Tradução da Crônica “O Império das Amazonas”, de Jorge M. Von Hassel

Abstract

Esta tradução Espanhol-Português é referente à crônica “El imperio de las amazonas”, que compõe o livro Apuntes del viaje en el Oriente Peruano (1905), escrito pelo explorador e engenheiro civil alemão Jorge M. Von Hassel, sendo publicado pela Imprenta y Librería de San Pedro, em Lima (Perú). Trata-se de um livro de contos e crônicas, em primeira pessoa, em que Hassel narra e descreve acerca de lugares e sociedades indígenas através de suas vivências e experiências enquanto engenheiro, através de seu trabalho para a Sociedade Geográfica de Lima.