Interview with Teresa Caneda Cabrera
DOI:
https://doi.org/10.5007/2175-7968.2022.e78459Parole chiave:
Interview, Teresa Caneda Cabrera, TranslatorAbstract
Interview with Teresa Caneda Cabrera.
Riferimenti bibliografici
Caneda-Cabrera, M. Teresa. “The Untranslatability of Modernism”. In: Modernism. In: Eysteinsson, Astradur & Liska, Viviana (Eds.). Amsterdam & Philapeldia: John Benjamins Publishing Company, 2007.
Caneda-Cabrera, M. Teresa. “Translation and Postcolonial Encounters: From Cuba to Ireland and Back”. International Journal of Postcolonial Studies (3)15, p. 402-417, 2013.
Cronin, Michael. Translating Ireland: Translation, Languages, Cultures. Cork: Cork University Press, 1996.
Hatim, Basil & Mason, Ian. Discourse and the Translator. California: Longman, 1990.
Joyce, James. A Portrait of the Artist as a Young Man. New York: The Viking Press, 1964.
Manganiello, Dominic, Joyce's politics. London & New York: Routledge & Kegan Paul, 1980.
Nolan, Emar. James Joyce and Nationalism. London & New York: Routledge, 1995.
Simon, Sherry. Gender in Translation: Cultural Identity and the Politics of Transmission. London & New York: Routledge, 1996.
Venuti, Lawrence. The Scandals of Translation: Towards an Ethics of Difference, London & New York: Routledge, 1998.
##submission.downloads##
Pubblicato
Come citare
Fascicolo
Sezione
Licenza
Copyright (c) 2022 Cadernos de Tradução
TQuesto lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale.
Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY) que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro, com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista).