maputo, n. 4 Especial, outubro, 1988.
ZAMPARONI, Valdemir. De escravo a cozinheiro. Colonialismo e racismo em Moçambique. Salvador: EDUFBA, 2007.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores ceden a la Revista Mundos del Trabajo los derechos exclusivos de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution (CC BY) 4.0 International. Esta licencia permite que terceros remueven, adapten y creen a partir del trabajo publicado, asignando el debido crédito de autoría y publicación inicial en este periódico. Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en este periódico (por ejemplo, publicar en repositorio institucional, en sitio personal, publicar una traducción, o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en este periódico.
