Interview with Teresa Caneda Cabrera
DOI:
https://doi.org/10.5007/2175-7968.2022.e78459Keywords:
Interview, Teresa Caneda Cabrera, TranslatorAbstract
Interview with Teresa Caneda Cabrera.
References
Caneda-Cabrera, M. Teresa. “The Untranslatability of Modernism”. In: Modernism. In: Eysteinsson, Astradur & Liska, Viviana (Eds.). Amsterdam & Philapeldia: John Benjamins Publishing Company, 2007.
Caneda-Cabrera, M. Teresa. “Translation and Postcolonial Encounters: From Cuba to Ireland and Back”. International Journal of Postcolonial Studies (3)15, p. 402-417, 2013.
Cronin, Michael. Translating Ireland: Translation, Languages, Cultures. Cork: Cork University Press, 1996.
Hatim, Basil & Mason, Ian. Discourse and the Translator. California: Longman, 1990.
Joyce, James. A Portrait of the Artist as a Young Man. New York: The Viking Press, 1964.
Manganiello, Dominic, Joyce's politics. London & New York: Routledge & Kegan Paul, 1980.
Nolan, Emar. James Joyce and Nationalism. London & New York: Routledge, 1995.
Simon, Sherry. Gender in Translation: Cultural Identity and the Politics of Transmission. London & New York: Routledge, 1996.
Venuti, Lawrence. The Scandals of Translation: Towards an Ethics of Difference, London & New York: Routledge, 1998.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Cadernos de Tradução
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright Notice
Authors hold the copyright and grant the journal the right for their articles' first publication, being their works simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution License (CC BY), which allows the sharing of such works with its authorship acknowledged and its initial publication in this journal.
Authors are allowed to enter into separate additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or as a book chapter, with an acknowledgment of its initial publication in this journal).
